الشخصية فى اللعبة الذى قمت بتربيتها هو الرئيس فى نهاية العالم

الفصل 133

كان سؤال لي ويلان الأول بسيطا. سأل الصبي النحيف جدا، "ما اسمك؟"

ظل الصبي صامتا للحظة. لم يكن ذلك لأن السؤال كان صعبا، بل لأنه كان بسيطا جدا، وسهل الإجابة عليه. كان يدرك تماما قيمة الطعام المقدم له في هذا العالم، مما جعله يتردد.

سمع كل من لي ويلان وشين تشنغ رده: "لي يكسينغ". قال اسمه الكامل، ثم أضاف بحزن، "لقد مر وقت طويل منذ أن دعاني أي شخص بذلك".

نظر لي ويلان إلى الزومبي، الذي وقف الآن بقسوة وأذرعه معلقة على جانبيه، ولاحظ تشابها خافتا بين ملامحه المتحللة وملامح الصبي.

على الرغم من أن لي ويلان لم يسأل، بدا الصبي حساسا لنظرة التدقيق وقال ببرود، "تريد أن تسأل عن علاقتنا، أليس كذلك؟"

"؟" فكر لي ويلان في نفسه، "لذلك هو كما اشتبهت." قبل أن يتمكن من قول أي شيء، تابع لي يكسينغ بحدة، "نعم، إنه والدي، ولكن ليس والدي الحقيقي. توفي والدي الحقيقي منذ فترة طويلة."

من التصريحات الموجزة القليلة، سرعان ما فهم لي ويلان القصة المأساوية وراءها. في هذا العالم الفوضوي بعد نهاية العالم، على الرغم من أن الصبي لم يبدو أنه يبلغ من العمر عشر سنوات بعد، فمن المحتمل أنه عانى من انفصال الحياة والموت أكثر مما كان عليه معظم البالغين قبل نهاية العالم.

عندما ذكر الصبي "أبيه"، كانت لهجته قاسية وباردة، خالية من أي دفء، مما يشير بوضوح إلى أن علاقتهما أصبحت متوترة.

بالنسبة لطفل مثله، كان من الطبيعي أن تكون مبكنا. لو كان لا يزال بريئا وساذجا، لما نجا من هذا الوقت الطويل.

أومأ لي ويلان برأسه ولم يأخذ لهجة الصبي الحادة على أنها إهانة. لقد فهم أنه بالنسبة للصبي، من المحتمل أن يعني هذا الزومبي له أكثر من أي شخص حي. بهذا المعنى، كان تدقيق لي ويلان بالفعل نوعا من الإهانة: "بالنسبة لشخص على استعداد لمشاركة طعامه معك ويقدره كثيرا، فهو يستحق بالفعل أن يطلق عليه اسم "أبي".

ظل تعبير لي يكسينغ قليلا، وقال بهدوء: "من المؤسف أنني لم أتصل به أبدا بينما كان على قيد الحياة. الآن، بغض النظر عن عدد المرات التي اتصلت به فيها، فقد فات الأوان." حمل صوته تلميحا من الدموع.

بعد ذلك، سرعان ما وضع جبهة صعبة وحدق في لي ويلان، وتحولت لهجته العدائية مرة أخرى: "لا تحصل على كل شيء كئوني معي. ما علاقة علاقتي به بك؟ إذا كنت تريد أن تسأل شيئا، اسأل، ثم اتركنا وشأننا."

كان الهدف من أسئلة لي ويلان القليلة الأولى إنشاء خط أساس للاستجواب: كان السؤال الأول هو اسم الصبي، والثاني كان حول علاقته بالزومبي. إذا حكمنا من خلال استجابات الصبي السريعة وتعابير وجهه، كان من الواضح أنه نادرا ما يتفاعل مع الآخرين ولا يبدو من النوع الذي يكذب.