A Cure For The Dark Heart

45. Un mayorista farmacéutico

Al amanecer, el sol todavía se escondía detrás de la montaña del este, con la mitad de su cara roja expuesta.

El rocío cristalino que cubría las hojas reflejaba la luz de la mañana. Más tarde, caía de las hojas y se filtraba en el suelo.

Fuera de la puerta de la capital, que aún no se había abierto, muchas personas hacían fila esperando para entrar en la ciudad.

Con el ruido de las caravanas comerciales, de los viajeros y de los refugiados venidos de ninguna parte, había tanta vida como dentro de la ciudad.

Con una docena de carruajes completamente repletos de carga, la caravana cercana a la puerta de la ciudad era la más espectacular.

Un viajero no pudo evitar preguntar: "¿A qué se dedica? ¿Por qué transporta tantas mercancías?".

Un hombre vestido como sirviente respondió sonriendo: “Nos dedicamos al negocio de la medicina”.

—Ya veo. —Y el viajero no hizo más preguntas.

El sirviente se acercó a un carruaje que iba al frente de la caravana y llamó a la puerta: “Señor, ha amanecido. La puerta de la ciudad está a punto de abrirse”.

Después de un largo rato, una voz tranquila salió del carruaje: "Ya veo".

Se levantó la cortina del carruaje y salió un hombre noble. Se paró en el eje y se estiró.

Describir al hombre como noble no fue por su temperamento sino por lo que vestía.

Llevaba un vestido de zafiro, un cinturón incrustado con una brillante esmeralda del tamaño de un puño, una horquilla verde hecha de jade de Hetian, un gran collar de oro y un par de zapatos incrustados con rubíes.

Este hombre estaba vestido de lujo de la cabeza a los pies, como si estuviera anunciando a todo el mundo: ¡Soy rico!

Al ver al hombre salir del carruaje, el criado le entregó inmediatamente una bolsa de comida sólida. Y luego, el criado miró los cargamentos que llenaban una docena de vagones detrás de él, murmurando: "Esta es la primera vez que estamos en la capital. ¿Qué vamos a hacer con estos productos? Sin grandes conexiones aquí, ¿cómo vamos a venderlos?"

El hombre, que tenía buen oído, captó lo que el sirviente había murmurado. Sacó un abanico decorado con oro y jade y golpeó al sirviente en la cabeza: “¡Estúpido! ¿Olvidaste que se acaba de abrir una clínica llamada Clínica Xuan Su en la capital? La abrió un discípulo del Dr. Lian, por lo que deben estar consumiendo los materiales medicinales muy rápido. Deberíamos vender estos materiales medicinales a esa clínica”.

—¿Por qué estás tan seguro de que comprarán tus materiales medicinales? —argumentó el sirviente.

“Jaja”, dijo el hombre riendo en un tono significativo. “Porque los míos son de primera calidad”.

El sirviente se metió un poco de comida en la boca y respondió con silencio a la fanfarronería de su señor. De todos modos, su señor siempre tenía razón.

Finalmente, el sol salió de la montaña por el este, brillando en el cielo.

Después de que la puerta de la ciudad se abrió lentamente, el sirviente mostró sus permisos de tráfico a los guardias y pagó la tarifa de entrada antes de guiar a los otros sirvientes hacia la Calle Este según la solicitud de su amo.

Sentado en el pozo, el hombre miraba a su alrededor tranquilamente. Tal vez sorprendido por la prosperidad de la capital, estaba de muy buen humor.

La caravana llegó muy pronto a la Calle Este y finalmente se detuvo frente a la Clínica Xuan Su.