كان الوقت متاخرًا في الليل.
كان جَانِب اَلطرِيق الهادئ يُطِل على الأضْواء المتلأْلئة البعيدة لِلْمدينة الصَّاخبة والمُزدحمة.
شَخْص مَا كان يَنتَظِر دُون أن يَرَاه أحد، مُخْتبِئًا دَاخِل سَيَّارة مُتَوقفَة فِي مَوقِف سيَّارَات مَهجُور. كان وَجهُه مُضَاء بِشَكل خَافِت بِواسِطة ضَوْء ثُنَائِي.‵ دعونا ننهي هذه المهمة الشاقة الآن، أليس كذلك؟ ′ تَمتَم الرَّجل لِنفْسه. لَقد نُقِر على جِهَاز الكمْبيوتر المحْمول اَلرفِيع اَلذِي كان يُوازِنه على سَاقِه. كَانَت الشَّاشة مُغَطاة بِأحْرف صَغِيرَة.
وَقَال بِابْتسامة بَاهِتة: ′ أنَا لََا أُجيد هَذِه الألْعاب الإلكْترونيَّة على أَيَّة حالٍ.′ رَقصَت الشَّخْصيَّات اَلتِي تَظهَر على الشَّاشة.
‵ —وَلكِن مع ذَلِك، لََا يَبدُو الأمْر وكأنَّني أَستطِيع أن أَثِق بِأيِّ شَخْص آخر فِي هذَا. ′
اِبتسَم لِنفْسه فِي الضَّوْء الخافتِ.
′ الآن، أَيتُها الوكالة، وبالتَّالي كُونيكيدَا، هل يُمْكِنك الرُّؤْية مِن خِلَال هذَا اَلفَخ— هل يُمْكِنك حِماية يُوكوهامَا؟ ′
الرَّجل –دازاي– نظر مِن نَافِذة السَّيَّارة.
تَمَايلَت أَضوَاء يُوكوهامَا الوامضة فِي اِنْعكاسهَا المقْلوب على اَلمحِيط الأسْود.
✧ ˚ · . يُتبع في الفصل الثالث ☄️. *. ⋆
أنت تقرأ
كلاب الأدب الضالة - رواية «امتحان قبول أوسامو دازاي»
Fantasyأحد روايات العمل الشهير كلاب الأدب الضالة أو Bungou Stray Dogs. ● جميع الحقوق محفوظة للمؤلف: كافكا آساغيري ● الرسامة : هاروكاوا سانجو أنا أمتلك الترجمة فقط.