Stand by Your Side (Tradução)

Capítulo 02

Capítulo 02 :: O Território Infringido

Gu Bu Xia correu apressadamente, ofegante e estendendo a mão para Jiang Chi.

“Colega, obrigado!”

Jiang Chi reconheceu a pessoa que o encontrou no portão da escola, pediu desculpas casualmente e fugiu. um sentimento de descontentamento aumentou. Ele parecia estar jogando a bola de volta para Gu Bu Xia, mas no segundo seguinte ele olhou para a cesta, pulou e chutou.

A ação de Gu Bu Xia de se preparar para pegar a bola foi fixada ali, seus olhos seguiram a bola azul lançada e a bola foi para a cesta com um golpe certeiro.

O movimento falso foi seguido por um chute inesperadamente perfeito. Gu Bu Xia olhou para Jiang Chi com uma expressão de “Você está procurando problemas”.

Jiang Chi foi ligeiramente provocativo e ergueu os cantos da boca.
Por alguma razão, a mente de Gu Buxia repetiu o que seu irmão mais velho havia dito.

"O destino só pode ser alcançado, mas não buscado. Ele virá quando for suposto. Você não pode evitá-lo."

Ele balançou a cabeça, sem sentir isso ele tinha algum destino com a pessoa à sua frente.

“Bu Xia, voltem logo”, gritou Guo Zhenghong para os jogadores retardatários que estavam à margem. Ele então desviou os olhos de Jiang Chi e voltou à quadra para continuar o jogo.

Sua devoção ao jogo o fez esquecer Jiang Chi. Com sua defesa perfeita, seus oponentes não conseguiam nem marcar um ponto. Ele olhou calmamente para seus companheiros ofegantes com um sorriso incrivelmente confiante.

Do lado do tribunal, o reitor do departamento jurídico e o chocado reitor da faculdade de direito foram embora, deixando Jiang Chi ainda lá.

Seus olhos ficam fixos no jogo em quadra e às vezes ele é atraído inconscientemente por um sorriso brilhante.

No último minuto, a bola estava nas mãos de Guo Zhenghong e Bai Yunhao estava ao seu alcance. Gu Bu Xia não tinha certeza para quem a bola seria passada.

Ele nunca foi uma pessoa cerebral, então, em vez de perder tempo adivinhando, seria melhor tomar a iniciativa de atrair Guo Zhenghong para morder a isca.

Guo Zhenghong viu que Gu Bu Xia o estava impedindo principalmente de passar a bola para Bai Yunhao, então deu a Lan Baiwei uma dica em seus olhos -

“Ah, você conseguiu!”

Gu Bu Xia aproveitou a distração para olhar para Lan Baiwei e interceptou diretamente a bola e passou para o júnior desprotegido atrás dele. O júnior recebeu a bola e chutou de três pontos com um movimento preciso.

Bang! a bola bateu na cesta e quicou.

“Ah…”

Gu Bu Xia parecia arrependido, mas então correu até seu júnior e deu um tapinha em seu ombro para confortá-lo: “Não importa, ainda vencemos mesmo que o gol não tenha sido marcado. Não consigo um único ponto."

"Não importa, Gu Bu Xia, não os estrague."

Guo Zhenghong se aproximou: "Vocês têm um entendimento tácito, mas voltarei depois de praticar três pontos mais tarde. "Depois de deixar todos descansar um pouco, Guo Zhenghong destacou que realizar uma revisão pós-jogo após cada jogo e apontar as áreas que os jogadores devem prestar atenção e melhorar uma por uma.

Após o término da discussão, todos praticaram Gu Bu Xia sentou-se à margem, seus olhos vagando aleatoriamente, e finalmente pousaram em uma figura que acabara de se afastar.