Renacimiento de la encantadora niña en el espacio

Capítulo 167 - 168

Chen rápidamente dijo: "Sí, sí, sí, fue culpa mía por decir algo inapropiado. Lo siento, solo quería ayudarles a organizar las cosas, no tenía otra intención."

"¿Ayudarnos a organizar?" Murong Lingran dijo con resignación: "Tía, no es que no quiera que ayudes, pero tú misma dijiste que no has estudiado. Aunque hemos hecho un registro, cuando hay prisa, siempre puede haber errores. ¿Cómo piensas ayudarnos? ¿Leyendo? ¿Escribiendo?"

Chen quedó atónita, sin palabras para responder.

¿Qué clase de día de buena suerte es hoy? ¡Es más bien un día de desastres para ella! ¡Siempre están señalando sus errores!

Liu, impaciente, dijo: "¡Basta de hablar tanta tontería! Llévanos a ver los regalos de felicitación, seleccionamos algunos y nos vamos. ¿Qué hay que organizar tanto? ¿Acaso no los vamos a usar de todos modos?"

Si dejaban que esa mocosa siguiera hablando, no conseguiría los regalos ni cuando anocheciera.

Murong Zhe dijo con expresión indiferente: "Los regalos de felicitación son parte del intercambio social. En el futuro, cuando otras familias construyan sus casas, tendremos que devolver el gesto. A-Ran tiene razón, algunos regalos solo se registraron de forma rápida debido a la afluencia de invitados. Todo debe ser registrado y organizado nuevamente antes de tomar cualquier decisión."

Liu golpeó la mesa con fuerza y gritó con una mirada siniestra: "¡Todo lo que has dicho son tonterías para no dármelos, ¿verdad?!"

Murong Lingran suspiró y dijo: "Abuela, ¿es que no escuchas bien o tienes mala memoria? Ya lo dije, debemos esperar a que todo esté registrado y organizado antes de entregar los regalos. De lo contrario, si enviamos un regalo insuficiente en el futuro, ofenderemos a la gente. Incluso si mi padre quisiera enviar algo a mi madre ahora, no lo permitiría."

"¡Tú...!" Liu vio que la gente en el patio asentía en aprobación, lo que la enfureció aún más.

Pensaba que, frente a los demás, esa mocosa sin duda cedería a sus demandas. ¡Pero quién iba a imaginar que encontraría una razón válida para rechazarla!

Ya lo había notado antes: la mayoría de los aldeanos habían regalado huevos de sus propias gallinas y un pequeño sobre con unas cuantas monedas de cobre. Conociendo el carácter orgulloso de Murong Zhe y viendo los hermosos muebles en la casa, ¿cómo podrían devolver esos regalos tan modestos en el futuro?

No alcanzó a ver qué trajeron los que llegaron en carruajes, pero todo estaba envuelto en lujosas cajas de brocado. Cada una de esas cajas costaría el equivalente al ingreso de un año de una familia campesina común, así que el contenido debía ser muy valioso.

Aunque la familia Murong tiene algo de dinero ahora, ¿cómo podrían devolver regalos de igual valor?

Por eso, el pretexto de que necesitan registrar todo con cuidado debe ser falso.

Sin embargo, aunque lo dijera, seguro que pocos le creerían, dado que su reputación no es buena. Eso, al menos, lo tenía claro.

Al cambiar de táctica, Liu de repente volteó los ojos y se desmayó.

"¡Abuela!"

"¡Madre!"

Murong Xue y Chen inmediatamente la llamaron con preocupación.

Murong Zhe también quiso acercarse, pero Murong Lingran lo agarró de la manga y le hizo un gesto para que mirara las manos de la abuela.

Los tres hermanos siguieron su mirada y vieron que las manos de Liu, aparentemente por los nervios, se aferraban y soltaban la tela de su ropa en un ciclo repetitivo.

Las mujeres afuera, al escuchar que algo sucedía adentro, también se apresuraron a entrar.

Murong Xue, al ver que más gente llegaba, pareció recuperar su confianza y gritó: "¡Miren lo que han dicho! ¡Han hecho que la abuela se desmaye de la ira! ¡Deberían disculparse con ella de inmediato!"

Murong Zhong la miró con frialdad y dijo: "¿Y tú quién te crees? ¿Cómo te atreves a venir a nuestra casa a mandar? ¿Acaso eres tú la que va a darnos órdenes?"

Murong Xue, al recibir esa mirada fulminante, se asustó y se escondió rápidamente detrás de Liu, sin atreverse a decir más.

Chen frunció el ceño y dijo: "Madre solo quiere que ustedes la honren un poco. Si no quieren darle algo, está bien, pero ¿por qué buscar tantas excusas? Ahora que la han hecho enojar hasta desmayarse, ¿se sienten mejor?"

Murong Lingran respondió con indiferencia: "¿Se desmayó de la ira? ¿Qué casualidad, no? Hermano mayor, segundo hermano, tercer hermano, lleven a la abuela de vuelta a casa y avisen al abuelo cómo se desmayó. Si alguien les pregunta en el camino, díganles la verdad. Esta noche iremos en persona a disculparnos."

Liu apretó los dientes en silencio. Esa maldita niña era realmente cruel. Si la llevaban de vuelta, la familia del hermano mayor podría exagerar la historia y decir que ella se desmayó por querer dinero. ¡Entonces se convertiría en la burla del pueblo de Lihua una vez más!

Lo más grave era que su esposo ya la había advertido varias veces de que no debía pedir dinero al mayor. Si se enteraba de esto, tendría otra excusa para castigarla.

Al recordar la bofetada de Murong Liang la última vez, Liu de repente abrió los ojos y se enderezó.

Las mujeres que habían estado observando entendieron de inmediato que había estado fingiendo. Sus miradas se llenaron de desprecio.

Una mujer mayor, dispuesta a hacer cualquier cosa por dinero a plena luz del día, era realmente desvergonzada.

Murong Zhe y sus hijos apretaron los dientes en silencio. ¿Cómo era posible que tuvieran a una pariente tan astuta y maliciosa?

Liu no prestó atención a las expresiones de los demás, pero fulminó con la mirada a Murong Lingran y dijo de mala gana: "¿Es verdad lo que dijeron de esperar a que se registre todo antes de entregar los regalos?"

Murong Lingran respondió con calma: "Por supuesto que es verdad. Pero también sabes que tengo que ahorrar para mis hermanos, así que probablemente no podamos darte dinero ni nada por el estilo."

"¿Quieres decir que planeas darme cosas sin valor para despacharme?" Liu exclamó, irritada.

"¿Cosas sin valor?" Murong Lingran replicó, sorprendida: "Abuela, eso no está bien. Hoy en día, la mayoría de las familias trajeron lo mejor que tenían como regalo. ¿Estás despreciando lo que han dado? ¿Piensas que no merecen ser usados por ti?"

Las mujeres presentes estallaron de indignación, ya que muchas de ellas habían traído regalos. ¿Liu estaba menospreciando sus ofrendas delante de ellas?

Tian fue la primera en fruncir el ceño y dijo fríamente: "Liu, si no valoras lo que hemos traído, entonces pídele a tu hijo que no te dé nada. Parece que nuestros regalos no están a la altura de tu 'elevado' estatus."

Xia también habló en tono frío: "Exacto, si no te gusta, entonces no obligues a tu hijo a darte los huevos y el azúcar que envié. De todos modos, tú los desprecias."

Su cuñada, Zou, añadió: "Liu, yo también te envié huevos. Asegúrate de no usarlos."

Otras mujeres presentes intervinieron: "Yo envié azúcar. Te lo advierto, no lo comas, no vale lo suficiente para ti."

"Yo envié huevos de pato, pero como no tienen valor, no los tomes."

"Yo también envié huevos."

"Yo envié azúcar."

...

Las mujeres comenzaron a hablar al mismo tiempo, enumerando lo que habían enviado, asegurándose de que Liu no tomara sus regalos mientras los despreciaba.

El rostro de Liu se enrojeció de vergüenza, nunca imaginó que provocaría la ira de tantas personas.

Después de pensar durante un buen rato sin encontrar una manera de salir del apuro, decidió simplemente arruinar las cosas aún más y dijo: "¡Es cierto, no me interesan los huevos ni el azúcar! No los quiero, ¿y qué? Hoy recibieron un montón de dinero en efectivo, ¿verdad? ¡Denme todo el dinero entonces!"

"No." Murong Zhe se negó sin pensarlo dos veces.