Кодовое имя Анастасия

Глава 18. Транссибирский поезд, часть 4.

  Разумеется, ситуация самого Квон Тхэк Джу ничем не отличалась. Какая женщина будет счастлива с мужем, который не говорит ей, чем занимается, редко берет выходные и ездит в командировки так же часто, как ходит в магазин за продуктами? Кажется, он никогда не сможет исполнить желание матери. Найти работу, на которой ему не будет угрожать опасность, уже сложно, так что о создании гармоничной семьи в ближайшем будущем не может идти и речи.

— Я слышал, что корейцы не покидают родительское гнездо, даже когда вырастут. Это правда?

    Тема разговора внезапно изменилась. Хотя до этого они обсуждали противоположный пол, Женя, видимо, растерял весь интерес из-за отсутствия реакции у собеседника. Но даже так, вопрос казался совершенно случайным и необоснованным. Он с любопытством смотрел на Квон Тхэк Джу, а затем слегка кивнул подбородком, указывая в его сторону.

— Ты регулярно звонишь матери и отчитываешься ей о каждом своем шаге.

— Что еще я могу сказать? Почему тебя это вообще интересует?
    По сей день он еще никогда и никому не рассказывал свою банальную семейную историю. Даже директор Лим мог только догадываться о ситуации в семье Квон Тхэк Джу, опираясь только на интуитивные предположения.

    Но почему ему вдруг захотелось излить душу перед Женей? Это было не из-за того, что он пьян, возможно, ему просто показалось это уместным, так как после завершения их миссии, они с Женей больше никогда не встретятся. Пожалуй, мыслить подобным образом было немного безответственно.

— Мой дед по материнской линии, мой отец и мой старший брат — все мужчины в жизни матери были солдатами. Все трое, словно сговорившись, погибли при исполнении служебного долга. Я единственный родной человек, который у нее остался, поэтому она и волнуется. Корея — страна с высоким уровнем дорожно-транспортных происшествий, поэтому она однажды запретила мне даже думать о том, чтобы получить права и сесть за руль. Подобные вещи происходили с тех пор, как умер мой отец, и с годами становилось хуже. После смерти брата все усугубилось, и моя жизнь мне не принадлежала. Я не могу даже спать столько, сколько хотел бы, без риска для жизни.
    Эти слова точно были сказаны в качестве утешения? Непонятно, каким образом на свете мог появиться такой человек как Женя, но в нем не было ничего нормального. Тхэк Джу не стал даже представлять, как он говорит своей матери, которая не может спать по ночам, беспокоясь о сыне, что все в порядке, ведь каждый обязан умереть. Квон Тхэк Джу посмотрел на парня, который обладал нестандартными мыслями, действиями и эмоциями, и ему стало интересно узнать о его семье. Какими должны были быть родители, чтобы ребенок, который у них появился на свет, стал таким неполноценным?