El peso de las palabras
La lluvia parecía coincidir con tu estado de ánimo, golpeando implacablemente a los residentes de Hawkins, Indiana, hasta que finalmente te sentías como un trozo de papel empapado, listo para desmoronarse en el momento en que alguien te tocara. Te subiste la sudadera con capucha de Billy a tu cabeza, apretando tu mano en la de él mientras sostenías el paraguas sobre ambos mientras corrías hacia su auto.
Momentos antes, apenas prestabas atención a nada a tu alrededor mientras estabas sentada en las gradas; Tratando de concentrarte en tu tarea, pero los maestros debieron haber sentido el cambio de energía en la escuela y en realidad dejaron de acumular trabajo. El clima parecía arrastrar a todos hacia abajo, y tal vez, esa fue la razón de esos comentarios desgarradores que escuchaste en el vestuario justo antes del almuerzo, que todavía te atormentaban.
Billy tenía que cumplir otra detención porque era la "estrella" del equipo de baloncesto, lo que significa que el entrenador lo sacó de las detenciones después de la escuela. No significaba que no les sirviera todavía, sólo que sirvió durante la hora del almuerzo; interrumpiendo el limitado "tiempo libre" que tú y Billy tenéis. Te dejó sola y, aunque tenías amigos con quienes sentarte a almorzar, te sentías deprimida desde la noche anterior y tu madre hacía comentarios sobre tu peso.
༺༻༺༻༺༻✧༺༻༺༻༺༻
"Hmm, ¿te sientes bien, cariño?" Preguntó tu madre, parada frente a ti con un plato en la mano.
"Sí, mamá, ¿por qué? ¿No me veo bien?"
Ella chasqueó la lengua y se giró para dejar tu plato en el mostrador, lejos de ti en la mesa. "Te ves un poco, bueno", se calló, encogiéndose de hombros mientras usaba su mano para hablar, "regordeta. ¿Estás manteniendo tu dieta?"
"Mamá", gemiste, suspirando tristemente.
"Janet", gruñó tu padre a modo de advertencia , sentado frente a ti.
"¿Qué, Héctor?" Ella chasqueó. "¡Es trabajo de una madre asegurarse de que su bebé no arruine su vida!"
"No voy a arruinar mi vida, mamá", intentaste intervenir, pero la verdad era que estabas mucho más cerca de tu padre, y después de que tú y Billy se pusieron serios (con todo y el susto del primer embarazo), fuiste a tu casa. padre que expresa interés en el control de la natalidad.
Ahora, pregúntenle a cualquier otra persona, y fue una "decisión inteligente y responsable", pero ¿pregúntenle a su madre conservadora? Y el control de la natalidad bien podría ser una sentencia de muerte.
La píldora aún no era ampliamente aceptada, pero tu padre confiaba en tu seguridad y después de ir juntos a tu obstetra y ginecólogo, aprendió mucho más sobre anticonceptivos y cómo los condones solo funcionan el 99% de las veces, antes de darte el consentimiento de tus padres. . Se mantuvo en secreto para tu madre, quien seguramente te habría avergonzado, pero ahora te preguntas si mantenerla en la oscuridad fue lo correcto.
Es cierto, La Pastilla te hizo ganar algunos kilos de más, pero no pensaste que fuera malo. Tus caderas se volvieron bien formadas, tus muslos se redondearon un poco y tu vientre pronto tuvo una capa de "gordito". A tus ojos no era un mal aumento de peso, pero si era suficiente para que tu madre lo notara, sabías que también era suficiente para que otros lo notaran.
ESTÁS LEYENDO
Billy Hargrove
RandomTraducciones Las siguientes historias no son mias solo las traduzco nombrare a sus respectivos dueños al final de cada historia.