Olá, pessoal!
Depois de muito tempo e o reapareci aqui para uma dica expressa. Peço perdão pela ausência, mas muita coisa aconteceu nesses últimos meses. Para quem não sabe, me lancei como revisor de livros e já revisei quatro obras no total. Em off, já revisei muitos textos para várias pessoas. Até uma Coach e Instrutora do meu antigo trabalho me pediu dicas de escrita (tô podendo, hein?!).
Mas vamos à dica de hoje: como interromper a fala de um personagem? Atualmente, os vídeos que interrompem a fala de uma pessoa são muito mais engraçados do que se estivessem completos, concorda? Principalmente aqueles da novela Carrossel. Um em especial que eu gosto bastante é o que o personagem Mário Ayala diz:
— Eu não tenho medo daquela diretora cara de cu-
Obviamente, todos sabem que ele disse "cara de coruja", mas fica muito mais engraçado fora de contexto. Nos livros, o que muitos escritores têm confundido é o uso do hífen para interromper a fala. Bem, isso está ERRADO! A aplicação do hífen (-) nessa posição lembra muito o travessão quando a gente descreve as ações do personagem e pode confundir o leitor, tipo:
— Eu juro que não fiz isso! — Fernanda levou as mãos à cabeça enquanto observava o cadáver mergulhado em sangue diante de seus pés.
Fica parecendo isso!
Mas como se escreve uma interrupção de fala? Simples! Com as famosas RETICÊNCIAS.
— Eu não tenho medo dessa diretora cara de cu... — Mário se assustou quando a sombra de Olivia surgiu por cima da sua.
— Do que está falando, Mário Ayala?
Simples, não?! É isso.
Até um outro dia, pessoas!
ME SIGAM NO INSTAGRAM
@revisorlianreis
VOCÊ ESTÁ LENDO
Dicas Para Escritores | Vol. 2
FanfictionTenho certeza de que você já deve tá exausto de tanto rodar a Internet em busca de dicas de escrita que realmente funcionam. Enrolação, vídeos nada objetivos ou pouco claros, conteúdos complexos demais... esqueça tudo isso! Seja muito bem vindo ao l...
