— Где ты, черт возьми, был?
Хотя здесь больше никого нет, Брайан сидит на полу перед телевизором, где он обычно сидит, когда отец или Сэм занимают кресла, а я — диван.
Лицо у него опухшее, глаза пустые, а по всей гостиной разбросаны пивные банки. Даже несмотря на затхлость, дрожжевой металлический запах подсказывает мне, что банки простояли здесь какое-то время.
Хотя я всегда заходил в дом отца перед работой или заходил через гараж после работы, мне кажется странным просто войти. Как будто я вторгаюсь.
— Пришлось ненадолго уйти отсюда. — Говорю я, оборонительная реакция тут же нарастает, хотя вся причина, по которой я пришел сюда, заключалась в том, чтобы извиниться за исчезновение и убедиться, что с ним все в порядке.
Я скрещиваю руки и щипаю себя, пытаясь вернуть себя на правильный курс.
— Итак, слушай. — Говорю я, глубоко погружаясь в сломанные подушки дивана. — Эм, нам нужно выяснить, что происходит с гаражом. Хотим ли мы какое-то время оставить все по-прежнему или начать принимать другие виды бизнеса? Хотим ли мы потратить немного времени?
Брайан даже не смотрит на меня.
— Кэлли мне не перезвонила. — Тихо говорит он.
- Хм? Кто такая Кэлли?
- Келли. Я говорил тебе о ней! - Голос Брайана повышается на октаву.
— Погоди... о, девчонка, на которую тебя вырвало.
— Я не блевал на нее! - Брайан скулит. Затем он бормочет. - Это была ее кошка. Я не думаю, что я ей больше нравлюсь. - Глаза Брайана расфокусированы и он говорит как второклассник. Пьяный второклассник. Он слепо тянется за банкой пива и делает глоток. Он тут же плюется и давится.
— Не с сегодняшнего дня? — Говорю я, пока он вытирает язык рукавом.
- Фу! - Он бросается вниз и лежит на полу.
Я сжимаю руки под бедрами, чтобы Брайан не мог видеть, что они сжаты в кулаки. Мне потребовались все силы, чтобы прийти сюда сегодня и разобраться с гаражом. Мне действительно не хочется слышать о последней случайной навязчивой идее Брайана.
- Эм-м-м. Верно. Кстати, о гараже...
- Ты по-прежнему позволишь мне там работать?
- Что? Конечно. О чем ты говоришь?
- Ну, все знают, что я не так хорош в этом, как ты, отец и Сэм. Черт, даже Дэниел разбирался в машинах лучше меня.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Где-то посередине. Из ниоткуда
Roman d'amourЕдинственное, что имеет смысл в жизни Колина Маллигана - это разбирать машины и собирать их обратно. Рафаэль Геррера нашёл способ жить с прошлым, которого он стыдится. Он посвятил свою жизнь работе по социальной справедливости и помощи молодежи. Авт...