"友達の絆" (Tomodachi no Kizuna - Bonds of Friendship)
Verse 1:
君と出会った日から (Kimi to deatta hi kara)
毎日が輝いてる (Mainichi ga kagayaiteru)
笑顔と涙を分かち合い (Egao to namida o wakachiai)
一緒に歩んできた (Issho ni ayunde kita)
Pre-Chorus:
どんな時も (Donna toki mo)
君がそばにいる (Kimi ga soba ni iru)
心強くて (Kokoro tsuyokute)
未来が見える (Mirai ga mieru)
Chorus:
友達の絆 (Tomodachi no kizuna)
永遠に続く (Eien ni tsuzuku)
どんな困難も (Donna konnan mo)
乗り越えていこう (Norikoete ikou)
君となら (Kimi to nara)
どこまでも行ける (Doko made mo ikeru)
この友情は (Kono yuujou wa)
永遠に輝く (Eien ni kagayaku)
Verse 2:
一緒に笑った日々 (Issho ni waratta hibi)
忘れられない思い出 (Wasurerarenai omoide)
遠く離れても (Tooku hanarete mo)
心は繋がってる (Kokoro wa tsunagatteru)
Pre-Chorus:
どんな時も (Donna toki mo)
君がそばにいる (Kimi ga soba ni iru)
心強くて (Kokoro tsuyokute)
未来が見える (Mirai ga mieru)
Chorus:
友達の絆 (Tomodachi no kizuna)
永遠に続く (Eien ni tsuzuku)
どんな困難も (Donna konnan mo)
乗り越えていこう (Norikoete ikou)
君となら (Kimi to nara)
どこまでも行ける (Doko made mo ikeru)
この友情は (Kono yuujou wa)
永遠に輝く (Eien ni kagayaku)
Bridge:
君と出会えた奇跡 (Kimi to deaeta kiseki)
感謝の気持ち (Kansha no kimochi)
ずっと忘れない (Zutto wasurenai)
この絆を (Kono kizuna o)
Chorus:
友達の絆 (Tomodachi no kizuna)
永遠に続く (Eien ni tsuzuku)
どんな困難も (Donna konnan mo)
乗り越えていこう (Norikoete ikou)
君となら (Kimi to nara)
どこまでも行ける (Doko made mo ikeru)
この友情は (Kono yuujou wa)
永遠に輝く (Eien ni kagayaku)
Outro:
友達の絆 (Tomodachi no kizuna)
永遠に輝く (Eien ni kagayaku)
Here's the English translation of Bonds of Friendship:
Verse 1: Since the day I met you, every day has been shining. Sharing smiles and tears, we've walked together.
Pre-Chorus: No matter the time, you are by my side. With a strong heart, I can see the future.
Chorus: Bonds of friendship, Continue forever. No matter the hardships, let's overcome them together. With you, I can go anywhere. This friendship Will shine forever.
Verse 2: The days we laughed together are unforgettable memories. Even if we're far apart, our hearts are connected.
Pre-Chorus: No matter the time, you are by my side. With a strong heart, I can see the future.
Chorus: Bonds of friendship, Continue forever. No matter the hardships, let's overcome them together. With you, I can go anywhere. This friendship Will shine forever.
Bridge: The miracle of meeting you, Feelings of gratitude, I'll never forget, This bond.
Chorus: Bonds of friendship, Continue forever. No matter the hardships, let's overcome them together. With you, I can go anywhere. This friendship Will shine forever.
Outro: Bonds of friendship, Will shine forever.
Chord Diagrams:
G: 320003
Em: 022000
C: x32010
D: xx0232
Verse 1:君と出会った日から (Kimi to deatta hi kara) [G] 毎日が輝いてる (Mainichi ga kagayaiteru) [Em] 笑顔と涙を分かち合い (Egao to namida o wakachiai) [C] 一緒に歩んできた (Issho ni ayunde kita) [D] Pre-Chorus:どんな時も (Donna toki mo) [Em] 君がそばにいる (Kimi ga soba ni iru) [C] 心強くて (Kokoro tsuyokute) [G] 未来が見える (Mirai ga mieru) [D] Chorus:友達の絆 (Tomodachi no kizuna) [G] 永遠に続く (Eien ni tsuzuku) [Em] どんな困難も (Donna konnan mo) [C] 乗り越えていこう (Norikoete ikou) [D] 君となら (Kimi to nara) [Em] どこまでも行ける (Doko made mo ikeru) [C] この友情は (Kono yuujou wa) [G] 永遠に輝く (Eien ni kagayaku) [D] Verse 2:一緒に笑った日々 (Issho ni waratta hibi) [G] 忘れられない思い出 (Wasurerarenai omoide) [Em] 遠く離れても (Tooku hanarete mo) [C] 心は繋がってる (Kokoro wa tsunagatteru) [D] Pre-Chorus:どんな時も (Donna toki mo) [Em] 君がそばにいる (Kimi ga soba ni iru) [C] 心強くて (Kokoro tsuyokute) [G] 未来が見える (Mirai ga mieru) [D] Chorus:友達の絆 (Tomodachi no kizuna) [G] 永遠に続く (Eien ni tsuzuku) [Em] どんな困難も (Donna konnan mo) [C] 乗り越えていこう (Norikoete ikou) [D] 君となら (Kimi to nara) [Em] どこまでも行ける (Doko made mo ikeru) [C] この友情は (Kono yuujou wa) [G] 永遠に輝く (Eien ni kagayaku) [D] Bridge:君と出会えた奇跡 (Kimi to deaeta kiseki) [Em] 感謝の気持ち (Kansha no kimochi) [C] ずっと忘れない (Zutto wasurenai) [G] この絆を (Kono kizuna o) [D] Chorus:友達の絆 (Tomodachi no kizuna) [G] 永遠に続く (Eien ni tsuzuku) [Em] どんな困難も (Donna konnan mo) [C] 乗り越えていこう (Norikoete ikou) [D] 君となら (Kimi to nara) [Em] どこまでも行ける (Doko made mo ikeru) [C] この友情は (Kono yuujou wa) [G] 永遠に輝く (Eien ni kagayaku) [D] Outro:友達の絆 (Tomodachi no kizuna) [G] 永遠に輝く (Eien ni kagayaku) [Em] Strumming Pattern:
Down-Down-Up-Up-Down-Up
YOU ARE READING
My songbook
DiversosThese are songs that I have written. These are original songs that are inspired by tv shows and movies. One of these songs is in Asian style while the others are not.
