THE YEO-SANG HOSPİTAL

14.Bölüm(Cha Mi-Yeon)

14.Bölüm(Cha Mi-Yeon)

--Saat 13.00--

-Yeon-Bin bu gece ablamın grubunun konseri var benimle gelmek ister misin?
-Celestia'ydı di mi?
-Evet
-Olur gelebilirim.
-Tamam o zaman akşam 20.00'da seni alırım Dr.Cha.
-Tamam Dr.Bang.

--Saat 18.00--

-Dr.Bang acilden çağırdılar ben gidiyorum.
-Evet benide çağırdılar bende geliyorum.
-Dr.Ji-Na durum nedir?
-Ünlü K-pop grubu Celestia trafik kazası geçirmiş.
-Ablam!O iyi mi?
-Bilmiyoruz ama hafif yaralı olduklarını söylediler.
-Bugün konserleri vardı.Ahh ablam umarım iyidir.

+Hastamız Var+(dizilerin orjinal sözü)
-Ha Mi-Na 25 yaşında bilinci kapalı.
-Cha Hae-Won 27 yaşında bilinci kapalı.
-Oh So-Min 25 yaşında bilinci açık ufak sıyrıklar var.
-Lee Yun-Hee 26 yaşında bilinci açık sanırım bacağında kırık var.
-So-Min sen iyi misin?
-Evet ben gayet iyiyim sadece biraz bacağım sıyrıldı.
-Hastayı yatak 5'e alalım.
-Dr.Cha ablanla ben ilgileneceğim.
-Hayır istemiyorum.
-Olmaz Mi-Yeon.
-Peki.Ama kurtar onu nolur.
-Elimden geleni yapacağım söz veriyorum.

-Mi-Na beni duyabiliyor musun?
-Hemşire Seo Hibrid Oda 1'e BT(beyin tomografisi)istiyorum.
-Birde tüplü ambu lütfen.

-Sonuçlar çıktı Dr.Cha.
-Hmm ani çarpmaya bağlı travma sanırım.

-Hae-Won beni duyabiliyor musun?
-Tüplü ambu ve FAST(ultrasonun biraz daha ayrıntılısı)alabilir miyim Hemşire Wang?
-Getiriyorum.

-Lanet olsun.
-Mi-Yeon buraya gelebilir misin?
-Ablam iyi mi.
-Hemoperitonyumu var gibi.
-Lanet olsun.
-Sana yalvarırım ameliyatına bende giriyim.
-Mi-Yeon bunun olamayacağını biliyorsun di mi?
-Of ne yapıcam ablamın ölümünü mü izlicem?
-Ablan ölmicek Mi-Yeon
(Mi-Yeon ağlayarak Yeon-Bin'e sarılır)
Lütfen kurtar onu.
-Söz verdim sana hatırlatırım.
-Hmhm.
-Hadi gidip işini yap.
-Tamam.

-Hemşire Seo Dr.Joo Eun-Hoo(bu kitaptaki ortapedi cerrahı)'yu çağırdınız mı?
-Evet.
-Tamam.
...

-Dr.Kim Jung-Mi başlayabilir miyiz?
-Başlayabilirsiniz Dr.Bang.

-Bistüri/Neşter
-Gazlı Bez
-Bowie
-Düşündüğümden daha az kanama var.
-Aspirasyon
-Klemp
-Kanama odağını buldum.
-Hemşire Wang sütür lütfen.
-Kes(dizilerin orjinal kelimesi biraz kaba olabilir.)
-Bağlama(Yeon-Bin'in kanayan bölgeyi dikmesi bağladığı anlamına gelir)
-Kes.
-Kanama yok.
-Dr.Kim vitaller?
-Stabil.
Pekala ameliyat bitmiştir.Hastayı YBÜ'ye götürelim.

-Yeon-Bin ablam nasıl
-Durumu stabil merak etme.Sık sık kontrol de ediyorum.
-Sana çok teşekkür ederim.
-Ne demek görevimiz bu hatırlatırım
-Grubun diğer üyeleri?
-Hepsi iyi sende merak etme