Pokespe - OldrivalShipping Collection (Fic dịch)

Cat - Chuyện con mèo

Tác giả:  Windflicker- fanfiction.net

Tóm tắt: không phải cái gì cũng đơn giản đến thế

Note: fic được trích từ fic "It makes all kind" của tác giả cùng tên

------------------------

Green bực mình rên rỉ, lườm về phía Blue, người ngược lại chẳng phản ứng lại anh chút gì hết. Cô cười tươi, ôm chặt trên tay cô nguyên nhân cho mấy vết thương của anh. Cô đã lao đến phòng Gym ngay giữa một trận đấu của anh (dù cho anh không thấy phiền gì lắm, vì đối thủ lúc đó yếu đến tệ hại), và lôi anh ra ngoài với cái lí do "Thời tiết hôm nay quá đẹp để ở trong nhà."

Và đó là lúc chuyện xảy ra. Khi cô chỉ tay về phía chú mèo con mắc trên cây, anh đã tự hỏi liệu cô có phát điên lên rồi không. Nó là một con mèo, nó leo được thì nó xuống được. Nhưng cô thậm chí còn cố tự leo lên cây, ngay trong khi đang mặc váy nữa.

Như mọi khi, cô đúng là không cho anh lựa chọn nào khác.

Anh dễ dàng leo lên chỗ con mèo, cơ mà thứ sinh vật kia trông lại chẳng có hứng đi xuống cho lắm. Anh tính hay cứ đẩy con mèo xuống cho xong chuyện, bởi vì đến việc bắt Pokemon cũng không khó chịu đến nhường này. Dù vậy, anh vẫn tốt bụng bế con mèo lên tay và leo xuống.

Và con mèo vô ơn kia, rõ ràng không thích vậy một chút nào, bắt đầu dãy dụa khỏi vòng tay và cào lên mặt anh. Green phải lùi lại vì bị bất ngờ, và phía sau không có một cái cành cây nào để đỡ anh bị ngã.

Không có một cái cành cây nào hết.

"Có sao không vậy ?" Cô hỏi.

"Giờ em còn hỏi sao?" Anh đứng dậy, đổi hướng lườm về phía con quỷ nhỏ vừa nhanh chóng kết thân với Blue. "Lẽ ra tôi nên để nó tự leo xuống cho rồi!"

"Là thằng bé, không phải nó."

"Ai quan tâm nó gọi thế nào chứ ?"

"Có em nè ...." Cô bỗng ngừng lại.

Anh bỗng có linh cảm không tốt trước cơn im lặng đột ngột kia.

"Greenie này ..."

"Gì? Và đừng có gọi tôi như vậy!"

"Đứng yên nào."

Cô bỗng dưng ra đứng ngay cạnh anh, gương mặt gần đến đáng nguy hiểm khi anh có thể cảm thấy hơi thở cô trên sống mũi. Blue quan sát anh với vẻ chăm chú đến lạ.

Vài giây sau (với Green cảm tưởng như mấy tiếng), cô lùi lại, đưa mắt về phía con mèo.

Khả năng nói của anh cuối cùng cũng quay lại:

"Gì vậy?"

"Anh và thằng bé ... có đôi mắt giống nhau lắm đấy!"

"Em đùa tôi đấy à."

"Không, không có đâu. Đây, nhìn thằng bé nè. Nhìn đôi mắt ý." Và Green đối diện hai viên ngọc màu xanh lá cây.

"Có mỗi giống màu thôi mà."

"Không phải, là giống nguyên đôi mắt đó! Em chốt rồi, em sẽ gọi thằng bé là Greenie Đệ Nhị!"

"Thôi tha cho tôi đi."

"Ơ kìa, em thấy tên anh dễ thương mà, nhỉ?"

Chú mèo bỗng meo đáp lại.

"Đó? Thằng bé đồng ý với em đó." Và cô ôm con mèo chặt hơn trước.

Mắt Green giật giật.

Cô đang hành động ngớ ngẩn, cái đấy anh không cần quan tâm. Và anh ghét con mèo vì nó/thằng bé đã cào mặt anh, chứ không phải vì nó đang được Blue ôm.

Không đời nào anh lại đi ghen với một con mèo hết!

-fin-