sálvame

capitulo 14

Condujeron un poco por un camino accidentado, rebotando y sacudiéndose dentro y fuera de los baches, y luego, después de que parecía que habían viajado millas, Mia se detuvo frente a una cabaña en ruinas. Jungkook salió de la camioneta y observó las paredes de madera y el techo de hojas de palma de la cabaña. No podía decir si el lugar estaba en proceso de derrumbarse o si se suponía que debía mezclarse con la jungla que lo rodeaba. Habían colocado unas cuantas tumbonas andrajosas alrededor de una fría hoguera.

“¿Miguel?” Llamó Mia, acercándose a la cabaña. También añadió algunas palabras en español.

La puerta mosquitera hizo ruido y un hombre enorme emergió de la oscuridad. Su camisa manchada de sudor se pegaba a su vientre redondo y se abría en su cuello. Miguel (jungkook supuso que era él) tenía músculos como Sasha Zhukov. Tenía extremidades grandes y anchas, bigotes blancos cubrían su rostro oscuro y arrugado y una cicatriz continuaba desde la comisura derecha de su boca, atravesaba su mejilla y llegaba hasta su ojo, dándole una sonrisa permanente.

La mirada de Jungkook se posó en el machete curvado y oxidado que sostenía.

Miguel le gruñó a Mia y, cuando sus ojos astutos se fijaron en jungkook, dijo algo en español.

“Lo siento, no hablo mucho español”, dijo jungkook, apartando la mirada del machete para mirar al hombre a los ojos. Tenía los ojos hundidos, dos agujeros oscuros, deseosos de tragarse a turistas desventurados, como jungkook. “Algunos, un poco. Pero…"

Mia ladeó la cabeza y arqueó una ceja. “jungkook, este es Miguel Sánchez. Miguel dijo que te conoce."

"¿En realidad?" Eso parecía poco probable. No podía imaginar dónde se habían conocido antes y seguramente lo recordaría.

Miguel bajó los escalones pisando fuerte, luego se sentó en el último escalón y hundió el machete en la tierra con la punta del machete. “Padre Blanco”. Él se rió entre dientes.

Mia arqueó una ceja y estudió a Jungkook con un poco más de atención. “¿Padre White?”

No tenía idea de por dónde empezar a explicar cómo había obtenido ese nombre o cómo Miguel podía conocerlo. "Es complicado." ¿Cómo conoció al Padre Blanco este hombre que vivía en una choza en ninguna parte?

"Apuesto a que", dijo Mia arrastrando las palabras. "Ese disparo ya no parece un accidente tan extraño".

En realidad, nunca había dicho que había sido un accidente.
Miguel sacó un cigarrillo del bolsillo y Mía se apresuró a ofrecerle un encendedor del suyo. Encendió el extremo y le devolvió el encendedor. “¿Qué puedo hacer por usted, padre?” dijo Miguel en una profunda y rica combinación de acento de fumador y español sudamericano.

Mia asintió con la cabeza a jungkook.

"Se llevaron a un amigo mío, y uh... ¿Mia dijo que tal vez sabías sobre eso?"

"'llevaron'." No lo dijo como una pregunta, sino más bien como una valoración, y dio una calada a su cigarrillo. La cicatriz sonriente tensó su mejilla. “¿Nombre?

Parecía que la verdad podría llevarlo aquí más lejos que las mentiras, y Miguel ya conocía al Padre Blanco, así que… “kim seokjin”.

Miguel entrecerró los ojos.

“Angelo della Morte”, añadió jungkook, y el reconocimiento brilló en los ojos de Miguel. "¿Lo conoces?"

“Conozco a él, el feroz perro de ataque de Battaglia. Sé quién lo tiene."