Blooming Flowers, Silent Sorrow - 花開有時，頹靡無聲 - PT-BR

Capítulo 6

Uma sombra negra passou repentinamente pela treliça da janela sob o luar, o movimento tão rápido quanto uma aparição. Assim que entrou na residência, a figura esguia ajoelhou-se sobre um joelho. "Jovem mestre, seu subordinado chegou atrasado e resultou em ferimentos no jovem mestre. Por favor, me puna."

A pessoa deitada na cama estava meio escondida nas sombras, apenas a seda verde grossa balançando na frente de seu peito podia ser vista claramente. Sob o luar fraco, a cor pálida emitia uma vibração fria, mas também parecia boa e bonita.

O homem falou, sua voz clara e fria.

"Você não tem culpa. Naquela época, fui eu quem decidiu ir sozinho. Como esperado, o número de especialistas na residência do príncipe Shen é tão comum quanto as nuvens. Se você tivesse ido, estaria apenas buscando a morte."

O homem vestido de preto abaixou a cabeça em culpa.

A pessoa deitada na cama gesticulou para que ele se levantasse.

"Onde está o item que pedi para você trazer?"

O homem rapidamente recuperou o pacote em seu corpo, dando ao seu mestre um olhar um tanto confuso.

"Jovem mestre, para que você precisa disso..."

Quando ele emergiu das sombras, um rosto limpo e de aparência inocente estava descoberto sob o luar. Esse tipo de beleza elegante não foi diminuído nem um pouco por sua juventude, e cada característica era extremamente requintada. Era fácil imaginar que em alguns anos, se essa pessoa desejasse, seria o suficiente apenas confiar nessa boa aparência que foi concedida pelos céus para derrubar o mundo inteiro.

O homem recebeu o pacote e o abriu, olhando para as roupas femininas elegantes e o rouge dentro com satisfação. O canto de seus lábios se ergueu em um sorriso malicioso, "Zuo Ying, tenho que me vestir assim por um curto período de tempo. Sem meu comando, você e You Ying não estão autorizados a se mostrar."

O homem chamado Zuo Ying olhou de soslaio para seu jovem mestre. O jovem mestre não detestava se vestir dessa maneira? Naquela época, se não fosse por causa dos vários guardas estacionados na residência do Príncipe Shen, ele não teria pensado em entrar furtivamente junto com as outras dançarinas e artistas femininas.

Essa pessoa riu: "Desta vez, os céus estão me ajudando. Você sabe quem eu encontrei por acaso quando estava sendo caçado outro dia?"

"Este subordinado veio correndo na noite em que recebi a nota do jovem mestre, mas ainda era tarde demais..."

Antes que ele pudesse terminar de falar, ambos ouviram sons de movimento.

"Saiam. Eu te ligo se algo acontecer."

"Sim, por favor, tome cuidado, jovem mestre." A figura se foi antes mesmo que suas palavras pudessem ser ouvidas no quarto, tudo o que restou foi o som persistente de sua voz.

O homem na cama arrumou suas roupas e logo ouviu a voz que o encheu de desgosto chamando-o em voz alta de longe.

"Donzela Zheng, este humilde eu veio visitá-la novamente."

O rosto de Huai En se encheu de desdém e aborrecimento.

Xiao Bao não desanimou com a falta de resposta, mas ficou parado na porta, "Não sei se a Donzela Zheng já jantou. Esta é a melhor pousada de Suzhou e até mesmo membros da família real vieram saborear a comida feita pelos chefs daqui. Se a Donzela Zheng não provar, então seria equivalente a não ter ido a Suzhou."

Ainda sem resposta.

"A Donzela Zheng pode não saber, depois de ter sido separada da Donzela Zheng por apenas alguns shichens curtos, este humilde eu sente como se já tivessem se passado três outonos. A saudade constante que sinto pela Donzela Zheng dia e noite, chegou ao ponto em que paro de pensar em beber chá e comer. A beleza de Maiden Zheng é tão brilhante quanto o sol e a lua e seu temperamento poderia cativar uma pessoa sem esforço, apesar de ser atormentado por esses sentimentos de desejo, esse eu humilde suportaria isso de bom grado."