Nostálgico (Traducida)

Capitulo 10:Niños adultos

Jason suspiró, mirando al chico que estaba a su lado.

Peter estaba despeinado, con la chaqueta abierta y una de las mangas rota. Sus rizos castaños estaban esparcidos por todas partes y había un pequeño hematoma en la mandíbula, aunque Jason sabía que era más grande antes.

El director suspiró: "Sr. Parker, lo sentimos mucho. Los muchachos que se sorprendan maltratando a Peter van a ser suspendidos por unos días, Se lo prometo. No importaba si Peter era pobre o rico, era excepcionalmente joven e increíblemente inteligente. No había manera de que la escuela quisiera perderlo como estudiante.

Peter, el pequeño idiota que era, lo sabía.

El niño asintió de mal humor, "Pero mi uniforme está todo... bueno..." El director hizo una mueca mientras miraba las lágrimas, "Será reemplazado, eso te lo puedo asegurar". Peter sonrió dulcemente y Jason luchó por mantener la cara seria: "Gracias, señor".

Jason se aclaró la garganta y se puso de pie. "Deberíamos irnos ahora. ¿Cuántos días están suspendidos? Los ojos de Peter se abrieron con ansiedad, seguro, estaban siendo unos idiotas y decidieron que tirarlo por ahí sería divertido. Pero él también los golpeó y se fue sin un rasguño. Habían cometido un error estúpido.

"Uh, creo que tres días está bien, señor". Peter sonrió nerviosamente, mirando a Jason discretamente para no discutir.

---

"¡Peter, te estaban empujando! ¡Se merecen una semana, eso son como cinco días-!"

El niño resopló: "Estoy bien. Simplemente estaban siendo estúpidos; en todo caso, deberías sentirte mal por ellos. Creo que les rompí una de sus narices..." Jason sonrió, "Bien".

Frunció el ceño otra vez, esta vez más suavemente, "Pero eso todavía no está bien, chico. Es mi responsabilidad ayudarte a mantenerte seguro en la escuela".

Una sensación desagradable subió por la garganta de Peter, amenazando con estallar. Miró a Jason, algo que nunca había imaginado hacer. Sus palabras fueron roncas y enojadas: "¡No soy un niño! Probablemente tenga tu edad, si contamos todos los años ... no la tengo...

Pero él era.

Peter no era un ignorante, era un niño. No sólo físicamente ahora, excluyendo el problema de que Peter habría cumplido dieciocho años este año. Todavía era joven, pero ahora sentía lo contrario. Se sentía como un hombre agotado metido dentro del cuerpo de un niño. Tal vez siempre había sido así, desde que Thanos entró y se lo llevó.

Jason simplemente conducía, con el rostro ilegible. Y como cualquier otro niño, Peter quería llorar, lo que le hacía sentirse más frustrado con cada minuto que pasaba.

---

Spider-Man saludó a los vigilantes: "Nightwing, Red Robin. Hola."

El mayor sonrió: "¡Oye, Spidey! ¿Quieres ver si puedes superar algunos de mis giros? Los lentes entrecerraron los ojos alegremente y el meta estuvo de acuerdo.

Jugaron un rato, con Red Robin votando y eligiendo casualmente a Spider-Man como el ganador en cada ronda. Fue divertido y distrajo a la araña del día. Nightwing de repente se detuvo, se llevó la mano a la oreja y el meta escuchó.

"Baby Doll está fuera, afirma que tiene algunos rehenes. Anda con cuidado, está en una sala de juegos.", confirmaron los justicieros con temática de pájaros y recurrieron a Spider-Man. Levantó una mano, "Lo escuché. Entonces, ¿quién es Baby Doll?