Louis finalmente despertó con el sonido de pasos. Estaban arriba, en la sala de navegación.
Y eso significaba que había dormido hasta tarde.
A pesar de eso, su sueño había sido terrible. Porque, absurdamente, Harry había ocupado su cama y Louis, en su necesidad de que no intentara matarlo o montarlo en la noche, había dormido en su escritorio. No había querido ser el primero en quedarse dormido así que se hizo ver ocupado con libros y sus registros, pero parecía que Harry tampoco había querido dormir primero porque seguía molestando a Louis con preguntas. Preguntas que Louis se negó a responder sin un trago de ron.
Fue una bendición disfrazada sacar esa botella de ron que Louis guardaba en su escritorio, porque cuando Harry vio a Louis tomar un sorbo cuando le preguntó cuánto tiempo había estado buscando los mapas de Swan, pidió tomar un sorbo. Esto facilitó que Harry se durmiera. Y eso hizo que la dura silla forrada de cuero de Louis fuera lo suficientemente cómoda para dormir. Hizo que fuera un poco más soportable doblar su cuello hacia la parte posterior de sus brazos.
Sin embargo, el sueño lleno de ron de Louis no llegó sin algunos momentos de calma en los que confundió la respiración rítmica de Harry con algo así como un canto de sirena. Hizo que su sueño fuera pesado, oscuro, como si se estuviera gestando una tormenta. Como si estuviera en el fondo del océano, donde ni siquiera los rayos rosados del sol de la mañana podían despertarlo fácilmente.
Los pasos de arriba eran los de Niall, su pierna de palo chasqueaba cada vez que daba un paso, y eso significaba que ya estaba cumpliendo con sus deberes. Probablemente estaba discutiendo las direcciones del viento en esta época del año con Liam y cómo llegar más rápido a Senegal, o hablando con Tavis sobre los barcos que probablemente encontrarían en el camino.
Sin embargo, Louis no estaba preocupado por dormir hasta tarde, era algo que su tripulación esperaba. A menudo se quedaba despierto hasta que la luna estaba alta y luego dormía hasta que el sol también estaba alto.
Aunque por lo general era porque se sentía más cómodo en la comodidad de la noche, y no porque estuviera tratando de evitar a un rehén enganchado a su cama.
Louis, aturdido, se sentó desde donde su mejilla había estado presionada contra su escritorio y se quitó una hoja de papel suelta de la cara. Mientras se secaba los ojos, el océano poco a poco se hizo visible a través de su ventana. Era esponjoso y blanco, un largo rastro donde el barco se había dividido entre suaves olas.