"一" el choonpu (japonés: 長音符, "símbolo de sonido largo")
Se usa a menudo para representar una secuencia final de sílaba de una letra vocal + r, que en inglés generalmente representa una vocal larga si la sílaba está acentuada.
Por ejemplo:
▪ コーヒー [Kōhī] Café
▪ チーズ [Chīzu] Queso
▪ スーパーマーケット [Sūpāmāketto] Supermercado
▪ テーブル [Tēburu] Mesa
▪ メリークリマス [Merīkurisumasu] Feliz Navidad
