chapter 03 - الحياة اليومية للإخوة الحمقى

144 13 4
                                    










001

لدي أخ أكبر يدعى غوان تشاو وهو أكبر مني بسنة واحدة ، على الرغم من أننا ولدنا من نفس الوالدين ، إلا أننا لا نشبه بعضنا البعض على الإطلاق ، حتى عندما كنا أطفالًا ، كان دائمًا أكثر ذكاءً مني ، عندما كنت لا أزال ألعب بالمكعبات الخشبية ، كان هو يلعب بالمقاومة والأميتر ، عندما كنت أحاول حفظ جدول الضرب في الذاكرة ، كان قد بدأ بالفعل في قراءة الجدول الدوري ، عندما كان يناقش مع المعلم ما إذا كان إنشاء مجال مغناطيسي بواسطة شحنة متحركة ينتهك قوانين الحفاظ على الطاقة ، كنت أقف على الجانب ، غير قادرة حتى على فهم الرموز التي كانوا يتحدثون عنها

كثيرًا ما كنت أشك في أن لديه عقلين ، وقد انتُزع أحدهما مني

عندما كنت صغيرة ، كثيراً ما كنت أحسد الفتيات اللاتي كن الطفلات الوحيدات في الأسرة ، لقد قاتلنا أنا وغوان تشاو منذ الصغر ، ولم يستسلم لي أبدًا ، في العام الماضي ، أنجبت ابنة عمي طفلها الثاني ، مما أدى إلى تعاسة طفيفة لابنها الأكبر ، في حفل استقبال المولود الجديد ، هنأه غوان تشاو بابتسامة عريضة على وجهه قائلاً : "تهانينا! الآن عندما ترتكب الأخطاء ، لديك كبش فداء جاهز لك! " من الواضح من هذه الجملة كم كانت طفولتي محبطة

002

كثيرًا ما كان غوان تشاو يتنمر عليّ عندما كنت صغيرة ، لقد رفض اللعب معي بل وشرق وجباتي الخفيفة ، وبما أنني كنت أكثر بدانة منه في ذلك الوقت ، فقد كانت لدي ميزة ساحقة عندما يتعلق الأمر بالمعارك الجسدية ، إذا لم أتمكن من استعادة وجباتي الخفيفة فسألجأ على الفور إلى القوة البدنية ، ومع ذلك ، كان هذا الحمار ممثل جيد للغاية وقبل أن أتمكن حتى من رفع قبضتي في اللحظة التي يقول فيها "أمي تمر" كان يسقط على الفور على الأرض ويمسك برأسه وهو ينتحب ويصرخ من الألم ، وكانت العملية برمتها سلسة مثل الحرير

وكانت النتيجة : تلقيت ضرباً جيداً من أمي

بالطبع ، كانت هناك أوقات كنت فيها ذكية أيضًا ، علمتنا والدتي كيفية الكتابة وقبل أن أتمكن حتى من تعلم كيفية كتابة اسمي تعلمت كيفية كتابة اسمه ، هكذا ، كتبت عن "قبر غوان تشاو" على عصا الآيس كريم ، وألصقتها في إناء الزهور الخاص بعائلتي

والنتيجة هي : تلقيت ضرباً آخر ، هناك العديد من الأنواع المختلفة من الأشقاء ، هناك النوع الذي يحب بعضهم البعض كثيرًا وهناك النوع المقرب جدًا وهناك النوع الذي لا يستطيع أن ينظر إلى بعضهم البعض ، من ناحية أخرى ، كنا أنا وغوان تشاو ننتمي إلى النوع الذي كان يتقاتل باستمرار منذ ولادتنا

إن فم غوان تشاو المشاكس هو موهبة طبيعية فطرية قام بتنميتها منذ أن كان في رحم أمي ، عندما كنت صغيرة كنت سمينة حقاً ، خلال فصل الشتاء ، كانت والدتي تقلق بشأن شعوري أنا وغوان تشاو بالبرد وبالتالي أعطتنا كمية كبيرة من الملابس لنرتديها ، ولكن ، لم يبدو أن غوان تشاو يبدو سمينًا أبدًا بغض النظر عن عدد الطبقات التي يرتديها ، بينما تحولت ببساطة إلى كرة مستديرة وسمينة

أنا لا أحب العالم , أنا أحبك فقط || مكتملةحيث تعيش القصص. اكتشف الآن