"En un instante, me encontré sin otra alternativa que partir. Quedarse quieto no era una opción. Además, demorarse demasiado podría poner en peligro a mi amigo y hacer peligrar la fortuna que había amasado incansablemente.
Lumian volvió a llevarse la absenta verde esmeralda a los labios.
Pavard Neeson, el propietario del bar, colocó suavemente su vaso sobre la barra y dejó escapar un suspiro.
"Eso es realmente lamentable".
Lumian esbozó una sonrisa socarrona.
"Muy bien, he terminado mi historia. ¿Qué tal una bebida de cortesía por cuenta de la casa?"
Pavard, cuya coleta le daba un aspecto un tanto artístico, quedó momentáneamente desconcertado.
...
Minutos antes de que diera la medianoche, Charlie, con su abrigo negro, salió del bar del sótano del Auberge du Coq Doré y volvió sobre sus pasos hasta el apartamento que había alquilado.
Bajo el suave cielo de la noche otoñal, soplaba una brisa relajante, ni helada ni demasiado fresca. Parecía limpiar el cuerpo y la mente con cada inhalación. Charlie no pudo resistirse a respirar hondo.
"M*erda de perro, ¿qué borracho orinó por todo el lugar de nuevo?" El olor nauseabundo del aire agrió el humor de Charlie.
En ese mismo momento, una silueta emergió de las sombras más adelante.
La figura lucía un cabello negro dorado, unos penetrantes ojos azules y un rostro sorprendentemente apuesto: no era otro que Ciel Dubois.
¿No has dejado Tréveris? El corazón de Charlie se llenó de alegría, dispuesto a seguir indagando.
Pero casi al instante, vio la expresión sombría en el rostro de Ciel, como si una tempestad se desatara en sus ojos.
Charlie dio un respingo asustado, con los pensamientos desbocados. Instintivamente, dijo: "Iba a avisarte..."
Antes de que pudiera terminar, Lumian se materializó ante él y su puño derecho impactó de lleno en la cara de Charlie.
La fuerza hizo bailar puntos dorados en la visión de Charlie. Se tambaleó hacia atrás, luchando por mantener el equilibrio.
El semblante de Lumian se ensombreció al hablar: "Teniendo en cuenta nuestra pasada amistad, esta vez no te mataré".
Con eso, giró sobre su chaqueta oscura y se dirigió hacia un callejón poco iluminado, lejos del resplandor de las farolas.
Agarrándose la cara palpitante, Charlie vio a Ciel desaparecer entre las sombras. Ansioso e indignado, soltó: "¡Pero si no he podido localizarte! ¿Cómo iba a informarte de que te buscan?"
Lumian no respondió y desapareció en el callejón.
Paralizado en el sitio, Charlie no pudo reprimir sus maldiciones.
La frustración y el resentimiento afloran en su interior.
¿Por qué de repente se ha vuelto tan poco razonable?
No es culpa mía que te busquen. ¡He hecho todo lo posible por ayudar!
Solo soy un oficinista; ¡lo que puedo hacer tiene un límite!
...
A la mañana siguiente, Charlie acababa de instalarse en su despacho subterráneo de la Église Saint-Robert, con un pastel de carne. Antes de que pudiera empezar a prepararse una taza de café, vio que Angoulême, el diácono vestido con un abrigo marrón de doble botonadura, se dirigía hacia él.
ESTÁS LEYENDO
LOTM 2: Círculo de Inevitabilidad Parte 3
AçãoLord of the Mysteries 2: Circle of Inevitability (Parte 3). En el año 1368, a fines de julio, un carmesí profundo descenderá de los cielos. Traducción en español