Setelah Kelahiran Kembali, Putri Sulung Yang Sebenarnya Mulai Menyeduh Teh Hijau

Bab 34

Setelah mengetahui bahwa Putri Yongning sedang berkunjung, kepala biara Kuil Ci'en secara pribadi menyambutnya. Setelah memberi penghormatan kepada Bodhisattva di aula depan, dia memimpin Putri dan rombongannya ke aula Buddha belakang. Di sana, mereka menemukan Bodhisattva lain, dikelilingi oleh banyak lilin yang diisi dengan minyak lampu. Lilin-lilin itu menyala dengan mantap, dan sumbunya cerah, memenuhi udara dengan aroma unik minyak lampu, yang memberikan perasaan yang agak berat tanpa alasan yang jelas.

Seorang biksu muda sedang membaca kitab suci dengan suara ikan kayu, dan rasa ketenangan meresap ke aula Buddha. Kepala biara memimpin Putri Yongning ke salah satu kandil dan berkata, "Kami mengisi kembali minyak hanya dua hari yang lalu. Tidak perlu menambahkan lebih banyak untuk tamu terhormat kami hari ini."

Putri Yongning mengangguk, menatap lilin. Api oranye kecil berkedip lembut, tidak terlalu terang, seolah-olah angin sepoi-sepoi bisa meniupnya kapan saja. Namun, itu terus terbakar dengan tenang dan keras kepala.

"Ini adalah Api Abadi," Putri Yongning menjelaskan. "Setelah putri saya, Qiang'er, meninggal, saya mulai menyalakan Api Abadi di Kuil Ci'en ini untuknya. Saya datang ke sini setiap bulan untuk mempersembahkan doa dan berkat saya. Sudah sepuluh tahun sekarang."

Pengungkapan ini membuat Li Zhizhi lengah, mengingatkannya akan desas-desus bahwa Putri Yongning memiliki seorang putri yang telah meninggal secara tragis, dan namanya adalah Qiang'er.

Dia melihat lilin kecil itu, dengan sumbu kecil dan nyala api yang lemah, namun telah bertahan selama bertahun-tahun karena seseorang datang setiap bulan untuk menambahkan minyak lampu, menyalakan dupa, dan berdoa untuk itu. Li Zhizhi merasakan campuran emosi, termasuk iri hati dan kepahitan, menyadari bahwa memang ada ibu yang baik di dunia. Kemalangannya hanyalah hasil dari keadaannya sendiri, dan tidak semua orang semalang dia.

Memikirkan hal ini, Li Zhizhi merasa semakin sedih. Dia berdiri di sana dengan rasa jijik diri, seolah-olah sesuatu yang berat menekannya, membuatnya sulit untuk bernapas. Dia berani berharap untuk sesuatu yang seharusnya tidak dia miliki.

"Kenapa kamu menangis?" Suara terkejut Putri Yongning membawa Li Zhizhi kembali ke kenyataan. Dia tiba-tiba menyadari penglihatannya kabur, mengedipkan matanya, dan dengan cepat menyekanya. Dia tidak tahu bagaimana menjelaskan situasinya dan khawatir itu mungkin tampak terlalu dramatis bagi orang lain. Jadi, dia memutuskan untuk berbaring dengan lembut, "Maaf, Yang Mulia. Saya tiba-tiba teringat mendiang ibu saya, dan itu membuat saya emosional."

Kepala biara, yang telah mendengarkan, meneriakkan doa Buddhis dan dengan ramah menyarankan, "Jika Anda mau, Anda juga dapat menyalakan Api Abadi di kuil kami untuk mendiang ibu Anda dan berdoa untuknya setiap hari."

Bahkan jika ibunya tidak benar-benar meninggal, Li Zhizhi tidak berniat menyalakan Api Abadi untuknya. Dia akan puas untuk tidak menyakitinya dengan cara apa pun. Namun, saran kepala biara bermaksud baik, dan Li Zhizhi tidak tahu bagaimana menolaknya. Ketika dia berjuang untuk mendapatkan tanggapan, Putri Yongning tiba-tiba berkata, "Sudah lama sejak terakhir kali saya melihat A'yang. Aku ingin tahu kemana dia pergi."

Li Zhizhi memanfaatkan kesempatan itu dan menyarankan, "Ayo cari dia." Putri Yongning setuju dengan senyuman dan meraih tangan Li Zhizhi. Keduanya meninggalkan aula Buddha bersama. Sinar matahari yang murni dan hangat mengalir dari atap, dan cuaca awal musim panas menyenangkan. Matahari tidak terlalu panas, dan angin sepoi-sepoi membawa aroma tanaman yang tidak dikenal, menciptakan suasana yang menyenangkan.

Putri Yongning tidak terburu-buru untuk menemukan Xiao Rulei. Sebaliknya, dia berjalan-jalan di sekitar kuil dengan Li Zhizhi, seperti berjalan-jalan santai. Dia telah berada di sini berkali-kali dan cukup akrab dengan kuil. Dia dengan sabar memperkenalkan pemandangan itu kepada Li Zhizhi dan berbagi banyak cerita Buddha. Beberapa dari mereka Li Zhizhi bisa mengerti, tetapi beberapa di luar pemahamannya.