The Devil's Dance

19

وجهة نظر كريستين

أنا مسرورة من Blue Bird لقد مر شهر منذ بدأت كاتيا في أجلها. لقد كانت تعمل بجد لكنني أفتقدها رغم ذلك. لقد كانت مشغولة جدًا بالتدريب والمدرسة. عادةً عندما تصل إلى أخيرًا تكون متعبة جدا فنحتضنها وننام كنت جالسة على مكتبي أخطط لدرسي التالي عندما فتح باب الاستوديو. حسنا، هذه . مفاجأة. أغلقت الباب خلفها ونظرت حولها
آنسة بيل، هل لديك ثانية ؟" سألت أوليفيا"
". نعم." أغلقت كتبي وأعطيتها انتباهي. "اجلسي "
شكرا." جلست على الكرسي المقابل لي. "إذن الأمر يتعلق "
بكات." قالت أوليفيا بدت متوترة
. ماذا عنها؟" سألت"
ستقتلني إذا عرفت أنني هنا. " قالت تحول قلقها بسرعة إلى" ذعر
أوليفيا." قلت وأنا أستعيد انتباهها. "لا بأس. فقط أخبريني"
" . ماذا يحدث
أخذت نفسًا عميقًا وتنهدت. "حسنًا، في المدرسة الثانوية، كانت كات تعاني من اضطراب في الأكل. كانت تعتقد أنها سمينة
للغاية بحيث لا يمكنها أن تكون راقصة. لذا بدأت في تخطي وجبات الطعام هنا وهناك. ثم توقفت عن الأكل تماما. وفي أحد الأيام في صالة الألعاب الرياضية فقدت الوعي. كان عليها  الذهاب إلى المستشفى وكل شيء. كان الأمر سيئًا
" . لقد صدمت. "لم أكن أعرف ذلك أبدًا
لا تتحدث عن ذلك. يبدو الأمر كما لو أنه لم يحدث أبدا. بعد"
ذلك، كان والدها يضايقها بشأن أوقات الوجبات والسعرات الحرارية وكل شيء آخر. كان عليها أن تأخذ إجازة لمدة عام من  الرقص، مما أدى إلى مرضها بشده. لا أريد أن يحدث هذا مرة أخرى
هززت رأسي. "لن يحدث ذلك، أوليفيا. شكرا لك على مجيئك . إلي
هزت أوليفيا كتفيها. "اعتقدت فقط أنه يجب أن تعرفي لأنك
". أصبحت... شخصا خاصا بها الآن
". أقدر ذلك "
نعم. لا مشكلة." تبدو أوليفيا متأملة كما لو أن هناك شيئًا آخر"
تريد أن تقوله
شيء آخر في ذهنك؟" أسأل" " . تهز أوليفيا رأسها . "لا." وقفت. "لا بد أن أذهب
". حسنًا. حسنًا، شكرا مرة أخرى"
أومأت برأسها وغادرت على عجل. فيما يتعلق بالمحادثات المحرجة، لم يكن هذا هو الأسوأ الذي واجهته. تنهدت. كاتيا الصغيرة. ماذا تفعلين؟ ألقيت نظرة على ساعتي. لقد حان وقت الغداء تقريبا. يجب أن تكون متفرغة الآن. اتصلت بها كنت أفكر فيك فقط. " قالت وهي تجيب على الهاتف"
. وأنا وأنت ما هي خططك للغداء؟" سألت"
أممم .. لم يكن لدي أي خطط حقًا. كنت سأتخطاه وأدرس"
" . لاختبار الكيمياء الحيوية الخاص بي
". حسنا، يجب أن تأكلي وأنا أفتقدك"
سيدتي، لا يمكنك الجلوس معي في الكافتيريا أو أي مطعم " حقا
أعلم. لهذا السبب سأذهب إلى شقتك. متى سيكون درسك"
التالي؟" بدأت في تنظيف مكتبي
درسك. " بدت مرتبكة "
". حسنًا. رائع. سأكون هناك قريبا"
" . حسنا "
أنهينا الحديث وخرجت من الاستوديو. آمل أن تكون أوليفيا مخطئة. ربما يبدو الأمر وكأنها لا تأكل ولكنها تفعل ذلك. ربما تتبع نظاما غذائيا فقط. لا يوجد خطأ في ذلك. لقد فعلت ذلك عدة مرات قبل أداء كبيرة
التقط بعض الطعام من أحد الأماكن المفضلة لديها وألتقي بها في مكانها. تفتح الباب مبتسمة
ادخل. ادخل. " إنها في غاية السعادة. إنه لطيف للغاية. أدخل" " . وأضع الطعام على الطاولة
مرحبا يا حبيبتي." أقول "مرحبا. هل يمكنني أن أقبلك؟"
أجذبها نحوي وأقبلها برفق. من الواضح أنها لا تريد التوقف. تئن في فمي أفتقدك كثيرا. " تقول وجسدها لا يزال مضغوطا على جسدي."
" . "لا أستطيع الانتظار حتى يختفي جدول أعمالي المزدحم
أفتقدك أكثر." أقول . لا يمكنني أن أفقد التركيز. إنها بحاجة" إلى تناول الطعام. بغض النظر عن مدى جمالها أو مدى شعور جسدها بجمال جسدي أو مدى رائحتها الطيبة، يجب أن أظل
مركزا تبدأ في فك أزرار بلوزتي لكنني أمسكت بيدها. "من يدها
فضلك." تقول
بلطف شديد
" . ليس بعد"
" . لكن يا سيدتي " تئن في أذني، "أنا بحاجة إليك الآن"
". إنها مقنعة للغاية. ولكنني لن أتأثر. "كاتيا. توقفي
تتجهم وجهها وأقبل جبينها. اقتربنا بعد أن غسلت يدي جلسنا على الطاولة وتناولنا الطعام. حسنًا، أنا آكل. كاتيا تدفع طعامها
فقط. لقد اشتريت لها سلطة لذلك لن يكون هناك سبب لعدم تناولها " ما المشكلة ؟ "
. لا أريدها. " تقول "
" هل هي مقززة ؟"
" . تهز رأسها بالنفي. "أنا لست جائعة حقا
. هل أكلت بالفعل ؟" أسأل "
"لا"
"هل أنت مريضة ؟"
ترمقني بنظرة منزعجة لكنها لا تقول شيئًا
"كاتيا. هل أنت مريضة ؟"
لا. أنا لست مريضة. أنا فقط لا أريد السلطة الغبية." تنهض "
. وتضرب الحاوية في سلة المهملات
كاتيا !" أرفع صوتي قليلاً. لقد فاجأها ذلك. أنا لا أفعل ذلك" أبدًا
لا تصرخي علي !" تصرخ "
. فقط أخبريني ما المشكلة." أقول بهدوء"
لا تملأ عينيها. "هل يمكنك أن تذهبي؟ من فضلك." ابتعدت عني.
شيء. أريد فقط أن أكون وحدي. أنا متعبة." كانت الدموع"
اقتربت منها ووضعت يدي على كتفها
حبيبتي. ." قلت بلطف "
رفعت يدي عن كتفها. "لا تفعلي. اذهبي فقط " مسحت عينيها بسرعة
. تنهدت. "هل أنت متأكدة أنك تريدين مني أن أرحل ؟" سألت
"نعم ."
" . خفق قلبي قليلاً. "حسنًا. أراك في الفصل
" . حسنا
غادرت شقتها وأنا أشعر بالحزن. أوليفيا محقة. هناك خطأ كبير
الدرس على وشك أن يبدأ وكاتيا ليست هنا أشعر بالقلق. بدأ بقية الفصل في أخذ أماكنهم للإحماء عندما دخلت كاتيا مرتدية سترة فوق لباسها الرياضي ورمت حقيبتها على الحائط. لا يبدو أنها قلقة بشأن الوقت. وقفت بجانب سامانثا، التي همست لها بشيء. أدارت كاتيا عينيها واستندت بلا مبالاة على البار. وقفت في مقدمة الغرفة وبدأت في إرشادهم في تمارين التمدد سألت الفصل : هل هناك أي متطوعين لقيادة عمليات الإحماء اليوم؟" كانوا جميعًا خجولين للغاية. ومع ذلك، كنت أعتقد أنه في سنهم الثلاث سنوات سيكونون أكثر راحة معي . قالت كاتيا وهي تخرج من الصف: "سأفعل ذلك، آنسة بيل . نظرت إليها لثانية. "حسنا آنسة جالانوس جاءت لتقف بجانبي ومدت يدها
. " سألت: "ماذا؟
عصاك. أحتاجها إذا كنت سأصبح مثلك". إنها ترتدي ابتسامة"
مغرورة تجعلني أرغب في قلبها على ركبتي. تضحك سامانثا
. قليلاً. أعطي كاتيا العصا
شكرا لك، آنسة بيل. " تستدير نحو الفصل وتبدأ روتينهم. إنها "
تؤدي عملاً رائعًا، بالطبع. إنها راقصة موهوبة للغاية، لكنها قد تعرض ذلك للخطر إذا لم تمارس عادات صحية. عدم تناول الطعام بالتأكيد لا يندرج ضمن هذه الفئة. أشاهد الفصل وهم
يرقصون. إنهم جميعًا موهوبون للغاية. آمل أن يصلوا إلى إمكاناتهم الكاملة . أعلم أن ليس كلهم سيصبحون نجوما، لكنني آمل أن يجدوا السعادة في أي شيء يقررون القيام به. أسمح لكاتيا بقيادة الفصل بأكمله. يبدو أنها تستمتع بذلك. لم أكن أعلم أنها كانت متسلطة إلى هذا الحد. متطلبة للغاية. هل هذه هي الطريقة التي تتصرف بها عادةً ؟ خطر ببالي أنني لا أراها أو أتفاعل معها في المواقف الاجتماعية. كل الوقت الذي نقضيه معًا إما هنا أو في المنزل بمفردنا ينتهي الفصل لكن كاتيا لا تغادر كما أتوقع منها. لكنها تخلع تلك السترة. إنها غارقة في العرق
هل لديك درس آخر اليوم؟" تسأل"
" . سأبقى هنا وأتدرب، إذا كنت لا تمانع"
ربما يجب أن تحصل على بعض الراحة. هل لديك تمرين لـ" Blue Bird الليلة؟"
تدير عينيها. "لا أحتاج إلى الراحة. أنا بخير. أيضًا، إذا لم نكن
في الفصل فلن أتحدث إليك. " تبتعد عني وتنظر في حقيبتها.. تجد قرصا مضغوطا وتضعه في الاستريو
. ماذا تعني أنك لا تتحدث معي ؟" أسأل"
مثل صديقتي ..... أو أيا كان ما نحن عليه لبعضنا البعض، لا" تتحدث معي. نحن لا نتحدث. أعلم أن أوليفيا لابد أن قالت لك شيئا. إنها الشخص الوحيد الذي يعرف. بما أنكما صديقان  للغاية، يمكنك التحدث معها إنها قلقة عليك فقط. وأنا أيضًا . لا يمكنك الاستمرار في فعل" هذا بنفسك، كاتيا
تتنهد وتضغط على زر تشغيل الموسيقى. تأخذ مكانها وتبدأ في الرقص. أجلس على مكتبي وأراقب. أنا قلق عليها للغاية.
أخشى أن تفقد الوعي إذا غادرت في هذه المرحلة، تضغط الرسمية وعدم Blue Bird نفسها بشدة. بين صفي و تناول الطعام، لا توجد طريقة يمكنها من خلالها أن تمتلك أي طاقة
أخشى أن تفقد الوعي إذا غادرت في هذه المرحلة، تضغط على الرسمية وعدم Blue Bird نفسها بشدة. بين صفي وبروفة تناول الطعام، لا توجد طريقة يمكنها من خلالها أن تمتلك الطاقة للقيام بذلك. ستؤذي نفسها. تنتهي موسيقاها وتبدأ من
جديد
. مرة أخرى. مرة أخرى
مرة
أخرى
مرة أخرى 7 مرات
إنها الساعة التاسعة مساءً ولم أتحدث إلى كاتيا منذ كنا في الاستوديو. أوضحت لي أنها لا تريد التحدث معي خارج الفصل. إنها مستاءة للغاية. أردت فقط المساعدة. أنا قلق عليها بشدة. أتجول ذهابًا وإيابًا من المطبخ إلى غرفة كاتيا. أجلس على السرير وأمسك وسادتها. رائحتها تشبه رائحتها. انظر إلي. أنا في حالة يرثى لها ولم يمر يوم واحد حتى. أحتاج إلى تجميع نفسي. تفتح إليزابيث الباب ببطء وتنظر إلى الداخل. تبتسم
. عندما تراني
آنسة كريستين." تقول بلطف"
ليز توقفي عن مناداتي بهذا. أقول بصوت أكثر خشونة مما ينبغي حسنًا، معذرة." تضع يديها على وركيها مثل الأخت الكبرى" بالنسبة لي
". أتنهد. "أنا آسفة. أنا فقط في مزاج سيئ
هل هذا عمل ؟ " تسأل . ليس من عادتي أن أكون حزينة للغاية" بسبب امرأة
". لا، إنها كاتيا. لن نتحدث "
عبست لیز و جلست بجانبي. "آخر مرة أصابتك فيها فتاة بهذا الهياج كنت في السابعة عشر من عمرك " ضحكت ليز
هذا ليس مضحكا." هتفت "
أنا لا أضحك عليك، كريسي." فركت ظهري. " من الجيد أن أرى " أنك تهتمين بشخص ما. حتى لو لم تكونا على علاقة جيدة " . الآن. ستعود
. وإذا لم تفعل ؟ " سألت "
". صدقيني، ستفعل "
بدأ هاتفي يرن. إنها هي. أجبت بسرعة " . كاتيا "
لا، إنها أوليفيا . حدث شيء ما. تعالي إلى المستشفى
أنا في طريقي. " قلت بسرعة. أمسكت بمفاتيحي واندفعت" خارج المنزل
كريسي، اسمحي لي بالقيادة. أنت متوترة للغاية." قالت ليز"
حسنا، لكن أسرعي. " قلت بجنون. هناك كتلة في حلقي وعقد في معدتي. آمل أن تكون كاتيا بخير