Cuando Bluey y Chilli salieron del baño, los hermanos Heeler y Brandy habían planeado algo para hacer juntos.
Brandy: ¡Chicas, adivinad que se nos ha ocurrido!
Chilli: ¿Que?
Rad: ¡Vamos a hacer una carrera de bicicletas!
Stripe: ¡Nosotros, los chicos, vamos a correr, solo nos falta elegir la salida, el recorrido y la meta!
Bandit: Ya, pero, ¿cómo hacemos eso? Os llevo preguntando todo el rato.
Bluey pensó rápido y se le ocurrió una idea.
Bluey: ¡Ya sé! Chilli será la salida, Brandy dará la salida, el recorrido será todo el circuito y yo seré la meta.
Chilli: ¡Wow, Bluey! Que rápido ejecutaste el plan.
Bluey: Por algo me gusta planear juegos.
Bandit: ¡Bueno! ¿A que esperamos? Vamos a por nuestras bicicletas.
Los hermanos Heeler fueron a por sus bicicletas a su cabaña mientras las chicas se quedaron esperando.
Brandy: Por cierto, Bluey, ¿de dónde vienes?
Bluey: Oh, pues... de aquí, de Brisbane.
Chilli: Ah, y... ¿quiénes son tus padres?
Bluey se quedó muda. No podía decirlas quien eran sus padres, ya que eso los confundiría, y podrían no entenderlo y, peor aún, pensarse que esta loca y no acercarse a ella. Así que se inventó unos nombres falsos.
Bluey: Mis padres se llaman... Bethanie y Barry.
Brandy: Uh, ¿podremos conocerlos algún día?
Bluey: Eh... - Dios mío, piensa algo, que no sospechen - ... es que no están aquí. Tienen que trabajar.
Chilli: Oh, ¿y quien te cuida?
Bluey: Eh...
Stripe: ¡Ya llegamos!
Los chicos venían montados en sus bicicletas y Stripe las saludaba.
Mente de Bluey: Buf, menos mal que vinieron, me libre de una buena...
Los chicos se pusieron en el sitio de Chilli para comenzar la carrera. Brandy dio la salida y la carrera comenzó. Los hermanos hacían curvas, subían cuestas, derrapaban y esquivaban toda clase de obstáculos que había en el camino.
Cuando estaban llegando a la meta, Bluey se percató de que había un juguete en medio de la pista, así que intento quitarlo, pero en ese momento Bandit estaba llegando a la meta y atropelló a Bluey con la bicicleta.
Bluey: *adolorida* Auch...
Brandy, que había visto todo, se acercó a donde estaba Bluey tirada en el suelo.
Brandy: ¡Dios mío! ¿Te hiciste daño, Bluey?
Stripe: ¡Bandit, so bruto, pudiste haberla matado!
Bandit: ¿A mí que me hablas? Ella se interpuso...
Bluey: *levantándose aún adolorida* Lo-lo hice porque había un juguete en medio del camino y no quería que tropezaras...
Bandit: Ah, entonces perdón.
Bluey: No pasa nada. Mira lo bueno; has ganado la carrera.
Bandit: Anda, es verdad.
Bandit recibió una medalla de papel que hizo Bluey. Luego, todos le aclamaron a pesar de lo que le hizo a Bluey. Chilli se acercó a Bandit para felicitarle.
Chilli: Bien hacho, Bandit. Eres muy rápido con la bicicleta.
Bandit: Bueno, me entreno.
Chilli: ¿Crees que podrías enseñarme?
Bandit: *sonrojado* Ehhh... si, claro.
Bluey miró a sus padres mientras suspiró de alivio.
Mente de Bluey: Esto me asegura de que, por el momento, las líneas del tiempo no están rotas.
