Lutador Categoria Ouro [Pt-Br]

Capítulo 20

Desde que Fang Yu se tornou gerente geral do Restaurante Grande Século, ele se envolveu menos com os assuntos de Jianghu. No início da década de 1990, a economia mercantil começou a se espalhar por todo o mundo. Entrar no mundo dos negócios se tornou um termo da moda e a situação das gangues também estava mudando.

Não importa se era Yan Ziyi ou Luo Jiu, todos perceberam que os tempos estavam mudando. Punhos, facas, armas e o território e influência das ruas não eram mais a fonte de força das organizações de gangues. Eles perceberam que a verdadeira força dependia do dinheiro e da propriedade.

Então, todos esses Chefes de Jianghu começaram a se voltar para a produção material. Eles começaram a ter como objetivo ganhar dinheiro e usaram a riqueza para exercer influência. Aqueles que lutavam e matavam nas ruas eram bandidos de baixo escalão. Eles não eram mais a verdadeira gangue.

Não importa se era Fang Yu ou Yang Lei, agora eles não eram mais como lutadores de gangues. Eles eram mais como empresários semi-legítimos, os colarinhos brancos, a 'espinha dorsal' e a elite de que se falou mais tarde, durante a década de 2000.

Durante esse tempo, se houvesse assuntos de Jianghu, os subordinados de Fang Yu, Lao Liang, Er Hei e Hua Mao, levavam as pessoas a resolver todos eles. Esses três eram os lutadores mais duros sob a liderança de Fang Yu e os mais leais a Fang Yu e Luo Jiu.

Yang Lei também não lutava pessoalmente há muito tempo. Sua mente estava simplesmente dividida em duas. Metade estava na empresa de Yan Ziyi e a outra metade estava na companhia de Fang Yu. As questões de tomada de território nas ruas eram os resquícios de sua peça. Ele parou de as fazer há muito tempo. Desde que a ferida de Chuan-zi cicatrizou completamente, se houvesse provocações que causassem problemas, ele deixava Chuan-zi e Li San cuidarem de todas elas. Mas desde que Wang Laohu cessou seus ataques, realmente não havia muitas pessoas que ousassem provocar Yan Ziyi e Yang Lei. Eles estavam muito mais preguiçosos.

Então, naquele dia, Fang Yu e Yang Lei, que estavam meio que lavando as mãos em bacias douradas, estavam na rua Matai comendo wontons. Eles estavam apenas comendo uma tigela de pequenos wontons simples, mas isso levou ao evento sem precedentes de eles lutarem juntos.

Naquele dia, os dois estavam comendo wontons em um pequeno restaurante.

Cinco ou seis jovens estavam reunidos numa mesa ao lado deles, comendo e bebendo enquanto conversavam. Um deles, com cabelos tingidos de loiro, Huang Mao, tinha a voz mais alta. Ele estava falando sobre seus feitos gloriosos de 'se misturar com Jianghu', como ontem ele roubou algum dinheiro de algumas pessoas de alguma escola secundária e como ele foi a algum lugar e lutou contra alguém de algum lugar. Sua saliva voava enquanto ele falava. Ele estava fora de si de excitação, como se fosse a pessoa mais incrível de Jianghu em Jianghai. Mas não ficou claro se todos achavam que roubar o dinheiro dos alunos do ensino médio não era honroso ou justo, ou se essas brigas também não eram particularmente espetaculares. A excitação do público não era muito grande. Todos eles seguiam descuidadamente.

No entanto, do outro lado, as verdadeiras lendas de Jianghu, Fang Yu e Yang Lei, comiam wontons com refinamento e não diziam uma palavra. Logo, eles estavam quase terminando de comer e se preparando para sair.

No entanto, vendo que o público não demonstrava muito apoio, Huang Mao de repente levantou a voz e disse: "Vocês estão dizendo que estão se misturando em Jianghu o dia todo. Vocês já vira o mundo? Quantas pessoas importantes vocês já viram? Porra, eu não só os vi. Se eu lhes contasse as coisas que fiz, vocês morreriam de medo!"

"Você conhece Fang Yu?" Huang Mao perguntou.

"Como podemos não conhecer Fang Yu?" Todas as pessoas na mesa disseram.