Элизабет: Это оно.
Джеймс: Так ты говорил правду.
Джек: Я часто так делаю, а вас это удивляет?
?:Не без причин.
Мы все повернулись назад. Я выпучила глаза.Передо мной стоял никто иной как Уилл Тёрнер.
Элизабет: Уилл!
Она побежала к нему и они обнялись.
Элизабет: Ты цел.Слава богу. Я искала тебя.
Они поцеловались.Джеймс опустил голову вниз, а Джек сощурил глаза и начал переглядываться.
Джек: Как ты добрался?
Уилл: На черепахах. Схватил двух и добрался вплавь.
Джек: Нелёгкое дело.
Уилл: Ну, спасибо тебе, Джек.
Джек: За что?
Уилл: Ты заманил меня на корабль, чтобы погасить долг Джонсу...
Джек смутился. Я хмыкнула, всё таки вся правда вышла наружу.
Элизабет: Что?
Джек: Что?
Джеймс и Джек переглянулись.
Уилл: И я встретил там своего отца.
Джек: Оу, ну, не за что.
Элизабет вышла из объятий Уилла и начала идти на Джека.
Элизабет:Всё, что ты говорил,это было враньё.
Джек: Почти всё.
Я решила отойти в сторону, чтобы не ввязаться в ссору.
Джек: Ложь во спасение.
В это время Уилл уже подошёл и сел к сундуку. Он оголил нож, а в другой руке у него был ключ.
Джек: Эй.Что ты делаешь?
Уилл: Я убью Джонса.
Джек достал шпагу и направил её на Уилла.
Джек:Нет, не стоит, Уильям.Если Джонс умрёт, кто скажет его зверюшке: «К ноге»?
Все покосились на Джека.Уилл начал вставать.
Джек:Будь любезен, дай ключ.
Уилл сделал шаг назад и забрал шпагу Элизабет и направил её на Джека.
Уилл: Я-то своё слово держу, Джек.Я намерен освободить отца.Надеюсь, ты увидишь это.
Теперь уже Джеймс достал шпагу и направил её на Уилла.
Джеймс: Сейчас я с Джеком согласен.Мне очень жаль.
Джек: Я знал что полюблюсь тебе.
