SEEN * WATCHING THE MOVIES (HARRY POTTER) [TRADUÇÃO]

As coisas pioraram

TUDO FOI LADEIRA ABAIXO PARA MIA POTTER QUANDO O QUARTO ANO COMEÇOU.

MIA POTTER FOI ESCOLHIDA PARA SER UMAS DAS CAMPEÃS DO TORNEIO TRIBRUXO. Ela estava chocada, confusa e furiosa. Sabendo que sua vida não seria a mesma. Pessoas iriam fazer bullyng com ela. Chamando ela de trapaceira e mentirosa. Doi. Doi quando as pessoas te chamam de nomes inapropriados. Ela sabia que não era impossível, mas que seria difícil superar isso.

Tensionando sua mandibula enquanto escutava a conversa. Ela baixou as sombrancelhas e bateu seus punhos na mesa fazendo seus melhores amigos olharem pra ela, estranhando. Ela balançou sua cabeça tentando expulsar os pensamentos negativos. Respirando fundo, ela juntou suas coisas e saiu do salão principal, seguida pela sua melhor amiga, Hermione.

"Mia, espera!" ela chamou pra parar ela, mas ela continuou indo em direção do lago negro. "Quer explicar que que foi aquilo? Porque que você tá tão irritada?"

Mordendo seu labio para tentar não chorar. Ela vira para encara ela, balançando sua cabeça "Eu não posso fazer isso, Hermione, chega, eu não aguento mais."

Hermione ficou alí, sem saber o que fazer, observando os olhos da sua melhor amiga encherem de água, e em um movimento rápido, ela andou até Mia, dando um abraço apertado. Com palavras tranquilizadoras e esfregandoas susas costas, Mia começou a chorar. Ela tava cansada de tudo, tava ficando cada vez mais difícil e estava danificando ela cada vez mais.

"Ta tudo bem?" A voz preocupada de Ron soou pela leve brisa. Mia e Hermione viraram para ver o olhar preocupado no rosto de Ron. Mia concordou com a cabeça, deixando um sorriso fraco aparecer em seu rosto choroso.

Assim que Ron viu o rosto de Mia, sentiu seu coração quebrar. Ela abraçou o amigo "Vai ficar tudo bem."

Uma frase tão famosa e tão mentirosa. Ta tudo complicado de mais. As coisas não estavam certas. Mia concordou com a cabeça e limpou as lagrimas com suas mangas longas. Ela então olhou para seus amigos.

"Eu preciso ir, amanhã vai ser um dia oculpado. Amanhã vai ser um grande dia. Dorme bem." Ela disse e em seguida correu de volta para a sala comunal.

Mia descansou sua testa na porta, aproveitando  silencio que estava tendo. Ela soltou a respiração, se virando e limpando seu rosto. Mia estava com raiva, e estava chorando, mas não tinha nem vergonha nem medo de admitir isso.

"Vai ficar tudo bem."Ela sussurou para si mesma em um tom cheio de esperança. Ela realmente precisava que ficasse tudo bem, pelo menos durante o dia seguinte.