[Hanhyun] Questo è amore.

4

*Bản dịch ở cmt.

Hyunjin rời mắt khỏi những trang sách, liếc kẻ đang ngồi trên ghế bành không ngừng lau đi lau lại cây súng của hắn.

"Jisung..."

"Sao vậy em yêu? Suy nghĩ đến chuyện đưa anh lên giường rồi?" Hắn hí hửng lên tiếng

Hyunjin á khẩu, xoa đầu khi nhấc cặp kính ra khỏi mắt "Lấy ta cốc nước.."

"Tuân lệnh!"

"..."

Nhiều lúc Hyunjin cảm thấy hắn rất giống chó. Rất giống.

————————————————

Anh tựa đầu vào thành giường, âm trầm nhìn bóng dáng vững vàng của người phía xa. Trong vô tình liền cảm thấy sự thư thái chưa từng có mà nhắm mắt lại thư giãn.

"Em yêu..?" Jisung cầm cốc nước đến, thấy người đang nhắm mắt thì mỉm cười

"Ngủ rồi hả? Đáng yêu quá..." Hắn vươn tay muốn bẹo má

"Ta chưa ngủ đồ khốn..." Hyunjin lầm bầm mệt mỏi, anh mở mắt khẽ lườm "Nước."

"Qui! Mà em yêu này..." Hắn hướng mắt đến Hyunjin và nhận lại cái nhướn mày

"Lúc đầu anh tưởng tên em là Joseph cơ! Josep thật sự rất...ừm...lạ." Jisung ngập ngừng

"Không có gì lạ cả. Joseph là tên thánh của ta. Thật khó chịu khi để Chúa xuất hiện dưới sự dơ bẩn của cái giới này." Hyunjin mân mê thành cốc

"Đặt tên thánh cho một kẻ như ta là quá đủ rồi." Anh trầm ngâm

————————————————

Tội của họ là không đếm xuể. Đã nhiều đến cái mức dù có vùi anh xuống tầng thứ 9 của địa ngục cũng không đủ sự tha thứ.

"Đừng lo! Em đã chịu đủ rồi, sau này sẽ không còn gì khiến em trăn trở nữa!" Hắn cười tươi vân vê ngón tay anh

"Ngươi nói gì vậy?" Hyunjin khó hiểu

"Anh sẽ chịu nó." Jisung cười tươi, không chút do dự đáp "Đừng lo về tội lỗi của em. Nếu anh phải sinh tồn thì anh cũng sẽ làm vậy. Chúng ta không phải người tốt nhưng chúng ta vẫn là con người. Để sống, chúng ta phải tiếp tục đứng trên chuỗi thức ăn, nếu không chúng ta sẽ bị nó cắn nuốt. Em không phải thấy tội lỗi khi cố gắng sinh tồn."

Hyunjin dựa vào thành giường, mái tóc rũ xuống che đi những xao động trong mắt anh "Ngươi đang cố nói ta giết người cũng không sai à?"

Jisung nhẹ cười "Anh không bảo vậy. Anh nói là anh sẽ chịu nó thay em. Em sẽ không phải chạm vào nó nữa. Tội lỗi của em sẽ nhẹ hơn từng ngày. Tuy rất khó để em trở thành thiên thần nhưng anh sẽ cố để em được làm người ở kiếp sau."

————————————————

Hyunjin thấy như có gì nghẹn ở cổ họng, anh cúi đầu nhìn vào bàn tay Jisung ở trên tay mình. Sự ấm áp dường như nhiều hơn qua mỗi lần hắn nắm lấy nó.