ℂ𝕙𝕖𝕗𝕖 𝕋𝕣𝕒𝕧𝕖𝕤𝕤𝕒
L𝗶𝘀𝗮 𝗚!𝗣
● Classificação +18
● Translated by: 𝗗𝗿𝗮𝘄𝗝𝗟
● A história não é minha. Trata-se de uma tradução. Todos os créditos nas notas. Algumas partes adaptadas, alteradas e criadas por mim.
● Capa by: 𝗗𝗿𝗮𝘄𝗝...
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Manhattan, Nova York
Sexta-feira deveria ser o melhor dia da semana, aquele dia que ficava entre as últimas horas da semana de trabalho e a liberdade, mas a Sra. Manoban conseguiu fazer dele o meu pior dia em mais de um ano.
Ela insistiu em se reunir na sala de reuniões executivas das três às sete horas. E então ela sempre sentava na cabeceira da mesa, o que seria normal se ela estivesse fazendo uma reunião, mas éramos as únicas duas pessoas na sala e sempre havia vários lugares entre nós.
Hoje ela estava usando meu Blazer favorito. Suas abotoaduras, com o monograma — LM — brilhavam sob a luz forte da sala, e eu juro que o jeito que ela estava olhando para mim me fez pensar que ela queria me foder.
— Você planeja ficar olhando para mim durante toda a reunião ou gostaria de finalmente começar? — Ela ergueu a sobrancelha.
Bastarda...
— Eu gostaria de começar.
— Bom. — Ela abriu sua pasta. — O que você achou do último livro de Grisham?
— Cativante. — Folheei minhas anotações. — Uma reminiscência do que me fez apaixonar por sua escrita durante a era A Time to Kill.
— Eu senti o mesmo. — Ela escreveu algumas palavras. — Você acha que essa lista vale a pena para o próximo trimestre?
— É John Grisham, isso nem deveria ser uma pergunta — eu disse. — Embora, em um mundo perfeito, eu diria não. Mas apenas porque seu próximo livro é muito mais comercial e acho que poderíamos fazer muito mais por ele.
Seus lábios se curvaram brevemente em um sorriso, mas ela não o deixou permanecer. — Qual romance você gostaria de recomendar?
— Um segundo... — Folheei outra página de minhas anotações. — Castrando sua chefe.
— Desculpe? — Seus olhos encontraram os meus. — Que livro você acabou de dizer?
— Moldando sua chefe.
Ela estreitou os olhos para mim antes de escrever minha sugestão. — Alguma coisa em particular que se destacou? Partes favoritas?
— Provavelmente quando a idiota da chefe se redimiu e parou de tratar a heroína como merda... — Murmurei baixinho, mas depois limpei a garganta. — O realismo foi ótimo. A heroína era diretora de cinema e aprendi muito sobre Hollywood enquanto eu lia.
— E quanto à sua seleção de Jovens Adultos? — Ela continuou a repassar todos os doze gêneros que eu tinha sido designada para ler — fazendo perguntas de acompanhamento aqui ou ali, mas, como sempre, ela nunca deixou nossa conversa sair do assunto ou se tornar remotamente pessoal.
