Mandy x Chester português

CONFUSAO E PERDÃO

- Mandy ficou trancada em seu quarto 2 dias depois do ocorrido, seus clientes estavam se perguntando por que não abriram esses dias -

Mandy: -deitada de bruços na cama-....

-Alguém estava batendo na sua porta-

Mandy: largo.... .

Jessie: -eu estava entrando no quarto da Mandy- trouxe algo para você comer.

Mandy: ...eu não quero...

Jessie: Mandy não acha que é hora de você falar com Chester?

Mandy: ...quem diabos é Chester? Eu não o conheço...

Jessie: Já se passaram dois dias desde então, Mandy, e você nem perguntou a ela o que realmente aconteceu.

Mandy: ....sim, eu sei o que aconteceu...eu sei disso.....não posso ficar com ele...ele já tem alguém...

Jessie: -suspira – sim você é teimosa

Mandy: ....amar machuca, não é uma ruiva?..

Jessie: -pega algumas cordas e amarra Mandy-

Mandy: O que você está fazendo?!

Jessie: Vamos dar uma volta - ele a joga em um carrinho de compras e a tira do quarto -

Mandy: deixe-me enlouquecer!!!!!!!!

Eu estava levando a Mandy para a casa da Bibi e bati na porta -

Jessie: bibi chegou

Bibi: -saindo da casa dela e olhando as duas-...quando você me disse que ia trazê-la

Bibi: -sai de casa dela e olha para o

dois-...quando você me disse que ia trazê-la, não pensei no que faria

Mandy:...você...-ele olha para ela com ódio-

Jessie: Por favor, diga a ele.

Bibi: ok..Mandy me escute, o que aconteceu naquela noite não é o que você pensa

Mandy: ...não?.. então? Como foi? Você já beijou?

Bibi: aver...deixa eu te contar

Flashback

Chester: Quero convidá-la para dançar...

Bibi: -cospe o refrigerante dela – quer mesmo convidar a Mandy para dançar?

Chester: ... sim

Bibi: então é só ir e convidar

Chester: Eu tenho dois problemas...

Bibi: quais?

Chester:..1- Não sei dançar 2- Tenho medo que ele me rejeite.

Bibi: hahaha, você não sabe dançar? E eu não acho que vocês se conhecem há muito tempo e eu

Bibi: hahaha, você não sabe dançar? E acho que vocês não se conhecem há muivi como ela coloca os olhos em você Chester, não tenha medo.

Chester:... você acha que eu tenho uma chance?

Bibi: Sim! Mas eu vou te ajudar com a dança - ele pegou um pequeno rádio e colocou uma valsa -

Chester: O que você está falando sério?

Bibi: sim, eu e a Sandy fizemos um curso há um mês

- Ela colocava uma das mãos de Chester em sua cintura e a outra a agarrava -

Chester: ok, agora o que eu faço?

Bibi: só um passo para frente, um passo para trás devagar e às vezes para os lados