[Dịch] Nhận Thầu Đại Minh

Chương 514: Thiện lương nhất địch nhân

Thôi Hữu Lễ vung tay ra hiệu cho người hầu: "Mời hắn vào."Người hầu nhanh chóng dẫn Trương Chân vào phòng. Trương Chân, một người đàn ông trẻ tuổi, tỏ vẻ kính cẩn cúi chào trước mặt các học sĩ."Chào các vị đại học sĩ, tôi là Trương Chân, có việc quan trọng muốn bẩm báo."Triệu Thanh Hợp nhìn Trương Chân, nghi hoặc hỏi: "Ngươi có chuyện gì muốn nói?"Trương Chân cung kính đáp: "Thưa các vị, tôi là người của một nhà in nhỏ tại Khai Phong. Trước đây, nhà in của chúng tôi đã bị Ngũ Điều Thương thu mua, nhưng chúng tôi vẫn còn giữ lại một số kỹ thuật in ấn đặc biệt mà họ chưa biết đến."Thôi Hữu Lễ nghe vậy, mắt sáng lên: "Kỹ thuật đặc biệt? Nói rõ hơn xem nào."Trương Chân gật đầu: "Đúng vậy, nhà in của chúng tôi chuyên về in ấn văn bản cổ và thư pháp, kỹ thuật này được truyền từ đời này qua đời khác. Mặc dù không thể sánh bằng quy mô và số lượng của Ngũ Điều Thương, nhưng về chất lượng và tinh tế thì không thua kém."Triệu Thanh Hợp hứng thú: "Vậy ngươi có thể giúp chúng ta in ấn báo chí sao?"Trương Chân gật đầu chắc nịch: "Tôi tin rằng chúng tôi có thể. Nếu được các vị ủng hộ, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để in ấn những tờ báo chất lượng, có thể cạnh tranh với Nhất Nặc học báo."Hoàng Đại Hiệu cẩn thận hỏi: "Ngươi có biết quy mô và áp lực mà chúng ta đang đối mặt không? In ấn báo chí không phải là chuyện nhỏ."Trương Chân đáp: "Tôi hiểu, thưa ngài. Nhưng chúng tôi có kỹ thuật và lòng quyết tâm. Hơn nữa, nếu có sự hỗ trợ từ các vị, chúng tôi tin rằng có thể vượt qua được mọi khó khăn."Lương Đồ lên tiếng: "Nếu chúng ta đã không có lựa chọn khác, vậy hãy thử một lần. Dù sao cũng không thể ngồi yên chờ chết."Thôi Hữu Lễ gật đầu: "Đúng vậy, chúng ta không còn thời gian nữa. Trương Chân, chúng ta sẽ thử hợp tác với ngươi. Nhưng nhớ kỹ, chất lượng phải đặt lên hàng đầu."Trương Chân cúi đầu: "Tôi sẽ không làm các vị thất vọng."Ngay lập tức, các đại học sĩ cùng Trương Chân bắt tay vào công việc, mở một nhà in tạm thời, tuyển dụng thêm nhân công và bắt đầu in ấn các bản báo đầu tiên. Dù gặp nhiều khó khăn ban đầu, nhưng với sự quyết tâm và sự hỗ trợ của các học sĩ, nhà in của Trương Chân nhanh chóng tiến triển.Một tuần sau, những bản báo đầu tiên của Minh Tư học báo đã được in ra. Với chất lượng in ấn cao cấp và nội dung phong phú, tờ báo nhanh chóng thu hút sự chú ý của độc giả.Triệu Thanh Hợp, Hoàng Đại Hiệu và các học sĩ khác nhìn những bản báo mới tinh, cảm thấy một chút hy vọng le lói trong lòng. Họ biết rằng cuộc chiến này sẽ không dễ dàng, nhưng họ cũng biết rằng với quyết tâm và sự hợp tác, họ có thể đối phó với bất kỳ thách thức nào mà Quách Đạm đưa ra.Quản gia nói: "Lão gia, giống như quản lý Khai Phong phủ Ngũ Điều Thương người liền gọi là Trương Chân."Đúng là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến ngay!Triệu Thanh Hợp cuối cùng vẫn quyết định mời Trương Chân đến."Ngũ Điều Thương Trương Chân gặp qua Triệu viên ngoại."Trương Chân bước tới, cung kính hướng Triệu Thanh Hợp thi lễ.Thế nhưng, đáp lại hắn là mấy chục đạo ánh mắt căm thù.Tiểu tử này chắc chắn là đến khoe khoang.Triệu Thanh Hợp lạnh lùng hỏi: "Ngươi tới đây làm gì?"Trương Chân đáp: "Hồi Triệu viên ngoại, ta phụng lệnh nhà đông chủ đến đây. Đông chủ nói, nếu các vị cũng muốn in ấn học báo, chúng ta in ấn tác phường sẽ sẵn lòng phục vụ các vị."Lời này vừa thốt ra, mọi người đều giật nảy mình.Trước đó họ chưa từng nghĩ đến việc hợp tác với Quách Đạm in ấn tác phường, bởi vì họ không ngờ Quách Đạm sẽ giúp họ in ấn báo chí.Đúng là...!***Tại in ấn phường."Nhiều như thế?"Từ cô cô bước vào phòng, nhìn bàn đầy bản thảo, không khỏi kinh ngạc.Quách Đạm cười lớn: "Trọng kim phía dưới tất có dũng phu a!"Trọng kim?Tối đa chỉ mười lượng!Chỉ trong vòng một ngày, hai hộp thư đã đầy bản thảo, không phải vì tiền bạc, mà vì đã cho mọi người một con đường để phát biểu ý kiến. Người trẻ tuổi rất phấn khích a!Từ cô cô lắc đầu: "Ta không thể đọc hết."Quách Đạm đáp: "Vậy có thể mời Bách Tuyền cư sĩ và những người khác giúp đỡ."Từ cô cô cười: "Ta nghĩ ngươi đi mời, sẽ dễ dàng hơn.""A? A, ha ha." Quách Đạm cười gượng.Từ cô cô đi tới trước bàn, tùy tiện cầm một bản thảo xem qua, nói: "Ngươi thật là lợi hại, trong lúc lơ đãng, đã hóa giải thế công của đối phương."Quách Đạm cười lớn: "Nào có thần kỳ như ngươi nói, chỉ là suy nghĩ kỹ đối phương cần gì. Đám sĩ phu ngoan cố tự cho là đúng, không bao giờ nghĩ cho người khác. Lần này, ta muốn cho họ một bài học.""Ngươi nói đúng."Từ cô cô gật đầu, tỏ ý tán thành.Đúng lúc này, Trương Chân đi vào, hướng Quách Đạm thi lễ.Quách Đạm hỏi: "Sự việc thế nào?"Trương Chân đáp: "Họ không nói gì thêm, nhưng theo ta, họ chỉ là do thân phận hạn chế không tiện đàm luận mua bán, rất nhanh sẽ có người đến hạ đơn.""Rất tốt! Xem ra cuối năm nay ngươi có thể nhận tiền hoa hồng phong phú." Quách Đạm cười gật đầu.Trương Chân vội vã chắp tay: "Thực ra ta không làm gì nhiều, tất cả nhờ có đông chủ dìu dắt."Quách Đạm nói: "Ngươi hiểu được điều này là tốt, lần sau ngươi phải tự mình tìm cơ hội buôn bán. Chỉ cần không phạm pháp, tiền của ai cũng có thể kiếm, đặc biệt là tiền của địch nhân, càng phải kiếm. Để thế nhân biết, mắng ta là phải trả tiền.""Đúng, Trương Chân nhớ kỹ lời dạy của đông chủ." Trương Chân lau mồ hôi, nghĩ thầm, đây mới là thương nhân thực sự!"Ngươi mau đi an bài!"Đợi Trương Chân rời đi, Từ cô cô hỏi: "Ngươi định bây giờ giúp họ in ấn báo chí?"Quách Đạm gật đầu: "Bây giờ là lúc họ cần nhất in ấn tác phường, không kiếm tiền lúc này thì đợi đến khi nào."Từ cô cô nói: "Ngươi có quá nóng vội không? Luận văn chương, chúng ta kém xa họ. Nếu họ phát hành báo chí, ngươi không sợ phí công sao?"Quách Đạm cười lớn.Từ cô cô ngạc nhiên: "Ngươi cười gì?"Quách Đạm vừa cười vừa nói: "Cư sĩ đừng xem trọng họ quá. Với trí thông minh đó, ta chỉ cần bày chiêu trước mặt, rõ ràng nói làm thế nào, họ cũng không học được. Ta còn phát sầu thay họ.""Sao có thể?" Từ cô cô nghi ngờ."Rửa mắt mà xem."Quách Đạm nói: "Chúng ta vẫn phòng ngừa chu đáo, trước giúp họ lót dạ. Nếu không, với trí thông minh đó, họ sẽ đụng vào tường. Vậy nên chúng ta cần luận thuật tư tưởng Nho gia tầm quan trọng, rõ ràng hơn họ. Bắt đầu từ đức hạnh mà họ kiêu ngạo, luận rằng chức vị cao cần đức hạnh, có đức không tài thắng có tài vô đức."Từ cô cô như mộng, nào có ai tranh đấu mà mỗi ngày đều vì đối thủ suy nghĩ: "Ngươi nghiêm túc sao?"Quách Đạm nói: "Đương nhiên nghiêm túc. Ta muốn họ tốt, không muốn họ chết.""Nhưng họ...""Không quan trọng!"Quách Đạm cười lớn: "Trẻ con đánh ta một cái, ta không thể đánh lại. Ta phải hát một khúc dỗ dành hắn.""Trẻ... trẻ con?"Từ cô cô trong đầu thoáng qua một bức tranh.Ví dụ này rất sinh động.