Part 14

239 7 0
                                    


أخرجت إيزابيلا حقيبة السفر من تحت سريرها وفحصت محتوياتها للمرة الأخيرة.

تسارعت دقات قلبها في صدرها مع تزايد الشعور بالذنب بداخلها.

كتبت رسالة لأمها وخالتها وألقت نظرة على مكتبها حيث كانت مطوية بعناية. كانت الساعة الخامسة صباحًا وكان أمامها عشرون دقيقة أخرى قبل أن تضطر إلى المغادرة وإلا فإنها ستخاطر بفقدان حافلتها.

كان أمامها عشرون دقيقة لتغيير رأيها، لمنع نفسها من العودة إلى الأرض التي انتزعتها من حياتها وعائلتها وكل شيء عرفته على الإطلاق.

كانت يداها ترتعشان وهي تفحص جواز سفرها وتحسب المال في محفظتها. لم تمنح نفسها الفرصة للتفكير كثيرًا في العودة إلى المكسيك.

كانت تعلم أنه إذا انتظرت في الولايات المتحدة حتى تحصل على إجابات لهذه الأسئلة فلن تغادر أبدًا. وكان هناك شيء ما داخل جسدها، روحها، لا يزال مع رافائيل. إذا حاولت العثور عليه ولم تفعل ذلك، فستمضي قدمًا. مكسورة وغير مكتملة، ستمضي قدمًا. لكنها لم تستطع فعل ذلك حتى تحاول

فتحت بهدوء نافذة غرفة نومها بحيث يكون لديها مساحة كافية لتخرج منها وتهبط على العشب الناعم المبلل في الصباح الباكر. أطلقت زفيرًا كاملاً وهي تنزل النافذة مرة أخرى، تتمني أن تفهم والدتها وخالتها رسالتها ولا تعيشان في حالة من الخوف. لم يتم أخذها ضد إرادتها هذه المرة. لقد كان اختيارها، وكل شبر منها ، هو الذي دفعها نحو شيء ما. نحو شخص ما. نحو رافائيل

سارت إيزابيلا في الشارع، وكانت السماء فوقها لا تزال مظلمة، ولكن شعاعًا خفيفًا من أشعة الشمس يتسلل ببطء، ويختفي في حافة الأفق. أخرجت هاتفها وطلبت سيارة أوبر من على بعد بضعة شوارع من منزلها.

لقد التقطت أكثر من بضع أشياء من وقتها مع رافائيل، فقد فحصت عيناها السيارات المتوقفة بحثًا عن أي شخص قد يراقبها.

على مدار الأسبوعين الماضيين في المنزل، لم تر أي شيء أو أي شخص يثير شكوكها، لكنها لن تنعم بالسلام التام مرة أخرى.

وعندما توقفت سيارتها، قامت بفحص لوحة الترخيص مرتين قبل أن تتسلل إلى داخلها وتضع حقيبتها بجانبها.

"هل ستذهبين إلى محطة الحافلات؟" التقت عينا سائق أوبر بعينيها في مرآة الرؤية الخلفية، فأومأت برأسها استجابة لذلك، وكان قلبها لا يزال ينبض بقوة في صدرها. يمكنها الوصول إلى هناك والعودة. لن تكون هناك سوى رحلة واحدة في سيارة أوبر للعودة ويمكنها رفع نافذة غرفة نومها والزحف تحت أغطيتها. يمكنها تمزيق الرسالة التي تركتها لعائلتها وفك حقيبة السفر الخاصة بها. سيكون الأمر كما لو لم يحدث أبدًا. مثل اختطافها، ووقتها مع رافائيل، وحبها له، لم يحدث أبدًا.

حدقت من نافذة السيارة وقالت "لا" لنفسها في كل زاوية من عقلها. لم تعد تريد أن يبدو الأمر وكأنه لم يحدث. كانت تركض نحوه الآن. تريد أن تجعله معروفًا، وتحتاج إلى الشعور بجسد رافائيل القوي والمُصاب بالندوب فوق جسدها.

بِيـعت لـرئـيـس مـافيـا🖤 || مترجمحيث تعيش القصص. اكتشف الآن