[DunnKlein/ LeoKlein] Mimicry (1)

72 3 0
                                    

BẢN DỊCH CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ!
NGHIÊM CẤM REUP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC!

.

Tên:
拟态

.

Tác giả: Yuelaine

.

Nguồn: Ao3

.

Tóm tắt:
Sau khi giết chết Ince Zangwill, Klein không cách nào thôi gặp ác mộng

.

Cp:
Dunn x Klein
Leonard x Klein

.

Note:
Toàn bộ yêu đơn phương.

.

Chú thích:
拟态 (Nhĩ thái) - Thuật ngữ - Bắt chước, hoặc giả trang, ngộ trang.

Đây là thuật ngữ trong sinh học tiến hoá, là hiện tượng một loài sinh vật có đặc điểm giống hoặc tương tự như một loài khác để bảo vệ chính nó hoặc cả hai.

Như một loài bướm (không độc) lại có hình dạng, màu sắc rất giống như ong vò vẽ (có độc). Ở ví dụ này loài bướm đó đã "bắt chước" ong vò vẽ, nhờ đó kẻ thù của bướm (thường là chim sâu) tưởng nhầm nó là ong độc, nên không dám ăn thịt. Có thể nói: bướm này là loài bắt chước để đánh lừa kẻ thù của nó, còn ong là loài mẫu, bị bắt chước.

Tên tiếng anh của thuật ngữ này là Mimicry, tiếng pháp là mimétism.

.

.

.


- 1 -


Mùa mưa ở Backlund luôn khác so với ở Tingen.

Trong mưa Tingen thông thấu sạch sẽ, thiên địa rộng thoáng, dù rằng cũng mang đến kha khá bất tiện, nhưng mưa ở Tingen giống như đang rửa sạch một khối đá hổ phách bụi bặm. Mà bầu trời Backlund coi như không phải là thời tiết mưa dầm, cũng là áp bức chật chội, khí quyển chuyển biến xấu làm cho nước mưa sền sệt ẩm ướt, tựa như những thứ sương mù dai dẳng không tiêu tan, dính vào cổ áo của áo khoác, cho nên Klein lúc ở Backlund chưa từng quên mang theo ô.

Lúc này anh cầm ô, đi về phía phố Cây Cọ Đen ở khu Đông, từ sau sự kiện sương mù Backlund, đây là lần thứ nhất anh về lại nơi đây. Mọi thứ dường như không thay đổi tí nào, từ trên bến tàu bảy tám người công nhân đi xuống, bên đường kẻ lang thang co ro, ánh mắt mờ mịt, quần áo cũ nát. Đám đông đổ về Backlund từ khắp nơi đã lấp đầy hàng chục nghìn chỗ trống một cách hoàn hảo, tựa như vụ thảm án kia chỉ là một cơn ác mộng hoang đường. Không khí lạnh lẽo thấm vào áo khoác anh, anh đứng trước quán cà phê giá rẻ kia, cách tấm kính bẩn thỉu nhìn vào vị trí mà anh đã từng giao hẹn với lão Kohle và cả Mike.

Em có thích trà đá ngọt khôngNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ