Un chico azul, triste y cansado camina al lado mio
Tired, blue boy walks my way
Tomando la mano de una chica
Holding a girl's hand
Esa perra básica finalmente se va.
That basic bitch leaves finally
Ahora puedo robarme a su hombre
Now I can take her man
Alguien me dijo: "aléjate de las cosas que no son tuyas"
Someone told me: "stay away from things that aren't yours"
¿Pero era tuyo, si tanto me deseaba?
But was he yours, if he wanted me so bad?
Cálmenla
Pacify her
Ella me está poniendo de los nervios
She's getting on my nerves
Tú no la amas
You don't love her
Deja de mentir con esas palabras
Stop lying with those words
Cálmenla
Pacify her
Ella me está poniendo de los nervios
She's getting on my nerves
Tú no la amas
You don't love her
Deja de mentir con esas palabras
Stop lying with those words
No soporto sus lloriqueos
I can't stand her whining
¿Dónde está su chupete ahora?
Where's her binky now?
Y amarla parece agotador
And loving her seems tiring
Así que chico, solo ámame, ámame, ámame
So boy, just love me, down, down, down
Alguien me dijo: "aléjate de las cosas que no son tuyas"
Someone told me: "stay away from things that aren't yours"
¿Pero era tuyo, si tanto me deseaba?
But was he yours, if he wanted me so bad?
Cálmenla
Pacify her
Ella me está poniendo de los nervios
She's getting on my nerves
Tú no la amas
You don't love her
Deja de mentir con esas palabras
Stop lying with those words
Cálmenla
Pacify her
Ella me está poniendo de los nervios
She's getting on my nerves
Tú no la amas
You don't love her
Deja de mentir con esas palabras
Stop lying with those words
Palabras, palabras, palabras
Words, words, words
Palabras, palabras, palabras, palabras, palabras.
Words, words, words, words, words
Palabras, palabras, palabras, palabras.
Words, words, words, words
Palabras, palabras
Words, words
Palabras, palabras, palabras, palabras.
Words, words, words, words
Palabras
Words
Cálmenla
Pacify her
Ella me está poniendo de los nervios
She's getting on my nerves
Tú no la amas
You don't love her
Deja de mentir con esas palabras
Stop lying with those words
Cálmenla
Pacify her
Ella me está poniendo de los nervios
She's getting on my nerves
Tú no la ama
You don't love her
Deja de mentir con esas palabras
Stop lying with those words
Cálmenla
Pacify her
Ella me está poniendo de los nervios
She's getting on my nerves
Tú no la amas
You don't love her
Deja de mentir con esas palabras
Stop lying with those words
Palabras, palabras, palabras
Words, words, words
Palabras, palabras, palabras, palabras, palabras.
Words, words, words, words, words
Palabras, palabras, palabras, palabras.
Words, words, words, words
Palabras, palabras
Words, words
Palabras, palabras, palabras, palabras.
Words, words, words, words
Palabras
Words
En 2014 se publicaron dos fragmentos, uno en verano y otro en otoño. Luego, Melanie publicó un tercer fragmento en su Instagram el 7 de agosto de 2015.
El vídeo musical fue lanzado el 15 de noviembre de 2016.
La canción Pacify Her trata sobre que
a Cry Baby ya no le importa si está con un chico, pero se deshace de una chica que está con un chico por diversión. Cry Baby está decidida a intentar liberar al niño de las garras de su novia, a pesar de que ella en realidad no ama al niño.
Ella usa un juego de palabras en el título, se puede escuchar como "chupete", que es un objeto de goma que se usa para silenciar el llanto de un bebé. Sabe que el chico siente algo por ella y no por su actual amante, por lo que insiste en que se deshaga de ella de una vez por todas: ha aceptado ser una rompe hogares.
Esto puede ser que Crybaby se parezca a su padre, a quien ella ha presenciado sus muchas aventuras a espaldas de su madre borracha antes de su muerte.
Dato curioso: En este video Melanie actuó como Crybaby y Basic Bitch (la chica rubia).
ESTÁS LEYENDO
Melanie Martinez Lyrics
RandomUn "libro" dedicado a mi cantante favorita desde hace casi 4 años, Melanie Martinez. Aquí subiré la letra, traducción y significado de todas sus canciones.
