[TRANS] | Rinisa | do what you can with me, and do it quietly

2

*

Rin đi lại tới lui trong căn phòng họp, trên mặt hiện rõ vẻ khó chịu.

"Tên đó giống con người đến mức tôi đã nghĩ hắn là một con người." Hắn lặp lại câu này chắc cũng phải 10 lần trong ngày rồi. "Tôi sẽ hoàn toàn bị lừa nếu như không thấy cách nó phản ứng với máu." Hắn dừng lại một lúc để nhìn về phía Loki, cố vấn của mình, anh đang ngồi ở bàn và tỏ ra hoàn toàn không bận tâm.

"Thú vị đấy." Loki trả lời khi nhận ra Rin đang nhìn mình. Anh lật qua lật lại đống giấy tờ về nhiệm vụ vừa rồi của Rin.

Rin càng cau mày hơn, hắn lại tiếp tục đi tới đi lui.

"Rin, tôi nghĩ cậu nghĩ nhiều rồi," Loki bình tĩnh nói. "Cậu là bằng chứng sống cho thấy ma cà rồng này không có ý định hút máu cậu. Có thể nó không có ác ý gì."

"Không có ma cà rồng nào không có ác ý hết."

Loki đặt tờ giấy xuống, "Chúng ta là thợ săn, nhưng công việc chính vẫn là bảo vệ người dân. Nếu tên ma cà rồng này không có ý định làm hại dân thường thì nó không phải ưu tiên của chúng ta. Rõ rồi chứ?" Giọng anh nhẹ nhàng nhưng kiên định.

"Đã hiểu." Rin ủ rũ nói, hắn giật lấy tệp báo cáo rồi bực bội rời khỏi căn phòng.

*

Vài ngày sau, Rin nhận được nhiệm vụ tiếp theo. Lần này đơn giản hơn nhiều. Đêm tối trôi qua một cách yên ả, kết thúc bằng một viên đạn bạc của Rin xuyên qua đầu một tên ma cà rồng.

Ngay khi Rin định rời đi, hắn thấy nó.

Ma cà rồng ngày trước lấp ló nơi tầm mắt hắn, nó lẩn vào bóng tối ngay khi Rin quay lại nhìn. Hắn toan đuổi theo, nhưng lời nhắc nhở của Loki vài ngày trước vẫn quanh quẩn trong đầu hắn, vậy nên hắn rời đi.

*

Sau lần đó, Rin bắt đầu thấy ma cà rồng đó ở mọi nơi mà hắn tới. Hắn phát hiện nó ẩn nấp xung quanh trong khi hắn đang theo dõi mục tiêu, thấy nó trà trộn vào đám đông khi Rin cùng cộng sự đi tuần tra trên những con phố vào ban đêm. Có lần Rin bị đánh gục bởi một đối thủ khá hiếu chiến. Khi tỉnh lại, hắn thấy ma cà rồng nọ đang ngồi khoanh chân cạnh mình, đối mắt xanh phát sáng nhìn hắn với vẻ hiếu kỳ.

Isagi, hắn không tự chủ mà nhớ lại tên của ma cà rồng kia mỗi lần hắn phát hiện ra nó. Nhưng lần nào Rin cũng lờ nó đi.

Ma cà rồng không xứng đáng có một cái tên.

*

Sau vài tuần liên tiếp bắt gặp đôi mắt xanh sáng ngời kia mỗi khi nhắm mắt lại, Rin đến tìm lời khuyên từ chỗ anh trai hắn.

Sae là một nhà nghiên cứu, anh am hiểu về ma cà rồng trên phương diện lý thuyết, nhưng không có nhiều kinh nghiệm thực tiễn trong việc đối phó với chúng.

Rin không ngờ Sae sẽ xuất hiện trước mặt mình với một vết cắn trên cổ.

Sae giới thiệu Rin với Shidou, kẻ khó chịu nhất mà Rin từng gặp, và tình cờ cũng là một ma cà rồng có nhiều đặc tính giống Isagi.