(✅ revisado ✅)
🎋🎋🎋
As cigarras cantavam mais ruidosamente naquele verão do que em qualquer outro ano. Os galhos do lado de fora da janela da sala de aula cresciam descontroladamente, mas não conseguiam bloquear o sol escaldante.
A grande sala de aula no último andar do Edifício Mingli da escola secundária anexa estava sempre barulhenta. O membro do comitê acadêmico da turma A do segundo ano do ensino médio entrou na sala de aula vindo do corredor e gritou: “Relatório - alguém está vindo para a nossa aula!"
"O pequeno eunuco na sala de respeito está aqui para enganar as pessoas de novo!"
"Você é um pequeno eunuco, estou falando sério!"
" "
Assim que ele disse isso, todos na sala de aula acordaram .
"Acabei de ver, o homem é justo e bonito."o membro do comitê acadêmico falou e acrescentou: “Não sei qual professor não é uma boa pessoa., arrancando a grama da escola de outra pessoa.
(N/T: a leitora > djenanemelina< comentou que "arrancar a grama de outra pessoa " se refere a uma prática comum entre escolas de alta performance; atrair alunos que se destacam academicamente em outras escolas para aumentar seus resultados nos índices de avaliações em concursos e exames nacionais )
Houve um grito na sala de aula e várias meninas aproveitaram o caos e olharam para o canto da última fileira. Havia um menino deitado na mesa recuperando o sono. Ele cobriu a nuca com uma das mãos, os dedos longos ligeiramente dobrados e os ossos do pulso salientes.
O ambiente era muito barulhento, então ele coçou o cabelo curto e virou a cabeça em outra direção.
As meninas desviaram o olhar e suas vozes de repente ficaram muito mais suaves: “De onde ele foi transferido?”
O aluno do comitê escolar informou o nome da escola.
"Que diabos? Existe alguma escola assim por perto ?
"deixe-me verificar." O menino que falou, como um ladrão tirou seu celular da mesa: "Nenhum professor está aqui, está? Fique de olho nele para mim."
Ele procurou rapidamente, e depois de pesquisar, ele ficou surpreso: “Porra?”
“O que há de errado?”
O menino segurou o celular. Depois de mostrá-lo, o resto das pessoas também ficou pasmo.
Demorou um pouco até que alguém finalmente recuperasse o juízo: “Ele é de outra província? Ele se transferiu para Jiangsu depois de terminar o primeiro ano do ensino médio? Ele tem o cérebro preso em uma porta?"
(N/T: ele está perguntando se essa pessoa é estúpida e burra )
Sheng Wang, que estava com o cérebro preso em uma porta, estava esperando no Escritório de Assuntos Acadêmicos.
As cigarras sibilavam do lado de fora . Ele saiu da janela e colocou os fones de ouvido antes de poder ouvir claramente a nova mensagem de voz do pai. Três áudios seguidos, cada um com um minuto de duração, é o estilo consistente de Sheng Mingyang.
“Seu tio Xiao Chen acabou de me ligar e disse que você subiu sozinho. Por que você não esperou que ele viesse com você? Gostou da atmosfera da escola? Comparada com a escola secundária nº 1 anterior É grande Embora sejam todos pontos-chave provinciais, afinal não são a mesma província-"
VOCÊ ESTÁ LENDO
um certo alguém
Romance* Tradução de novel chinesa, para saber mais sobre, leia o capítulo de >informações< Sheng Wang mudou-se para o pátio de sua casa ancestral em Baima Alley e também foi morar com a mulher que seu pai estava namorando. Seu pai apontou para o filho da...
