Existe o amor da nossa vida e o amor para a nossa vida
Passado um ano tentaste de novo voltar pra mim
E o sentimento não te retribui
Disseste-me "és o amor da minha vida, tive com ela só a pensar em ti"
Desculpa mas cresci
O amor que senti por ti, senti mil vezes mais por outro e esse amor não volta
A minha vida deu uma grande volta
Agradeço me teres mostrado o bom e mau de uma relação
Isso levou a tu me perderes da mão
Mas agora aprendeste a lição
Não sou o amor para a tua vida
_________________//____________________
Il y a l'amour de notre vie et l'amour pour notre vie
Après une année tu as essayé de revenir vers moi
Et le sentiment ne te rend pas la pareille
Tu m'as dit "Tu es l'amour de ma vie, je n'ai eu que toi en tête."
Désolé, mais j'ai grandi
L'amour que j'ai ressenti pour toi, mille fois plus pour un autre et cet amour ne revient pas
Ma vie a fait un grand tour
Merci de m'avoir montré le bon et le mauvais d'une relation
Cela a conduit à toi me perdre de la main
Mais maintenant tu as appris la leçon
Je ne suis pas l'amour de ta vie
_________________//____________________
There is the love of our life and the love for our life
After a year you tried again to come back to me
And the feeling doesn't return
You said to me "you are the love of my life, I had with her only thinking about you"
Sorry but I grew up
The love I felt for you, I felt a thousand times more for another and that love doesn't come back
My life has taken a great turn
Thank you for showing me the good and bad of a relationship
That led to you losing me from hand
But now you've learned the lesson
I'm not the love for your life
VOCÊ ESTÁ LENDO
Just poesia
PoetryPoesia em três línguas diferentes, há quem se vá identificar e quem não, mas poesia é isso e muito mais. Espero que gostem 😊 La poésie en trois langues différentes, il y a ceux qui vont s'identifier et ceux qui ne le feront pas, mais la poésie c'es...
