[Fic dịch/Longfic] [Nalu/Fairy Tail] 50 ngày

Chapter 04. Ngày thứ ba

50 days

Author: killuas

Source: Wattpad

Trans by: @bludol

____________________

50 NGÀY

Chapter #04. Ngày thứ ba

-

"Natsu à! Ai mà ngờ được em lại lãng mạn như vậy chứ?" Mira rít lên sau khi nghe cậu nói về kế hoạch của mình.

"Chị nói thiệt không? Nó không ngớ ngẩn hay gì đó đúng không?" Cậu hỏi lại với giọng điệu còn ngờ vực.

"Không, không hề! Con gái thường thích những thứ như vậy lắm, và theo như những gì chị biết về Lucy thì chị chắc chắn em ấy sẽ thích lắm cho coi!"

"Có chuyện gì mà náo nhiệt vậy?" Erza hỏi và tiến lại gần họ.

"Natsu vừa nảy ra một ý tưởng oách xà lách để làm Lucy có tình cảm với ẻm á!" Mira hớn hở đáp lại.

"Chị Mira!" Cậu hét lên với cặp má đỏ bừng.

"Ái chà chà, em cũng muốn nghe thử thằng đầu lửa này đã nghĩ ra được cái gì." Gray chêm vào cuộc trò chuyện.

"Không đời nào tao lại kể cho mày đâu băng ghẻ!"

"Được thôi, vậy thì tao đi hỏi chị Mira." Gray nhún vai và tiến đến chỗ các cô gái đang vây quanh Mira. Juvia, Wendy, Lisanna và Levy cũng nhập hội sau khi Erza hỏi Mira về kế hoạch của Natsu.

Tất cả bọn họ đều hứng thú tò mò về khía cạnh lãng mạn của Natsu. Cậu thì chỉ gầm lên và làm lơ những tiếng cảm thán của họ trước những lời kể của Mira.

"Wow, em không ngờ là thằng đầu lửa đó lại nghĩ được như vậy á. Mày có chắc là mày không biết yêu không hả thằng kia?" Gray cười đểu trêu chọc.

Natsu không nói gì nhưng má cậu lại bắt đầu đỏ lên lần nữa.

"Trời ơi cậu ấy không phủ nhận luôn kìa! Natsu, cậu thích Lucy đúng không?" Lisanna cũng hùa theo ghẹo cậu.

"Hay nói đúng hơn là yêu nhỉ?" Levy thêm vào.

"Các cậu cho tớ xin hai chữ bình yên được không?"

"Không nha, trừ khi cậu thừa nhận nó."

"Thừa nhận gì cơ?"

Erza bực bội trước sự ương bướng của cậu. "Rằng cậu yêu Lucy."

Natsu thở dài, né tránh ánh mắt của Erza rồi nói nhỏ, "Em cũng chả biết em đang cảm thấy như thế nào nữa."

"Sao vậy anh Natsu?" Wendy hỏi cậu.

"Cô ấy khiến anh thấy là lạ."

"Lạ lạ như nào cơ?"

"Thì kiểu như là, anh cảm thấy ấm áp một cách mơ hồ khi anh ở gần cô ấy và anh thấy vui nữa. Anh luôn muốn nhìn Lucy tươi cười, và khi cô ấy buồn thì anh cũng đau lòng theo."

"Ghê nhaaa." Các cô gái ngạc nhiên.

"Thằng đầu lửa này biết yêu rồi." Gray mỉm cười và vỗ vai cậu.