Jiang Hu Ye Yu Shi Nian Deng / 江湖夜雨十年灯

Vol. 1: The Beautiful Sky - 9

Kata-kata Changning membuka luka lama yang sudah lama terkelupas, dan Cai Zhao merasakan sakit yang menusuk di dadanya.

Ketika dia masih kecil, dia telah bertanya kepada bibinya lebih dari sekali apakah dia menyesal telah menukar bakatnya yang langka untuk kecantikan dengan beberapa tahun kedamaian di Jianghu. Cai Pingshu menjawab, "Dalam dua ratus tahun terakhir, ada banyak sekali pahlawan dan pejuang yang tak terhitung jumlahnya. Di mana ada begitu banyak orang yang tidak menyesalinya? Jika saat itu terasa benar, lakukan saja."

Nona Qi memiliki temperamen yang sangat buruk. Tidak hanya mengamuk, dia juga menjatuhkan beberapa piring kue di atas meja: kue giok putih, kue-kue pir hijau, yoghurt kumquat, mille-feuille ceri... kekacauan penuh warna yang tersebar di atas meja. Cai Zhao terlalu sibuk berakting dengan Qi Lingbo untuk makan, dan sekarang harus menghela nafas saat dia mengambil kue yang jatuh ke meja dan menggigitnya. Sementara dia makan untuk memuaskan rasa laparnya, dia juga meluangkan waktu untuk menikmati makanannya.

Bagaimana dia harus mengatakannya? Bukannya tidak enak, tapi rasanya seperti jamuan makan di istana yang megah, dengan lobster, babat goreng, angsa gemuk, dan bebek. Penuh dengan bahan-bahan, tetapi tidak memiliki karakter atau keintiman —dia tiba-tiba kecewa dengan Master Qingque.

Changning mengira Cai Zhao akan marah mendengar kata-kata Yin Sulian, tetapi sebaliknya, dia melihat Cai Zhao perlahan-lahan menjadi tenang dan bahkan akhirnya makan makanan ringan. Setelah menunggu lama, dia melihat Cai Zhao memegang sepotong mille-feuille di tangannya, mengerutkan kening dan mengerucutkan bibirnya saat dia menikmati rasanya, tanpa mengucapkan sepatah kata pun untuk waktu yang lama. Tiba-tiba, dia berkata, "Apakah kamu sudah mencicipi setengah kecoa?"

Sejak pertemuan pertama mereka di hutan prem, tidak peduli apakah itu Qi Lingbo yang menggertak dan mengancamnya, Zeng Dalou yang mencoba memuluskan segalanya, atau bahkan diintimidasi oleh ancaman Dai Fengchi, gadis kecil ini selalu memiliki sikap nakal dan kata-kata yang lembut, seolah-olah dia tidak terganggu oleh gunung yang akan runtuh di depannya. Chang Ning mau tidak mau ingin memprovokasi dia sedikit.

Pipi kemerahan Cai Zhao masih berseri-seri sambil tersenyum, "Shixiong, jangan khawatir."

"Apa yang harus aku khawatirkan?"

"Bahkan jika aku berteman dengan Qi Shijie, aku tidak akan memintanya untuk menggali darah jantungmu."

Ekspresi Chang Ning tiba-tiba berubah, tapi untungnya, itu ditutupi oleh wajah yang penuh dengan luka racun, jadi tidak mudah untuk dilihat. Dia berkata perlahan, "Apa yang dimaksud Shimei dengan itu?"

Cai Zhao berkata, "Yang aku maksud adalah, Chang Shixiong tidak perlu sengaja memprovokasi. Aku tahu orang seperti apa Nyonya Su Lian, tapi karena aku akan tinggal di Sekte Qingque selama tiga tahun ke depan, tidak perlu merobek wajah kita saat ini. Tapi karena dia menghina bibiku, tidak perlu memaksakan penampilan."

Chang Ning mendengarkan ini tanpa ekspresi, dan luka racun juga tidak menunjukkan ekspresi apapun.

"Terlepas dari perselisihan para tetua, Qi Shijie memang seperti ini dalam emosinya. Paman Qi berkata sejak lama bahwa putrinya bisa dimarahi selama berhari-hari, dan jika dia memukulnya, dia akan sakit lebih lama lagi. Tapi dia tidak bisa menahan pertahanan Nyonya Su Lian —jika tidak, paman tidak akan pernah membawanya bertemu bibi selama bertahun-tahun. Tapi Chang Shixiong berbeda. Enam perguruan Beichen bersatu menjadi satu, dan kecuali seseorang mengkhianati guru dan perguruan mereka, tidak peduli seberapa besar kebencian mereka terhadap seseorang, mereka tidak dapat melawan dan membunuhnya. Misalnya, Nyonya Su Lian ini, seperti yang dikatakan bibiku sejak lama, Nyonya ini tidak dapat melakukan perbuatan baik, dan dia juga tidak dapat melakukan perbuatan jahat. Dia hanya bermulut besar dan mengganggu orang. Ibuku berkata bahwa jika dia benar-benar membuat kita kesal, kita bisa berkelahi dan itu akan menjadi akhir dari segalanya."