L'oiseau dans la cage [VMin]

Avant-propos

Bonjour à tout.e.s et bienvenue sur cette nouvelle histoire ! 

Comme annoncé à la fin des remerciements des Lunes de Mokseong , elle comportera une dizaine de chapitres, allant de 2100 à 3000 mots. 

Il s'agit d'un VMin (Taehyung et Jimin), mais tous les membres de BTS apparaîtront dans le récit. 

Cette histoire n'était pas du tout prévue. Je pensais directement entamer l'écriture de celle qui arrivera après (que j'ai commencée juste après avoir terminé celle-ci et sur laquelle je travaille toujours), elle m'est "tombée dessus" complètement par hasard en Mai dernier.

Nous étions en vacances pendant deux jours dans un complexe de spa où nous devions laisser nos téléphones dans des casiers à l'entrée. J'avais avec moi le livre Petits contes de printemps de Natsume Sôseki :

Le style est très particulier, comme souvent dans la littérature japonaise. L'auteur raconte dans des "petits contes" des anecdotes de son quotidien, choisies tout au long de sa vie (pendant qu'il étudiait à Londres, en famille avec sa femme et ses enfants...). 

Les faits sont racontés avec une plume que je qualifierais de "sincère", dans le sens où il n'y a pas de fioriture stylistique, Sôseki raconte simplement les petits incidents du quotidien, comme quand un jeune homme est venu lui offrir un faisan, ou encore quand un autre lui a demandé de l'argent à prêter. Les histoires n'ont pas de lien réel entre elles, pas de vrai début ni de fin en soi. On pourrait les prendre comme des entrées dans un journal et il n'y a pas d'ordre précis dans lequel les lire. 

Ce genre de livre peut être un peu déroutant pour quelqu'un qui serait novice dans ce style de littérature. Les japonais ont cette manière bien particulière de faire des histoires avec ce qui nous semble "pas grand chose" et c'est si rafraîchissant. 

J'étais presque à la fin du livre quand l'histoire L'oiseau dans la cage a débarqué dans mon esprit d'un coup, comme ça arrive souvent. Dans ces cas-là, j'ai absolument besoin d'écrire ce qui me vient en tête au risque d'oublier des détails. Parce que les idées s'enchaînent et se pressent l'une contre l'autre. Scénario, lieu, personnages, ship, métiers, détails des tenues, tout m'est tombé dessus en quelques minutes... et je n'avais rien du tout pour prendre note. Je me suis donc dépêchée de retraverser tout le complexe en essayant de ne rien oublier et de faire patienter mes idées bien gentiment dans l'anti-chambre de mon cerveau. Tout ce que j'avais pour écrire dans mon sac c'était un stylo et... des tickets de caisse de Disneyland. J'ai donc passé le reste du séjour à me balader avec ça dans les poches de mon peignoirs en essayant de ne rien mouiller, sortant régulièrement ces bouts de papier pour noter les idées qui arrivaient tout au long de la journée...

Et ça a donné cette histoire. 

Comme vous l'aurez compris, elle sera douce, à l'image de Unlocking the Frame ou de Meeting your Idol.

L'action se déroule en Corée au début du XXe et j'ai essayé d'adopter le style d'écriture du livre pour coller à mon inspiration (je n'oserai pas dire que j'y suis arrivée, je ne pense pas être au même niveau que cet auteur mondialement reconnu).

J'espère qu'elle vous plaira, personnellement j'ai adoré l'écrire. 

Je publierai un chapitre par jour à 11h du 16/09 au 25/09. 

Comme d'habitude, les termes spécifiques sont marqués d'une * et expliqués en fin de chapitre.

J'espère pouvoir vous annoncer l'histoire suivante le 25 à la fin des remerciements. 

Sur ce, je vous dis à demain pour le premier chapitre ! 

Merci d'ores et déjà de votre présence et j'espère vraiment que L'oiseau dans la cage vous transportera dans une atmosphère douce et reposante.

Des bisous, 

Simplenewblack