You Know How To Ball · Taylor Swift

IV

Quando Taylor acordou aquele dia, já era quase meio-dia.

Pelos seus padrões normais, era ridiculamente tarde; mas para alguém que definitivamente havia dormido menos de oito horas na noite anterior, era glorioso. Seu cabelo estava uma bagunça de emaranhados e se projetava em várias direções ao mesmo tempo; ela tinha baba seca nos cantos da boca e havia marcas de travesseiro em todo o rosto—mas ela se sentia incrível.

Talvez isso fosse uma prova do quanto ela estava exausta na noite anterior, pois quase se esqueceu por quê ficou acordada até as 5h da manhã—até que pegou o celular e a primeira coisa que viu na tela foi a última mensagem de uma certa jogadora de futebol.

Um sorriso surgiu em seus lábios quando ela desbloqueou o telefone, encarando a tela por alguns instantes antes de começar a digitar uma nova mensagem.

Taylor
Ei, você tá acordada?

Havia uma antecipação leve, quase impaciente, em seu peito quando ela clicou em enviar a mensagem. Ela nem sabia se a mulher estaria acordada naquele momento, considerando que ainda era cedo na Nova Zelândia, onde ela estava jogando naquela semana, mas uma pequena parte dela estava torcendo mesmo para que ela estivesse.

Ela estava se sentindo excepcionalmente leve naquela manhã, com um tipo de vertigem no peito que não diminuía, uma ligeira vibração de algo sob sua pele. Era uma sensação estranha, embora ela tivesse acordado de um dos melhores sonos que tivera em muito tempo.

Passaram-se alguns minutos até ela receber uma resposta, e a mesma veio na forma de uma selfie.

Tori estava olhando para a câmera, com o cabelo adoravelmente bagunçado—o tipo que só poderia vir de uma noite de sono, sem nenhuma tentativa de domar os fios depois. Havia um aspecto sonolento em seus olhos e um sorriso em sua boca.

Era uma combinação totalmente injusta, e a respiração de Taylor entalou um pouco na garganta enquanto ela olhava para a foto, porque Deus, se ela era adorável, com seu cabelo despenteado, e o rubor do sono em suas bochechas, e o sorriso preguiçoso em sua boca, e a maneira como seus olhos estavam olhando para a câmera estava fazendo o coração de Taylor disparar.

Havia outra mensagem abaixo da selfie.

T.P.
De pé agora 🥱

Taylor
Bom dia
Te acordei?

Houve uma pequena pausa antes da resposta, o que significava que a morena provavelmente estava tirando o sono dos olhos e ainda tentando descobrir que horas eram.

A resposta veio alguns segundos depois, e dessa vez estava associada a uma gravação de voz. A voz de Tori parecia um resmungo adorável quando ela falava, confirmando o fato de que ela tinha acabado de acordar.

"Já tô acordada faz um tempinho. E bom dia. Ou tarde. Ou seja lá o que for. Aún es demasia'o temprano pa' pensar."

O áudio fez com que ela sorrisse novamente, porque, mais uma vez, a voz da mulher era a combinação perfeita de adorável e gostosa, tudo ao mesmo tempo, e havia algo na maneira como ela havia suspirado que fez com que outro tremor percorresse o corpo de Taylor.

Ela ouviu o áudio algumas vezes, com aquele calor revirando seu estômago todas as vezes, porque só conseguia pensar em como o sotaque leve na voz de Tori era injustamente atraente, mesmo nas partes que ela não entendia.

Taylor
Já é quase meio-dia pra mim. E eu não consigo entender palavras grandes em espanhol. Foi mal😝

T.P.
Meio-dia?? Você acabou de acordar?
Meu Deus, até que horas você ficou acordada ontem à noite?
E eu vou traduzir se você me pedir com jeitinho 😜