Et si les rôles étaient inversés ?

Chapitre 11

Kim prend place dans la BMW rouge appartenant à Rosalie Cullen. Le regard glacé habituel de la vampire a quelque chose de différent ce jour-là, une lueur, un je-ne-sais-quoi qui a pour effet de réconforter la jeune Quileute.

— Il parait que tu veux me parler, demande Kim, intriguée.

C'est vrai quoi, pourquoi miss monde Cullen voudrait me parler ?, songe la jeune Quileute. Rosalie prend une profonde inspiration avant de commencer à parler.

— Ecoute, Kim, je voulais te parler parce que je pense qu'on a plus en commun que tu ne le crois, commence Rosalie, captivant l'attention de Kim.

— Comment ça ?, interroge Kim, surprise.

Rosalie conduit vite et bien, elle suit la route du regard sans tourner la tête vers sa passagère. Soudain, un choc brutal sur le toit de la voiture fait sursauter la jeune Quileute, mais ne semble pas perturber la vampire. Aussi près d'un vampire, les sens de Kim sont complètement déstabilisés.

— Ce n'est qu'Emmett, déclare Rosalie tandis que le fameux Emmett entre dans la voiture en marche sans aucune difficulté.

Kim déglutit, vraiment mal à l'aise mais le garçon la rassure, il ne lui fera pas de mal, il est seulement pour soutenir Rose. Soutenir Rose ? Kim reste perplexe mais ne dit rien. Rosalie sourit à son homme à travers le rétroviseur et reprend :

— Je suis née en 1915 à Rochester à New-York, pendant toute mon enfance, j'étais considérée comme une princesse par mes parents. Ils étaient fiers de ma beauté et de l'admiration que je suscitais. J'aimais ça. J'aimais que mon père m'achète de beaux vêtements, j'aimais l'envie que j'inspirais à mes amies et l'admiration de tous les hommes que je rencontrais, raconte-t-elle, un sourire sans joie aux lèvres. A cause de cela, j'étais égocentrique, superficielle et matérialiste.

Kim écoute avec attention et Rosalie continue :

— Mes parents ont réussi à me fiancer à Royce King Jr, le fils du banquier de la ville qui était un homme très riche et puissant. Nous étions sur le point de nous marier, j'étais amoureuse, je rêvais d'une vie de famille, d'avoir des enfants..., sa voix se meurt et son ton change, devient plus triste. Quelques jours avant le mariage, j'ai rendu visite à une amie, qui venait d'avoir un bébé. J'étais si envieuse !, dit-elle les yeux dans le vague, un sourire aux lèvres empreint d'une tristesse infini. Ce soir-là, en rentrant chez moi, j'ai été attaquée par Royce et quatre de ses amis, dit-elle pleine de colère, tout en accélérant. Ils étaient ivres, ils m'ont battue, violée, battue encore et laissée pour morte en pleine rue.

Le récit de Rosalie fait frissonner Kim. Elle peut ressentir la douleur et la tristesse dans chaque mot.

— J'ai été retrouvée par Carlisle Cullen, qui m'a transformée en vampire pour me sauver. Mon rêve d'être mère s'est envolé à jamais... La transformation a rendu impossible pour moi d'avoir un enfant.

La voix de Rosalie se brise. Kim reste silencieuse pendant un moment, laissant les paroles de la vampire résonner en elle. Les larmes aux yeux, Kim regarde la conductrice assise à côté d'elle.

— Je suis désolée pour ce qui t'est arrivé, Rosalie, déclare la jeune fille.

Rosalie lui offre un faible sourire, le regard toujours fixé sur la route devant elle. Kim sourit à son tour, même si leur histoire est totalement différente, Rosalie et elle se ressemblent et ressentent la même chose : aucune des deux filles n'a choisi cette vie et toutes deux subissent le coup du sort.

Curieuse, Kim demande à Rosalie ce qu'il s'est passé par la suite.

— Pour te la faire courte, quelques mois après ma transformation j'ai décidé de me venger en les tuant l'un après l'autre, jour après jour, en gardant Royce pour la fin, répond la vampire un sourire carnassier aux lèvres. Pour Royce, j'ai enfilé ma robe de mariée, pour un effet dramatique, cela s'entend, explique-t-elle avec fierté. Il s'était enfermé dans une pièce sans fenêtre avec une porte épaisse et gardée par deux hommes. J'ai tué les gardes et je suis entrée pour torturer Royce à mort.

Kim écoute le récit de Rosalie avec un mélange d'horreur et de fascination. Elle ne peut pas comprendre totalement la vampire, mais elle peut imaginer la douleur et la rage qui l'avaient poussé à se venger de cette manière.

— Est-ce que tu as bu leur sang ?, demande Kim, piquée par la curiosité tandis que Rosalie secoue la tête.

— Non, j'ai fait très attention ! L'idée de boire leur sang me révulsait, dit-elle en grimaçant. Alors j'ai fait en sorte de ne pas en verser une goutte, pour ne pas y céder, complète-t-elle.

Kim frissonne. Elle imagine très bien la volonté nécessaire pour accomplir un tel exploit, surtout dans un état de rage et de douleur extrême. Elle-même lutte chaque jour pour ne pas muter et risque de s'attaquer à toute toute l'école...

— Après ma vengeance, j'ai décidé de rejoindre la famille Cullen, même si ce n'était pas par gaieté de cœur... Mais disons qu'à ce moment-là, Carlisle, Edward et Esmée étaient mes seuls repères..., conclut-elle.

Kim voit à présent la grande vulnérabilité cachée derrière cette façade froide et hautaine de Rosalie. Une vulnérabilité qu'elle ressent souvent. A cet instant, elle se sent vraiment liée à Rosalie, partageant le fardeau commun de ne pas avoir eu le choix.

— Jusqu'à ce qu'elle me trouve, intervient tendrement Emmett, tout sourire.

— Jusqu'à ce que je te trouve, reprend Rosalie, cette-fois avec un sourire franc et heureux aux lèvres. Avec Emmett, la vie de vampire est beaucoup plus facile à vivre, explique Rosalie. Et tu trouveras quelqu'un qui te fait ressentir ça, Kim, j'en suis sûre.

La jeune Quileute se contente de hausser les épaules.

— Ce n'est pas demain la veille que Jared me regardera autrement qu'avec de la pitié... Ce gars est mon âme-sœur, et pourtant rien ne l'attire chez moi ! Même sans être un foutu loup-garou, il ne me regardait pas, soupire la louve.

Les larmes montent aux yeux de la jeune Quileute. Emmett pose une main compatissante sur son épaule et elle soupire.

— Aller à l'école est un calvaire, je me fais insulter et rabaisser sans arrêt, personne n'est là pour m'aider à surmonter ça... j'en peux plus !, gronde-t-elle.

— Tu es plus forte que ça, Kim !, rétorque Rosalie. Tu démembres des vampires à toi toute seule, tu les réduit en charpie alors reprends toi !, la réprimande-t-elle. Toi et moi on est pareil, et on est des guerrières, alors tu vas prendre le temps de te reposer et quand tu remonteras sur le ring, tu vas tout déchirer, compris ?

Kim sent un poids se soulever de ses épaules. Pour la première fois depuis longtemps, elle se sent comprise et soutenue. Pour la première fois depuis le trajet, Kim croise le regard de Rosalie, elle y décèle une lueur d'espoir et de détermination.

Le reste du trajet se fait en silence. En arrivant à la frontière du territoire de La Push, Kim sent immédiatement la présence de ses compagnons de meute. En descendant du véhicule, tous les Cullen se regroupent autour d'elle.

Kim les remercie de s'être aussi bien occupée d'elle et elle franchit la ligne imaginaire qui sépare les deux territoires. Elle est très vite rejoint par Sam, le visage fermé, visiblement en colère.

— Ne dit rien Sam, je ne te permets pas de me faire le moindre reproche, siffle-t-elle, en traçant sa route sans un regard pour lui.