Primeiro Guia Interestelar (Pt-Br)

Capítulo 27: No Banquete de Caridade

No início de março, a Divisão Federal de Investigação finalmente anunciou os resultados da investigação sobre as misteriosas mortes dos três sentinelas no Planeta B73 — o Oficial Leonard morreu em uma queda acidental, enquanto os irmãos, Kelt e Mark, mataram um ao outro em uma altercação física na nave espacial devido a uma disputa. O site oficial forneceu uma cadeia de evidências muito completa, e não havia vestígios de nenhum outro perpetrador na cena.

O público não pareceu duvidar desses resultados da investigação. Muitas pessoas online até culparam os falecidos por seu destino. A quantia substancial de dinheiro carregada por Kelt e Mark foi confiscada pelo governo. Esse dinheiro foi originalmente destinado como compensação para as famílias das vítimas do acidente de mineração B73, mas foi desviado pelos chefes da empresa de mineração e Leonard.

Agora, com todos os três indivíduos mortos, os fundos de indenização finalmente chegaram às famílias das vítimas.

Os pais de Yu Ran morreram no acidente, e ele recebeu centenas de milhares de moedas estelares como compensação.

O caso que estava pesando na mente de Lu Zexuan chegou temporariamente ao fim. No entanto, Yu Ran sentiu que o anúncio repentino de Zhu Tianyi sobre os resultados da investigação não foi tão simples. Com o temperamento do chefe da Divisão de Investigação, ele não desistiria facilmente da investigação. Poderia ser uma "expedição de pesca", liberando deliberadamente as informações para relaxar a vigilância daqueles nos bastidores e então encontrar pistas a partir daí.

No dia em que recebeu a compensação, Yu Ran convidou Lu Zexuan para jantar. Como estudante, ele não podia gastar tanto dinheiro; as centenas de milhares de economias seriam suficientes para ele se formar na faculdade. Portanto, desta vez, Yu Ran corajosamente escolheu um restaurante de buffet de frutos do mar muito caro e ofereceu a Lu Zexuan uma refeição luxuosa.

Ao ouvir que Yu Ran havia recebido a compensação, Lu Zexuan disse: "Você finalmente recebeu a compensação. Seus pais no céu devem ser consolados."

Yu Ran respondeu: "Sim, espero que eles possam descansar em paz."

Lu Zexuan olhou para Yu Ran e disse seriamente: "Você não tem família agora. Se precisar de ajuda no futuro, pode sempre vir até mim."

A implicação era clara — você pode não ter família ou conexões, mas eu posso ser alguém em quem você pode confiar no futuro. Infelizmente, Lu Zexuan não era muito bom com palavras, e isso soou um pouco como o tipo de apoio entre amigos. Yu Ran não pensou muito sobre isso, assentiu e continuou a descascar camarão.

Depois do jantar, Lu Zexuan levou Yu Ran a um lugar — uma loja particular de roupas personalizadas especializada em ternos masculinos. Quando Yu Ran entrou na loja, ele foi imediatamente atraído pelo estilo de decoração único. As escadas eram todas suspensas, como teclas de piano flutuando no ar, e as paredes eram adornadas com muitas pinturas abstratas bonitas, complementadas por algumas plantas verdes, que eram muito agradáveis ​​aos olhos.

O designer, um homem muito elegante, abordou Lu Zexuan e disse: "Sr. Lu, olá, você precisa de roupas personalizadas?"

Lu Zexuan olhou para Yu Ran e disse: "Ele também precisa de um. Vamos mandar fazer um terno para cada um de nós."

Yu Ran ficou surpreso por um momento. "Vamos mandar fazer ternos?"

Lu Zexuan disse: "Sim. Há certos requisitos de vestimenta para comparecer à gala, então farei com que ele peça um terno sob medida para suas medidas."

Yu Ran assentiu e seguiu o designer para ser medido. Enquanto isso, Lu Zexuan escolheu o tecido do terno. Ele rapidamente fez sua seleção e o trouxe para pedir a opinião de Yu Ran. "Preto e branco são muito comuns e formais. Eu usarei cinza carvão, e você pode usar bege claro. O que você acha?"