(Conan) Vì trở nên nổi bật trong truyện tranh tôi đã trả giá quá nhiều

20. Những ngày ở Học viện Cảnh Sát

81

[ ha ha ha cười ỉa, Toru kỹ năng diễn của ông 1 chữ thôi: Đỉnh, nói khóc là khóc haha! ]

[ Chiyoya · hoa trắng nhỏ · yếu đuối bất lực · Toru: huhuhuhu, Hagiwara-kun bỏ rơi tui vì tui không thể nói QAQ ]

[ Hagi ( dưng bị ném nồi ): Tôi đây? Sao tôi lại không biết tôi bội tình bạc nghĩa vầy nhở? ]

[ Toru quả nhiên là nhân mè đen, cậu chắc chắn đang trả thù vụ Kenji cười nhạo cậu không chịu uống sữa bò đấy? Êu không nhưng mà cái tên Munemura này đúng là kẻ lừa đảo mà, kỹ năng diễn xuất cũng oke đấy ]

[ Vl, Toru phát hiện nước có vấn đề kìa! Nhưng sao y lại đổ nước xuống cổ......?? Miệng vết thương không đau à? ]

[ Tui thấy Toru thật muốn bị đập, mà khoan, ổng còn nhấp thử ngụm nữa đúng không? Bảo bối của mẹ! Không cần vì câu con cá lớn mà coi thường bản thân thế chứuuuuuu! ]

[ Biết ngay là thôi miên mà...... Tui thương một nhà Honde quá, Honde Taichi chắc là vào phòng giam rồi mới nhận ra ông thật sự giết chết con gái ruột của mình, ông rõ ràng đã từng nghi ngờ, nhưng lại không biết càng đi hỏi rõ càng bị tên bác sĩ điên kia thao túng ]

[ Mau nhìn quá trình Toru bị thôi miên, đoán chừng vẫn bị ảnh hưởng ít nhiều đấy? Lão tác giả còn cố tình vẽ ổng khựng lại ở một số vấn đề mà ]

[ Thấy rồi, khựng lại tức ổng có ý thức tự chủ, mấy lúc không tạm dừng mấy giây là do bị thôi miên ảnh hưởng ]

[ Ổng không phải Chiyoya Saori, nên khựng mất mấy giây, nhưng mấy lúc...... "Cô có bối rối và sợ hãi về chuyện gì đó không?" "Có"; "Cô mong mỏi tìm được ai đó để làm rõ vấn đề?" "Đúng"; "Cô không tìm được người kia?" "Đúng".

Tuy biết tên bác sĩ Munemura đang kiểm tra xem Toru có bị thôi miên không, nhưng chúng ta đều biết đấy là kịch bản Toru bịa ra mà!

Nhưng trong khi bị thôi miên, Toru ngay lập tức trả lời mấy câu ấy mà không bị khựng chứng tỏ có chuyện đó thật, chẳng nhẽ Toru đang nói ai khác? ]

[Nhưng chuyện gì bối rối và sợ hãi được cơ? Nhưng nếu là tìm người...... Dựa theo mấy phục bút hồi trước mình đào được ấy, liệu có phải người đó là Saori không? Chị gái ổng rốt cuộc đã chết hay còn sống? ]

[ Ý kiến cá nhân, tui nghĩ Toru cũng không biết Saori ở đâu, muốn tìm cô ấy để hỏi rõ chuyện gì đó, nhưng rốt cuộc sao ổng biết chị gái còn sống chứ? ]

[ Êu, liệu có phải mối liên kết giữa các cặp sinh đôi không, Toru biết chị gái còn sống, nhưng Toru vẫn luôn không thể tìm thấy chị! ]

[ T cảm thấy lão tác giả nên sửa tên truyện thành ——《 Chị hai đâu mất rồi? 》hoặc《 Saori - cá thể Schrodinger 》]

(Schrodinger: nằm trong khái niệm "con mèo Schrödinger", đây là một thí nghiệm tưởng tượng được nhà vật lí học Erwin Schrödinger nghĩ ra năm 1935 khi tranh luận với Albert Einstein. Thí nghiệm liên quan đến vật lí lượng tử và vật lí cổ điển nên nói chung cực kì khó hiểu. 

Editor chỉ dám diễn giải đại loại nghĩa câu văn trong truyện cho mn dễ hiểu: Sự tồn tại của Saori là một bí ẩn trong hộp mà chỉ khi mở hộp (giải mã) ta mới biết Saori chết hay sống.