Esta Princesa Pune Suas Nove Gerações - GL

Capítulo 13: Poema de amor de Lu Wu Shuang

Zhao Zhi, a princesa imperial, odiava o regente Lu Wu Shuang tanto quanto ela a amava.

Como ela poderia se apaixonar por Lu Wu Shuang, uma mulher-cobra ambiciosa, egoísta e sinistra? 

Foi por causa de seu cuidado meticuloso em Zhao'fu?

Ou foi porque ela estava acostumada a sua atuação, que transitava facilmente entre inúmeros rostos como adorável, heróico, lamentável e assim por diante? 

Ou foi porque naqueles dias de confusão e medo, ela uma vez pegou sua mão e a acompanhou por inúmeras noites solitárias e sem lua; diante da vida e da morte, ela era claramente gananciosa pela vida e com medo da morte, mas estava entrelaçada com ela. Ela estava disposta a colocar sua dignidade mais valiosa para seduzir Wang Shaoyan, gerente geral de Jiangnan, apenas para salvar sua vida.

Quinze anos, ah, não demorou muito para elas se entenderem, mas nos anos de guerra, havia inúmeros emaranhados, misturados com uma paixão emocionante.

Esses pensamentos passaram brevemente em um piscar de olhos, então imediatamente, a princesa imperial com seu leque dobrável "pa" se abriu e teve uma risada leve, serena e elegante que fez o sangue do regente gelar.

"Vice líder da seita Qiu, velho amigo, não te vejo há muito tempo. Por que você não me conhece?" Zhao Zhi acentuou significativamente as palavras "vice líder da seita". Ela lida com essa vice-líder da seita Qiu há muitos anos, mas não tinha bons sentimentos pela ladra que queria dominar Wulin e violar a lei marcial. Se não fosse Lu Wu Shuang, o líder da seita Andorinha, que ingressou na corte atual no final da dinastia anterior e fez algo semelhante com os guardas reais, a princesa imperial dian xia já teria fervido esse grupo de heróis Jianghu.

Quando Qiu Wan'er viu Zhao Zhi, ela não podia mais fingir que não a conhecia. No entanto, ela estava cansada de estar nos braços da regente jiejie. Ela levantou as sobrancelhas e disse: "Oh, não é a jiejie da família Zhao?" Não era fácil lidar com essa pessoa, ela deliberadamente desprezava a princesa imperial - não se esqueça, menina, sou vários anos mais nova que você, jovem!

Nenhuma mulher ficaria calma quando fosse sugerida por outra mulher que ela não era jovem, muito menos essa mulher que pulou no seio de sua namorada. Mesmo que ela soubesse que a regente jiejie era inocente, não podia deixar de lançar um olhar de soslaio para alguém.

As duas especialistas em artes marciais, uma a segurava à força enquanto a outra a ameaçava com os olhos. A jiejie regente queria chorar sem lágrimas.

No entanto, a princesa imperial, uma velha esposa casada, não seria enganada por suas habilidades de atuação. Esta mulher escorpião-cobra do fundo do coração queria agir inocentemente, depois aproveitou a luta para escapar enquanto o maçarico e o marisco lutam juntos! [1]

A princesa imperial fechou o leque e deu um passo à frente. Ela disse: "Shuang'er, você e Wan'er, por que não me contou sobre seu passado com Wan'er jiejie?" A princesa imperial estava sentada ao seu lado na cadeira mais nobre. Pode-se dizer que era o sonho de inúmeras pessoas "deitar de joelhos em belezas, acordar e estar no controle do mundo". A poderosa e majestosa Wu Shuang ouviu suas palavras que não eram rápidas ou lentas e tinham um temperamento nobre.

Lu Wu Shuang notou que a princesa se referia a si mesma como "eu" em vez de "ben gong", que ela usava naturalmente no passado. Ela não sabia por que a princesa dian xia estava realmente brava. Ela rapidamente levantou e se afastou. O magnífico regente no salão sentou-se no chão sem medo da vergonha. Ela se libertou das garras do vice-líder da seita Qiu. Ela rastejou de volta para sua princesa e caiu com um olhar de mágoa. O cabelo comprido foi deliberadamente espalhado pelo gancho caído, o que a fez parecer mais atraente: "Qing Qing, as pessoas definitivamente não estavam fugindo de casa! Foi por causa do Ministério das Obras que o desastre no condado de Heishan foi grave. Suspeitei que as autoridades fossem gananciosas pelo dinheiro da corte imperial. As pessoas queriam vir a Wei'fu para uma visita particular. Vieram para o Portão das Andorinhas apenas para descansar e encontrar informações. Quem sabe que as pessoas encontrariam o vice-líder da seita Qiu..."

"Líder da seita, do que você tem medo, apenas diga a verdade à família Zhao?" Qiu Wan'er também estava descarada e equilibrada. Ela sentou-se junto à janela. Não era como uma pequena amante que foi pega pela primeira esposa. Ela sacudiu o leque de penas e bebeu vinho. Ela olhou para o pequeno criado ao lado da porta e disse: "E o poema de amor que o mestre da seita escreveu para mim agora? Vá buscá-lo para mim. Quero olhar algumas vezes hoje."

O regente escreveu poemas de amor que eram muito famosos em todo o país, mesmo nos países vizinhos. Agora mesmo, a jiejie regente escreveu um poema enquanto bebia vinho de flores e o colocou no seio de Xiao Taohong, que foi visto pelo servo à porta. O pequeno criado também era guardião do portão da andorinha. Como um ladrão qualificado do Portão da Andorinha, o desejo de roubar era uma reação normal ao ver coisas boas.

Então, quando Xiao Taohong e os outros recuaram, o poema caiu nas mãos do servo. Claro, isso não foi ocultado por Qiu Wan'er.

O pequeno criado recebeu a ordem do chefe, mas ficou um pouco hesitante.

Qiu Wan'er estava furiosa. Todas as pessoas do Portão da Andorinha estavam sob seu controle. Inesperadamente, calculou-se que ele estava se tornando cada vez mais indisciplinado por causa da presença do líder da seita e do não membro da seita que ousou, o fez hesitar em obedecer ao seu comando. Era um crime que não poderia ser perdoado!

A pequena criada olhou para os olhos dela e ficou tão assustada que tremeu com o olhar afiado da poderosa princesa imperial. No entanto, o mestre da seita era como uma pequena esposa que parecia um passarinho confiando em pessoas, aninhada atrás da princesa imperial. O servo pequeno foi forçado a tirar o pequeno poema e ler:

"O mar, ah... você é toda água..."

Zhao Zhi revelou algumas dúvidas. O sorriso descarado de Qiu Wan'er também era rígido.

"Tartaruga, [2] ah, você tem quatro pernas..." O servo sentiu um pouco de dormência no couro cabeludo e não se atreveu a olhar para os olhos de faca das tias-avós. Ele continuou: "Pequena rosa [3], mais e mais linda..."

Zhao Zhi: "..."

Qiu Wan'er: "..."

O regente piscou e não conseguiu conter o sorriso, ela olhou para o rosto inocente de Qiu Wan'er e para o rosto imperial da princesa imperial dian xia que estava vermelho de raiva.

Qiu Wan'er, uma especialista em artes marciais de primeira linha em Wulin, pode ter esquecido que Lu Wu Shuang, líder da seita Andorinha, tinha um grande poder, o que poderia ser melhor para um especialista em artes marciais. Era sua habilidade de criar conspirações e maquinações e derrubar vagabundas. Lu Wu Shuang era realmente muito hábil nisso. No mundo de hoje, além do carinho da princesa dian xia, quem poderia humilhá-la?

Então, a princesa dian xia, que estava realmente brava, extinguiu sua raiva, sorriu, seu dedo tremia enquanto apontava para o papel na mão do menino: "Vice-líder da seita Qiu, Wan'er meimei, quando você recebeu o apelido "pequena rosa"?

[Fim]

—-xxx—-

Maçarico de areia e guerra de molusco vizinhos (fig.) Que não concordam em perder para terceirosTartaruga 乌龟 - o significado alternativo é covardes (poema significando que foi covarde quatro vezes)Xiao Taohong - pequena rosa; o nome da rainha das flores de antes. Além disso, pequena rosa soa pervertido, de modo que a princesa distorceu os pensamentos.

O poema é engraçado, porque se essa era uma carta de amor para o mestre da vice-seita, ela implica que ela tem um apelido de cortesã e uma cortesã embaraçosa e o regente escreveu para ela que ela era covarde por quatro vezes. Suponho que no final, a piada foi realmente engraçada no final, que a princesa originalmente irritada estava tremendo de tanto rir.