~TÜRKİYE X SOVYETLER BİRLİĞİ~

2. Bölüm

4 yıl sonra bu iki ülke 1921'de yaptıkları antlaşmayı uzatmak için tekrar bir araya geldi. Bu antlaşma dostluklarını 3 yıl kadar devam ettirecekti. İki ülkede başarılarından dolayı birbirlerini tebrik ettiler. Özellikle de Sovyet bu genç bayandan çok etkilenmişti çünkü tek başına 7 muharebeye girmiş, 6'sını kazanmış, 5 ülkeyi yenmiş ve hatta tüm bunları 1. Dünya savaşından sonra başarmıştı. Ancak pek çok ortak noktaları vardı. Mesela ikisi de babalarını öldürmüştü ve ülkelerini kesinlikle daha iyi yönetiyorlardı. Bu sebeplerden ötürü Paris'te bir araya gelmişlerdi.

17 Aralık 1925
Paris

🇫🇷: Welcome madam Republic of Türkiye (hoşgeldiniz bayan Türkiye Cumhuriyeti.)

🇹🇷: De rien, Miss République de France. (çok hoşbuldum bayan Fransa Cumhuriyeti.)

🇫🇷: Pardonne-moi, j'avais oublié que tu parlais français. (Fransızca bildiğinizi unutmuşum, affedin)

🇹🇷: Oh, peu importe, beaucoup de gens oublient. (Ah ziyanı yok pek çok kişi unutur.)

🇫🇷: Je suis sûr que oui. (Eminim öyledir.)

🇹🇷: Comme ça. (Öyle.)

🇫🇷: ...

İki ülkede yapmacık gülümsemelerle sustular ve 1 saat boyunca Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'ni beklediler.

🇫🇷: Ah welcome mister USSR. (Ah hoşgeldiniz bay SSCB.)

SSCB: I welcome you. Miss French Republic. (Hoşbuldum bayan Fransa Cumhuriyeti.)

🇹🇷: İ'ts nice to see you again mister USSR. (Sizi tekrar görmek güzel bay SSCB.)

SSCB: Ah and miss Republic of Turkiye İ'ts nice to see you too. (Ah ve bayan Türkiye Cumhuriyeti sizi de tekrar görmek güzel.)

🇫🇷: Then I'll leave you alone and come to see you off when you're done. (O halde ben sizi yanlız bırakayım işiniz bittiğinde sizi uğurlamaya gelirim.)

🇹🇷: Oh thank you miss France see you later. Ah teşekkürler bayan Fransa sonra görüşürüz.

Fransa gitmiş iki ülke antlaşma imzalayacakları yere gelmişti. Pekte uzun sürmeyen bir süre sonunda dostluklarını resmen 3 yıl daha uzatmışlardı.

SSCB: Таким образом, наша дружба продлилась уже 3 года, а может и больше, госпожа Турецкая Республика.
(Böylece dostluk ilişkimiz 3 yıl ve belki daha fazla uzamış oldu bayan Türkiye Cumhuriyeti.)

🇹🇷: Мое желание иметь бумаги, которым мы оба были бы рады, сбылось. (ikimizde mesud olacağı kağıtların üzerinde olması temennim gerçekleşti.)

SSCB: Я говорил тебе. Не так ли? (Size demiştim değil mi?)

🇹🇷: Ты сказал... (Demiştiniz...)

SSCB: Должны ли мы сообщить французам? Или нам стоит посетить Париж, пока мы там? (Fransız'a haber edelim mi? yoksa hazır gelmişken Paris'i gezelim mi?)

🇹🇷: Хм, посмотрим, есть ли у французов кто-нибудь после нас. (Hmm bakalım Fransız peşimize birilerini takmış mı.)

SSCB: Могу поспорить, он поручил кому-то присматривать за нами. (Bahse girerim bizi izlemesi için birilerini görevlendirdi.)

🇹🇷: Я тоже. (Bende)

SSCB: Ложные улыбки, похоже, являются признаком этого. (Yapmacık gülümsemeler bunun işareti gibi görünüyor.)