Omisión

108 6 0
                                    


El hotel Real Inn de la ciudad de Tijuana tiene todo listo para recibir a Gorillaz en su salón de conferencias. La convención de cultura pop más importante de ahí, ComCom!, no se celebra desde 2012, y ahora vuelve con invitados de lujo incluidos actores de Hollywood, músicos y artistas de cadenas televisivas.

—Tijuana, México—murmura Murdoc mientras toma asiento en la mesa de conferencias—. No tengo buenos recuerdos de aquí.

—Todo está en orden, Muds—lo tranquiliza Russel—. Recuerda que Karl dejó todo en orden, ya no volverán a meterte a prisión.

—Ese Karl—Murdoc sonríe mientras se rasca la barbilla—. No volveré a dudar de los abogados alemanes. Profesionistas de primer mundo para las cuestiones jodidas del tercer mundo.

—¡Silencio, Murdoc!—le susurra Noodle—. Los organizadores te van a oír.

—¡Pero es cierto! Este grupo de incompetentes no pudo reanudar su preciosa convención hasta que intervino un empresario suizo.

Total silencio.

—Bastardo—le dice 2D con aspereza, lo que naturalmente hace enojar a Murdoc, quien toma la botella de agua a su derecha y está a punto de lanzarsela a la cara, pero justo entonces aparece frente a ellos Germán Ramos, el organizador en jefe.

—¿Listos, Gorillaz?—dice con una sonrisa—. La conferencia empieza en quince minutos.

Murdoc lo mira como diciendo "piérdete", pero Germán parece ser una persona tolerante o quizás muy profesional.

A 2D no le gustan las conferencias debido a que las preguntas son muy raras e incómodas. Los periodistas nunca se guardan nada.

Los minutos pasan y los fans y periodistas comienzan a llegar. Los organizadores se sientan a la derecha de la mesa de Gorillaz. Germán, con micrófono en mano, toma la palabra:

—Buenas tardes, publico. Nos complace continuar con las actividades de ComCom! en esta conferencia llamada Dudaz en dónde ustedes hacen sus preguntas más interesantes a nuestros honorables invitados de hoy, Gorillaz.

—¿Que está diciendo?—pregunta 2D, quien no sabe nada de español—. Solo entendí "Gorillaz".

—El público nos hará preguntas de mierda con una dinámica de mierda—responde Murdoc, el cual, durante sus dos años de cárcel en Tijuana, aprendió un español decente.

Los primeros periodistas comenzaron con preguntas tranquilas: ¿Hay algún significado en el nombre Gorillaz?, ¿Quien comenzó todo?, ¿Qué álbum es el que más han disfrutado hacer?

Germán funge de intérprete, pero Murdoc, con su español muy marcado por el acento británico, le dice que sus traducciones son bazofia y que él quiere ser el intérprete. Al final, como siempre, se sale con la suya:

—Muy bien, compas—dice—. Continúen con sus preguntas.

Y la dinámica sigue así: el periodista o fan da su pregunta, Murdoc la traduce a su banda agregando pesimismo, sarcasmo y/o malas palabras, y Gorillaz responde.

—Soy Laura Esquivel, de la estación de radio Rock y Rock, mi pregunta es: ¿Qué opinan de los shippeos?

—Um...—2D traga saliva—. Yo...Eh...

Hace memoria de todos los fanfics y fanarts en dónde lo emparejan con su ex, Paula, e incluso con Murdoc.

—Dan asco—completa Murdoc—. Sobre todo el jodido 2doc. Es decir, es probable que 2D se haga homosexual y yo le guste, digo, ¿quien se resiste a Murdoc Niccals? Pero de ahí a que sea recíproco, simplemente no. Todos los que gustan del 2doc tienen un lugar reservado en el infierno—esboza una sonrisa siniestra—. Y créanme que no lo digo como metáfora.

Un escalofrío recorre a todos en el foro, incluidos el resto de Gorillaz.

—Siguiente pregunta—pide Russel.

—Somos Juan Villoro y Federico Campbell del blog Espejo Reflejo—dicen un par de chicos góticos—. Nuestra pregunta es para 2D y Noodle: Durante los ensayos del video Feel Good Inc. el storyboard marcaba que a mitad de la canción ambos se ven a los ojos; 2D desde la torre y Noodle en la isla. Sin embargo, en la grabación definitiva omitieron eso, ¿Por qué motivo?

—Por cuestiones de la letra...—2D toma la palabra—. No queríamos que se deformara el significado real de la canción.

—Cuando nuestras miradas se cruzan—continua Noodle—. Hay confusión con el "Love forever, love is free", y eso daba un mensaje erróneo, implica romance.

—¿Y no había romance?

—Pues...No. Cuando se tienen quince años no se piensa en romance real.

—Pero 2D no tenía quince años.

Total silencio.

Russel se aclara la garganta para responder:

—¿Por qué desperdician sus oportunidades preguntando cosas así? 2D y Noods se conocen de años, son como familia. Gorillaz es una familia. No hay nada más.

2D voltea a ver a Noodle cuando Russel dice eso; ella se muerde el labio inferior. Germán, para disgusto de Murdoc, pone orden, y las preguntas, menos de prensa rosa, continúan.

Al final la banda regresa a sus habitaciones con Murdoc riendo a más no poder por lo dicho en la conferencia:

—Ja, malditos Shippers, inventando sus mundos paralelos, los odio.

2D no puede evitar sentirse mal. Por más que mira a los ojos a Noodle no logra descifrar cuál es su opinión al respecto.

La ocasiónDonde viven las historias. Descúbrelo ahora