Uma vida adequada ( TRADUÇÃO )

🪻 Encontro dos lobos

30 de agosto de 1978.

Ele nasceu, filho de Lyall Lupin e Hope Lupin nascida Carter. Lyall é um homem apaixonado; o único problema era que às vezes ele era apaixonado pelas coisas erradas. Ele não era um purista do sangue – ele se casou com uma trouxa, pelo amor de Merlin – mas era obcecado por lobisomens. Ele nunca havia sido atacado por um lobisomem, mas lutou firmemente contra eles. Ele tocou os resultados financeiros de Greyback com seus discursos anti-lobisomem no Wizengamot. E no fundo do coração ele se ressentia de Greyback, não por ir atrás deles, mas por escolher a vítima errada.

Ele tinha 5 anos quando Greyback o mordeu só para irritar seu pai. Mas por quê? Por que ele não podia simplesmente atacar seu pai e mordê-lo em vez de condená-lo a ser um pária? Um pária em sua família, um pária na escola, um pária para empregos. Ele arruinou sua vida, e a pessoa real que ele queria prejudicar estava vivendo sua vida despreocupada, odiando-o tanto quanto qualquer outro lobisomem.

Será que algum dia ele compareceria a uma festa do Ministério pendurado pelo braço de Lorde Garra de Prata e conheceria seu pai? O que ele pensaria? Ele gritaria para todos que ele era um lobisomem? Ele não achava isso. Não. O pai dele é um covarde; ele se esconde atrás de outras pessoas. Talvez ele tenha aprendido com ele a fazer isso. Ele tinha vergonha de seu comportamento durante Hogwarts, especialmente durante seu tempo como monitor. Ele realmente era um covarde como seu pai. Esconder-se atrás dos outros, não assumir seus erros, e isso não era algo revelador. Ele não tinha desculpa ou justificativa. Ele apenas agiu errado.

No final, ele se agarrou aos seus dois amigos tão veementemente que realmente não teve mais tempo para fazer outros amigos. Ele percebeu o quão solitário ele poderia ser quando James perseguiu Lily até a Albânia e Sirius desapareceu sem nenhuma razão aparente — bem, para se casar com Severus, mas ele não sabia disso.

Ele os vê juntos e fica surpreso ao ver como eles se complementam. Esse novo Severus meigo e meigo, com um sorrisinho enquanto tocava a barriga, era totalmente inimaginável quando eles eram garotos arrogantes de 15 anos. Ele se pergunta se poderia ser o mesmo. Alivie as preocupações em sua mente e em seu rosto. Ele estava tão cansado hoje em dia. E solitário.

Deus, ele se sente tão solitário no pequeno Lupin Cottage. Ele se pegou duas vezes imaginando uma imagem muito realista de sua mãe Hope, cantarolando na cozinha, preparando algo para seu estômago roncando. Mas não há nada para ele comer depois que ele pisca, e sua doce mãe já se foi. Assim como seu pai e às vezes seus amigos.

Ele não está delirando. Ele sabe sua aparência e que não tem nada a oferecer. Talvez Lorde Silverclaw o visse, não como ele, e aceitasse a proposta de volta. Ele estava temendo aquele momento. Ele tinha visto a esperança nos olhos de Sirius, até mesmo a expressão satisfeita no rosto de Walburga. Mas ele estava com mais medo da reação de Severus.

Ele o reprovaria por não ser capaz de agarrar sua chance? Talvez. Ele não sabia. Ele só sabia que queria desesperadamente ser capaz. Ele queria voltar para casa para alguém. Mesmo que tivesse que ser um marido Alfa. Talvez não se sentir mais sozinho por ter a prova irrevogável de ser parte de uma família. Ele se pegou sonhando acordado sobre fazer o mesmo que Severus.

Ele, sentado em um lindo sofá perto da lareira, um sorriso despreocupado no rosto enquanto esfregava a parte inferior da barriga inconscientemente.

Ele não se importava mais em passar pela licantropia. E daí? Seus filhos nunca seriam rejeitados, nem por ele nem pelo pai. Eles nasceriam com ela, então nenhuma dor estaria envolvida. Apenas amor. Uma família amorosa. Eles não seriam inseguros, nem pessoalmente nem financeiramente. Nada como ele, nunca.

Sua mãe, Hope Lupin nascida Carter, era uma mulher trouxa do interior do País de Gales. Ela se apaixonou pelo Lyall Lupin, de aparência comum, um homem de ascendência francesa, porque, independentemente do que todos pudessem acreditar, seu sobrenome não tinha nada a ver com lobisomens, mas com plantas. Hope era linda, com cabelos castanhos e olhos cor de mel. Ela se apaixonou por Lyall, embora ele não tivesse muito a oferecer a ela. Ele era um sangue puro de um pequeno ramo de uma pequena família da França. Ele foi o quarto filho de François Lupin e Clémence Laurent. Ele não herdou nada, pois tudo era propriedade do primeiro filho. Eles não tinham muitos bens para dividir. Apenas uma linda casa no campo. Isso era tudo que eles tinham.