Afrikaans:
Hierdie gedig neem jou op 'n reis na die majestueuse Tafelberg, 'n ikoniese baken in die hart van Kaapstad. Met elke vers, sien jy die pragtige landskap voor jou oë ontvou en voel jy die krag van die berg wat oor die see waak. Die Tafelbe...
Soos 'n waker oor die see, Staan hy majestueus en groot,
Sy pieke in die lug so vry.
Met elke sonsondergang Verander sy kleure skynbaar,
Van goud tot pers en blou, 'n Skilderagtige gebaar.
Die Tafelberg se stilte, 'N fluistering in die wind,
Sy geheime word bewaar, Vir dié wat ware skoonheid vind.
So staan hy daar, onwrikbaar, 'n Ikon van ons:
Kaapstad se trots,
Die Tafelberg se ewige dans, Oor die golwe, oor die rots.
Die gedig in engels:
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Like a sentinel over the sea, It stands majestic and grand,
Its peaks reaching into the sky so free.
With every sunset's glow, Its colors seem to sway,
From gold to purple and blue's gentle flow, A painting unfolding day by day.
The Table Mountain's silence, A whisper in the wind, Its secrets kept in compliance, For those who true beauty find.
So it stands, unwavering:
An icon of our Cape Town's pride
The Table Mountain's eternal dance, Over waves, over the rock's ride.
Dit is tyd om Afrikaans te leer (It is time to learn Afrikaans):
