[TRANS] [BAEKJANG] Yêu Nhau Bốn Mùa

LẬP XUÂN

Sau khi Lập Xuân qua đi, không khí ở Seoul không còn khô hanh như mùa đông nữa, mặc dù trời vẫn còn lạnh nhưng thời tiết đã dễ chịu hơn rất nhiều. Do Yi bất chợt nổi hứng muốn đi ngắm cảnh ngoại ô Seoul, thế là kéo cả phòng thư ký ra ngoài.

Se Mi ngồi trong văn phòng, chăm chú xem bảng báo cáo tháng trước của phòng kế hoạch vừa gửi đến thì bị tiếng bước chân ồn ào bên ngoài làm gián đoạn. Cô nhíu mày, liếc nhìn về phía cửa, tiếp tục đọc bảng báo cáo.

Tiếng bước chân hỗn loạn ngày càng gần kèm theo tiếng thì thầm nhỏ nhẹ, cuối cùng Se Mi không chịu nổi nữa.

Cô bước tới mở cửa ra, nhưng bên ngoài chẳng có ai.

Se Mi cảm thấy hơi bực bội. Từ khi nào tầng làm việc của chủ tịch Baek lại trở nên ồn ào như vậy ?

Nghĩ đến đây, cô không khỏi thở dài, Do Yi thật sự quá dễ tính rồi !

Chuyện là vài ngày trước, lúc kiểm tra tài liệu cho cuộc họp ngày hôm sau của Do Yi thì cô phát hiện thư ký Ha đã ghi sai một số liệu. Đây là cuộc họp quan trọng sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ ngân sách của Bidan trong quý tới, vậy mà tài liệu báo cáo gửi lên lại xuất hiện một lỗi cơ bản như vậy !

Se Mi tự thấy mình không phải người khó gần, cô luôn lịch sự với mọi người, đặc biệt là các thư ký của mẹ chồng. Dù sao họ cũng là những người tiếp xúc với các bí mật của tập đoàn, nền tảng giáo dục không cho phép cô thô lỗ với họ. Nhưng một khi liên quan đến lợi ích của công ty, cô vẫn không nhịn được mà trách mắng thư ký Ha vài câu.

Chỉnh trang xong, Do Yi từ nhà vệ sinh bước ra. Khi đi ngang văn phòng con dâu, nàng nghe thấy tiếng động nên bước vào hỏi thăm.

Hiểu rõ tình hình, trông thấy thư ký Ha bị mắng đến đỏ hoe mắt, Do Yi không khỏi lên tiếng an ủi: "Từ trước đến nay cô vốn làm việc rất chăm chỉ, sao có thể mắc một lỗi cơ bản như vậy ?

Mặc dù vẫn giữ giọng điệu nghiêm túc, nhưng lời nói lại mang theo chút ấm áp và quan tâm, biến sự trách móc ban đầu trở nên nhẹ nhàng hơn.

"Rất xin lỗi, thưa chủ tịch. Đây là sai sót của tôi !" Mắt thư ký Ha sưng lên, cúi đầu không dám nhìn Se Mi.

Giọng điệu xin lỗi thật sự rất chân thành, chỉ là câu trách mắng không có chút uy lực nào khiến Se Mi không cần nhìn cũng biết chắc chắn nàng ta sắp nói đỡ cho cô thư ký.

Quả nhiên qua khóe mắt, Se Mi thấy người kia đang lén liếc nhìn mình. Dù lòng đang sôi sục nhưng Se Mi vẫn không biểu lộ, chỉ tựa lưng vào ghế, thậm chí còn không có động tác đứng dậy, bàn tay hơi xương cầm lấy một cây bút gõ gõ xấp tài liệu đang mở ra.

Thư ký Ha đứng đó, cảm thấy Se Mi không phải đang gõ tập tài liệu, mà đang gõ vào "hồi chuông báo tử" cho sự nghiệp của cô ...

"Thư ký Ha nhận ra sai lầm trong công việc cũng là một điều tốt."

Se Mi cười nhẹ ngẩng đầu nhìn nàng, mấy chữ cuối nói nhỏ hơn hẳn: "Chủ tịch thật sự nghĩ như vậy sao ?"

Do Yi bất chợt cảm thấy lo lắng, nhưng không thể để mất thể diện trước mặt cấp dưới được, vì vậy nàng lườm Se Mi: "Thư ký Ha cũng mới phạm lỗi lần đầu mà !"