A Strange But Effective Villainess Life

Side Story 3: (III)

─➽⊰

Quando chegamos ao Castelo Levin, o Marquês Levin de cabelos brancos nos recebeu.

"Eu sinceramente dou as boas-vindas a você."

Ele estava parado com uma bengala, tremendo. Parecia que cada dia era difícil para ele.

"Vossa Alteza... Este velho está muito feliz por você ter retornado em segurança."

O marquês Levin segurou a mão de Edmund com força com sua mão manchada pela idade. Seus olhos estavam cheios de lágrimas.

No jantar que se seguiu imediatamente, o Marquês Levin falou com a voz trêmula e dominado pelas emoções.

"Mesmo ficando noivo... É uma pena não poder ir à festa de noivado. Mas estou tão feliz."

Foi quase penoso receber o olhar tocado e feliz do Marquês Levin.

Digamos que o próprio território de Levin fosse longe da capital, então ele não sabia da minha notoriedade, mas ainda assim, por que ele estava demonstrando tanta gentileza comigo, uma mulher que ele nunca tinha conhecido antes?

"Na verdade, quando Sua Alteza era menino, ele insistia que não confiaria em ninguém."

Como se respondesse às minhas dúvidas, o Marquês Levin disse gentilmente:

"Tem uma garota de quem ele gosta, mas ele me diz todos os dias que não confia naquela garota e só quer usá-la."

Quase cuspi a água que estava bebendo.

'Agora que penso nisso, realmente não existe bobagem...'

"Doeu muito para esse velho vê-lo daquele jeito."

Talvez relembrando o passado, o Marquês Levin sorriu tristemente. Então ele perguntou:

"Mas vendo que ele consegue fazer uma cara tão feliz, esse velho não se arrepende, mesmo que morra amanhã. Vocês dois não estão planejando se casar?

Eu respondi suavemente.

"Ah, sim... quero dizer, não há razão para pressa ainda."

"Eu vejo."

O Marquês Levin sorriu melancolicamente e depois acrescentou casualmente:

"Estou dizendo isso porque Fernando não está por perto, mas na verdade, eu... eu realmente pensei que seria ótimo se Sua Alteza o Príncipe Herdeiro desistisse da vingança e ficasse aqui para governar o território de Levin. Eu sei que estou sendo egoísta."

Para isso, Edmund falou, como se estivesse acalmando o Marquês Levin.

"Fernando vai se sair bem."

Enquanto isso, ele cortava legumes cozidos e os entregava para mim, que os mordiscava.

"Se você olhar objetivamente, ele não é um bom líder?"

E ele até apertou sutilmente o garfo na minha mão como forma de dizer 'coma mais'.

"Se eu não estiver por perto."

Edmund acrescentou brincando. Fernando tinha um forte sentimento de inferioridade em relação a Edmund e parecia óbvio que ele era incapaz de fazer julgamentos racionais apenas quando Edmund estava em causa.

"A propósito... Para onde foi o Fernando?"

"Ele saiu em patrulha."

Marquês Levin disse com um leve suspiro.

"Ele disse que pode haver alguns remanescentes dos bárbaros..."

Edmund já havia erradicado todos os bárbaros. Então sair em patrulha por causa dos bárbaros era claramente uma desculpa. Como sabia disso, o Marquês Levin ficou sem palavras.