pyeonji〈 jaehyun x leehan 〉

a

Busan, 16 de mayo de 2010

Leehannie:

¡SORPRESA! ¡YO TAMBIÉN TE QUERÍA MANDAR UNA CARTA! Ya sé que a ti te importa una mierda pero si nos hicimos amigos mandándonos papelitos en la cafetería, podemos seguir siendo amigos a distancia si hacemos lo mismo de siempre, ¿no crees?

Además hablar por teléfono está muy bien pero escribir una carta lleva más tiempo y esfuerzo, si te tomaste la molestia de escribirme es porque te importo lo suficiente ASÍ QUE, ¡GRACIAS POR LA CARTA!

En realidad no puedo creer que lo hayas hecho, ¡woah! No era mi intención cortarte el teléfono, pero sabía que tenía que hacer algo para convencerte, ¿¿me perdonas?? Imagínate que estoy haciendo aegyo ahora~

Seúl suena genial, Leehannie. ¡Me gustó sobretodo lo de las cafeterías con animales! Quiero ir a una, definitivamente~ pero... tú debes ser el único idiota que dice "mucho ruido" de Seúl. ¡AQUÍ TAMBIÉN HAY RUIDO! Y aunque nunca estuve en Daegu me imagino que allá también hay ruido, ¿no?

Como sea, hay otra cosa en tu carta que me preocupó un poco. Tus profesoras y tus compañeros suenan como completos imbéciles, Leehan, yo en tu lugar me quejaría con la directora por todo eso, deberías decirle a alguien.

Sé que eres muy cool pero si te dicen cosas muy crueles no finjas que no te importa o que puedes solo, ¿ok? Incluso Kim Leehan debe pedir ayuda de vez en cuando, y también creo que deberías hacerte amigo de esos dos que me nombraste, así no estás solo y tal vez te dejan en paz.

Sé que no te gusta conocer gente pero haz el esfuerzo, no quiero pensar que estás solo en una ciudad tan grande como Seúl nada más porque eres tímido y te haces el antipático.

Yo no me haré el duro y admitiré que te extraño porque ahora ya no te veo todos los días y no me gusta, lo odio. Ya no tengo a quien esperar en la cafetería, los almuerzos no son lo mismo si no estoy molestándote y lanzándote cartitas en la comida... no es divertido molestar a alguien si no es a ti.

Admite que tú también me extrañas, con leer toda la cursilería que pusiste me queda más que claro porque ¡sé leer entre tus líneas, Leehan! Pero no me burlaré, está perfecto que sea así porque SOY TU MEJOR AMIGO Y TÚ ERES EL MÍO, ¡yo también te extraño!

¿Ahora qué se supone que haga a la tarde en vez de ir a jugar baloncesto, eh? Tú podrás jugar solo porque eres genial pero a mí sólo me gustaba jugar contigo, sabes que no me encantan tanto los deportes.

En realidad ya no quiero hacer nada de lo que hacía contigo porque tener que hacerlo solo ahora apesta, es aburrido si no estás por aquí, y además me pongo marica y te extraño (te imagino vomitando arcoíris al leer esto).

Por si te lo preguntas yo estoy bien, aburrido pero bien. Ya te conté todo lo que tenía para contar por teléfono antes de colgarte así que ya estás enterado... aunque hay una cosa que no llegué a decirte, y es que ¡ME REGALARON UN GATITO! Noona lo encontró y lo trajo para mí, estoy muy feliz, y por cierto le puse Leehan.

MENTIRA, MENTIRA, ella lo nombró y le puso Mir como el de MBLAQ. Tienes que verlo, Leehannieee, es taaaan lindo (mi gato, no el de MBLAQ). Es pequeñito y tiene el pelo gris y los ojos azules porque aún es un bebé o eso le dijeron a noona. ME ENCANTA MI PEQUEÑO MIR.

Ya no tengo nada más que decir, en realidad hablamos por teléfono hace un rato. Te mentí, no tenía que irme a ninguna parte, te corté porque me llegó tu carta y quería leerla y ahora estoy respondiéndote.

De nuevo imagíname haciéndote aegyo para que me perdones~ Si me perdonas llámame apenas termines de leer esto, por favor.

Con cariño (mucho porque no soy un cabrón como tú),

JAEHYUNNIE MONG MONG ❤~

PD: ¡TU POSDATA ME PARECIÓ LA COSA MÁS TIERNA DEL MUNDO VINIENDO DE TI! Y después dices que no me extrañas o que no me quieres, buen intento, Kim Leehan!

Cuando nos veamos acepto que veamos una película de terror si me avisas cuando venga una parte fea así puedo taparme los ojos.

PD2: las mayúsculas siguen significando que estoy gritando como en mis notitas de siempre, así lo imaginas y no extrañas tanto mi "alboroto" como le dices.

PD3: ¡CUANDO DECIDAS ENTRE ARQUITECTURA O DISEÑO AVÍSAME ASÍ TE FELICITO!

historia de @pralim_
adaptación por @tulinextdoor